An orphic reading of Fernando Pessoa

Authors

DOI:

https://doi.org/10.51359/2357-9986.2021.251914

Keywords:

Fernando Pessoa, orphism, classicism, modernism, Poetics

Abstract

In this paper I attempt to trace the orphic influence on Fernando Pessoa, orthonym, as well as on his heteronyms and semi-heteronyms. Orphic elements are revealed in different aspects of Pessoan writings: (i) in the triangular tension between poetry, love, and death; (ii) in the temporal aporias that echo in the poet’s conception of memory and the past, reminiscing the orphic notions of death and transmigration of the soul; and (iii) in the understanding of poetry as initiation, with the notion of “mystery” as a leitmotif. Besides evincing passages that thematize orphic myths and aspects of the orphic mystery religion, I argue that these ancient references gain original nuances in the Pessoan imaginary: from the glosses upon orphic poetics stem aesthetic meditations on time, memory, creation, and mystery.

Author Biography

Gabriela Guimarães Gazzinelli, Ministério das Relações Exteriores

Doutora em Estudos Portugueses e Brasileiros pela Brown University, mestre em Filosofia pela Universidade Federal de Minas Gerais e em Diplomacia pelo Instituto Rio Branco.

References

ALMEIDA, Onésimo. Pessoa, Portugal e o Futuro. Lisboa: Gradiva, 2014.

AMADO, Nuno. "Orpheu... e Eurídice." Revista Estranhar Pessoa, v. 2, p.57-70, 2015.

CAEIRO, Alberto. Poesia. São Paulo: Companhia das Letras, 2001.

CAMPOS, Álvaro de. Poesia. São Paulo: Companhia das Letras, 2002.

GANDRA, Manuel. “Fernando Pessoa: iniciação e heteronímia”. Hermetismo e iniciação. Sintra: Zéfiro, 2015.

GAZZINELLI, Gabriela. Fragmentos órficos. Belo Horizonte: Editora UFMG, 2007.

HADOT, Pierre. Voile d'Isis. Paris: Gallimard, 2004.

HARRISON, Jane. Myths of Greece and Rome. Londres: Ernest Benn Ldt, 1927.

LOISY, Alfred. Les mystères paiens et le mystère chrétien. Paris: Émile Nourry, 1930.

LOURENÇO, Eduardo. “Da literatura como interpretação de Portugal”. O labirinto da saudade. Lisboa: Gradiva, 2009.

LOURENÇO, Eduardo. Fernando Pessoa revisitado. Lisboa: Moraes Editores, 1981.

MARTINS, Fernando Cabral. “Orpheu continua”. Orpheu: Edição facsimilada. Lisboa: Contexto, 1989.

MORA, Antônio. Páginas Íntimas e de Auto-Interpretação. (Textos estabelecidos e prefaciados por Georg Rudolf Lind e Jacinto do Prado Coelho.) Lisboa: Ática, 1966.

OVID Metamorphoses (Loeb Classical Library, tra dução de Frank Justus Miller). Cambridge, Massachusetts: Harvard University Press, 1984.

OVID. Metamorphoses (tradução de Charles Martin). New York, London: Norton, 2005.

PATRÍCIO, Rita. “Nós os de Orpheu”. Revista Estranhar Pessoa, v. 2, p. 71-85, 2015.

PAZ, Octavio. La Tradición de la ruptura. Los hijos del limo: del romanticismo a la vanguardia. Barcelona: Seix Barral, 1998.

PESSOA, Fernando. Análise da Vida Mental Portuguesa. Porto: Edições Cultura, 1951.

PESSOA, Fernando. Carta a Armando Côrtes-Rodrigues, datada de 19 de janeiro de 1915. Análise da Vida Mental Portuguesa. Porto: Edições Cultura, 1951.

PESSOA, Fernando. Páginas Íntimas e de Auto-Interpretação. (Textos estabelecidos e prefaciados por Georg Rudolf Lind e Jacinto do Prado Coelho.) Lisboa: Ática, 1966.

