« Escalada da Repressão » en analyse : mémoire et point de vue sur la dictature militaire au Pernambouc
DOI :
https://doi.org/10.51359/1984-7408.2025.269298Mots-clés :
Escalada da repressão, point du vue, dictature militaire, mémoirRésumé
Cet article analyse la construction des points de vue sur la dictature militaire brésilienne à partir de la frise chronologique «Escalada da Repressão», intégrée à l’exposition permanente du Memorial da Democracia de Pernambuco (MDP). Ancrée dans la théorie du Point de Vue (PDV), de Rabatel, la recherche adopte la référenciation comme principal outil analytique afin de comprendre comment la mémoire de la période dictatoriale est discursivement narrée et re-signifiée. Le corpus est composé des légendes de la frise chronologique, dans lesquelles sont observées des stratégies linguistiques telles que l’anaphore, la cataphore, l’ellipse et les modificateurs évaluatifs. Les résultats indiquent la prédominance du point de vue affirmé, mettant en évidence une voix institutionnelle qui assume explicitement la responsabilité de l’interprétation des événements historiques. L’analyse montre que le MDP construit une mémoire de la dictature marquée par la dénonciation de la répression et la valorisation de la résistance, en particulier dans le contexte pernamboucain, contribuant ainsi au renforcement d’une mémoire critique et démocratique.
Références
CAVALCANTE, Mônica Magalhães; CUSTÓDIO FILHO, Valdinar. Revisitando o estatuto do texto. Revista do GELNE, Piauí, v. 12, n. 2, p. 56-71, 2010.
CORTEZ, Suzana Leite. Referenciação e Construção do Ponto de Vista. Dissertação (Mestrado em Linguística), 2003. Instituto de Estudos da Linguagem, Universidade Estadual de Campinas, Campinas, 2003.
CORTEZ, Suzana Leite. A construção textual-discursiva do ponto de vista: vozes, referenciação e formas nominais. Tese (Doutorado em Linguística), 2011. Instituto de Estudos da Linguagem, Universidade Estadual de Campinas, Campinas, 2011.
CORTEZ, Suzana Leite. A representação de pontos de vista em reportagens de revista feminina. In: EMEDIATO, Wander (org.). A construção da opinião na mídia. Belo Horizonte: FALE/UFMG, 2013. p. 293-315.
CORTEZ, Suzana Leite. Referenciação e ponto de vista: constituição de instâncias discursivas para orientação argumentativa na crônica de ficção. In: KOCH, Ingedore Villaça; MORATO, Edwiges Maria; BENTES, Anna Christina (org.). Referenciação e discurso. 2. ed. São Paulo: Contexto, 2022 [2005]. p. 317-338.
GIL, Antonio Carlos. Métodos e técnicas de pesquisa social. 6 ed. São Paulo: Atlas, 2008 [1985].
HALBWACHS, Maurice. A memória coletiva. 2° ed. São Paulo: Centauro, 2013.
HALBWACHS, Maurice. Os quadros sociais da memória. Tradução de Antonio Fontoura. Curitiba: Antoniofontoura, 2023 [1925].
HUYSSEN, Andreas. Culturas do passado-presente: modernismos, artes visuais, políticas de memória. Tradução de Vera Ribeiro. Rio de Janeiro: Contraponto, 2014.
KOCH, Ingedore Grunfeld Villaça; MARCUSCHI, Luiz Antônio. Processos de referenciação na produção discursiva. D.E.L.T.A., v. 14, n. especial, p. 169-190, 1998. Disponível em: https://revistas.pucsp.br/index.php/delta/article/view/43402. Acesso em: 23 out. 2025.
KOCH, Ingedore Grunfeld Villaça. Desvendando os segredos do texto. 8. ed. São Paulo: Cortez, 2015.
KOCH, Ingedore Grunfeld Villaça. Referenciação e orientação argumentativa. In: KOCH, Ingedore Villaça; MORATO, Edwiges Maria; BENTES, Anna Christina (org.). Referenciação e discurso. 2. ed. São Paulo: Contexto, 2022 [2005]. p. 33-52.
MARCUSCHI, Luiz Antônio. Produção textual, análise de gêneros e compreensão. São Paulo: Parábola, 2008.