PESSOA, Fernando. Novas poesias inéditas. (Direcção, recolha e notas de Maria do Rosário Marques Sabino e Adelaide Maria Monteiro Sereno.) Lisboa: Ática, 1973.

PESSOA, Fernando. “Nós os de Orfeu”. Textos de Crítica e de Intervenção. Lisboa: Ática, 1980.

PESSOA, Fernando. “Nós os de Orpheu”, Sudoeste, n.o 3, novembro de 1935.

PESSOA, Fernando. Cartas de Fernando Pessoa a João Gaspar Simões. (Introdução, apêndice e notas do destinatário.) Lisboa: Imprensa Nacional - Casa da Moeda, 1982.

PESSOA, Fernando. Correspondência 1905-1922. (Edição de Manuela Parreira da Silva). Lisboa: Assírio & Alvim, 1999.

PESSOA, Fernando. Fernando Pessoa e a Filosofia Hermética - Fragmentos do espólio. (Introdução e organização de Yvette K. Centeno.) Lisboa: Presença, 1985.

PESSOA, Fernando. Fausto - Tragédia Subjectiva. Fernando Pessoa. (Texto estabelecido por Teresa Sobral Cunha. Prefácio de Eduardo Lourenço.) Lisboa: Presença, 1988.

PESSOA, Fernando. Hermetismo e iniciação. (Organização, prefácio e notas de Manuel J. Gandra). Sintra: Zéfiro, 2015.

PESSOA, Fernando. Mensagem - Poemas esotéricos. (Edição crítica de José Augusto Seabra.) Porto: Fund. Eng. A. Almeida, 1993.

PESSOA, Fernando. Obras em prosa. (Organização, introdução e notas de Cleonice Berardinelli). Rio de Janeiro: Nova Aguilar, 1998.

PESSOA, Fernando. “Páginas sobre Literatura e Estética’, Obras em Prosa de Fernando Pessoa. MemMartins, Europa-América, 1988[2].

PESSOA, Fernando. Poesia 1918-1930. São Paulo: Companhia das Letras, 2007.

PLATO. Collected dialogues of Plato. Princeton: Princeton University Press, 1961.

POGGIOLI, Renato. The Theory of the Avant-garde. Cambridge: Harvard University Press, 1968.

REIS, Ricardo. Poesia. Lisboa: Assírio e Alvim, 2000.

RHODIUS, Apollonius. Argonautica. (Tradução de William Race). Cambridge, Massachusetts: Harvard University Press, 2008.

RIBEIRO, Nuno. “Fernando Pessoa e a poética do saudosismo”. Viagens da saudade. (Organização de Maria Celeste Natário, Paulo Borges e Luís Lóia). Porto: Universidade do Porto, 2019.

SEGAL, Charles. Orpheus, the Myth of the Poet. Baltimore: Johns Hopkins University, 1993.

SOARES, Bernardo. O livro do desassossego. São Paulo: Companhia das Letras, 2002.

Downloads

Published

2021-11-01

Issue

Vol. 48 No. 2 (2021): Filósofas no Nordeste

Section

Fluxo Contínuo

License

A Revista Perspectiva Filosófica orienta seus procedimentos de gestão de artigos conforme as diretrizes básicas formuladas pelo Conselho Nacional de Desenvolvimento Científico e Tecnológico (CNPq). http://www.cnpq.br/web/guest/diretrizes

Autores que publicam nesta revista concordam com os seguintes termos:

  1. Os autores mantém os direitos autorais e concedem à revista o direito de primeira publicação, sendo o trabalho simultaneamente licenciado sob https://creativecommons.org/licenses/by/4.0/deed.pt_BR que permite o compartilhamento do trabalho com reconhecimento da autoria e publicação inicial nesta revista.

  2. Os autores têm autorização para assumir contratos adicionais separadamente, para distribuição não-exclusiva da versão do trabalho publicada nesta revista, com reconhecimento de autoria e publicação inicial nesta revista (Consultar http://opcit.eprints.org/oacitation-biblio.html).

Licença Creative Commons
Esta revista está licenciada com uma Licença Creative Commons Atribuição 4.0 Internacional.