MEMORIAL da Democracia de Pernambuco – Fernando de Vasconcellos Coelho. Recife: Secretaria de Justiça e Direitos Humanos do Estado de Pernambuco, 2022.
MONTE, Michèle. Entre autor e locutores, o enunciador textual: conceito inútil ou figura-chave?. In: CAVALCANTE, Monica Magalhaes; BRITO, Mariza Angélica Paiva; MARTINS, Mayara Arruda (org.). Texto, Tecnodiscursividade e Enunciação: Traduções - Volume 2. Tradução de Evandro de Melo Catelão. Campinas: Pontes Editores, 2023. p. 101-131.
MORAES, Manoel. A importância histórica do Memorial da Democracia de Pernambuco. Entrevistado por Flávio Brayner. Recife: Rádio Paulo Freire, 4 abr. 2023. Podcast. Disponível em: https://sites.ufpe.br/rpf/2023/04/04/a-importancia-historica-do-memorial-da-democracia-de-pernambuco/ Acesso em: 19 set. 2025.
PERNAMBUCO. Lei nº 14.688, de 1.º de junho de 2012. Institui a Comissão Estadual da Memória e Verdade Dom Hélder Câmara, cria o Memorial da Democracia de Pernambuco – Fernando de Vasconcellos Coelho, e dá outras providências. Recife: Assembleia Legislativa do Estado de Pernambuco, 1 jun. 2012. Disponível em: https://legis.alepe.pe.gov.br/texto.aspx?tiponorma=1&numero=14688&complemento=0&ano=2012&tipo=&url=#:~:text=LEI%20N%C2%BA%2014.688%2C%20DE%201%C2%BA,e%20Verdade%20Dom%20Helder%20C%C3%A2mara. Acesso em: 19 nov. 2025.
PERNAMBUCO. Secretaria da Casa Civil. Comissão Estadual da Memória e Verdade Dom Hélder Câmara: relatório final. Vol. 1. Recife: CEPE, 2017. Disponível em: https://www.gov.br/memoriasreveladas/pt-br/assuntos/comissoes-da-verdade/estaduais/CEV_PE_Relatorio_final_vol_1_Web.pdf. Acesso em: 19 jun. 2025.
RABATEL, Alain. Homo Narrans: por uma abordagem enunciativa e interacionista da narrativa. Volume 1 - Pontos de vista e lógica da narração teoria e análise. Tradução de Maria das Graças Soares Rodrigues, Luis Passeggi e João Gomes da Silva Neto. São Paulo: Cortez, 2016.
RICŒUR, Paul. A memória, a história, o esquecimento. Tradução de Alain François et al. Campinas: Editora da Unicamp, 2007.
SILVA, Severino Vicente da. Pernambuco contemporâneo (1964-2002): ditadura militar e reencontro democrático. Recife: Editora UFPE, 2024.
TAVARES, Luis Antonio et al. Linha do tempo interativa no ensino de história. Tear: Revista de Educação, Ciência e Tecnologia, v. 8, n. 2, 2019. Disponível em: https://periodicos.ifrs.edu.br/index.php/tear/article/view/3522. Acesso em: 11 out. 2025
Téléchargements
Publiée
Comment citer
Numéro
Rubrique
Licence
© Autor, concedendo à revista o direito à primeira publicação 2026
Ce travail est disponible sous la licence Creative Commons Attribution 4.0 International .
Autores que publicam nesta revista concordam com os seguintes termos:
- Autores mantém os direitos autorais e concedem à revista o direito de primeira publicação, com o trabalho simultaneamente licenciado sob a Licença Creative Commons Attribution 4.0 Internacional (CC BY 4.0) que permite o compartilhamento do trabalho com reconhecimento da autoria e publicação inicial nesta revista.
- Autores têm autorização para assumir contratos adicionais separadamente, para distribuição não-exclusiva da versão do trabalho publicada nesta revista (ex.: publicar em repositório institucional ou como capítulo de livro), com reconhecimento de autoria e publicação inicial nesta revista.
- Autores têm permissão e são estimulados a publicar e distribuir seu trabalho online (ex.: em repositórios institucionais ou na sua página pessoal) a qualquer ponto antes ou durante o processo editorial, já que isso pode gerar alterações produtivas, bem como aumentar o impacto e a citação do trabalho publicado (Veja O Efeito do Acesso Livre).
