Para roubar o fogo dos deuses: Alan Turing (1912-1954), Prometeu moderno
DOI:
https://doi.org/10.51359/2357-9986.2022.254744Palabras clave:
Alan Turing, figuras de Prometeu, mecanicismo, inteligência de máquina, distopia, ludismoResumen
Turing é frequentemente identificado como fundador da ciência da computação moderna, das ciências cognitivas e da inteligência artificial. Menos de cem anos após seus artigos seminais de 1936 e 1950, o mundo se encontra à beira de consolidar um processo de mediação da experiência por artifícios digitais. Pelo papel inaugural de Turing, cabe indagar sobre suas pretensões. Darei destaque a uma das principais influências sobre Turing, o romance utópico ou distópico Erewhon, de Samuel Butler, cuja ideia central apareceu em 1863 como “Darwin entre as máquinas” propondo considerar, na esteira da revolução industrial, a possibilidade do “reino mecânico” subverter a supremacia da espécie humana. Meus estudos sugerem a associação de Turing à tradição moderna de explicações mecanicistas do estatuto do humano. Turing como filósofo da natureza, entretanto, foi ousado. Uma vez confrontado publicamente por conservadores, ele manifestou em ironia fina a face que levaria um contemporâneo a caracterizá-lo como um “Shelley científico” em referência ao poeta romântico inglês autor de Prometeu desacorrentado. Seguindo Butler, Turing entendia as máquinas como uma espécie própria que detinha o potencial de esclarecer a espécie humana, mesmo que a nosso contragosto.
Citas
BEDINI, S. A. (1964). The role of automata in the history of technology. Technology and Culture, 5(1), 24–42. doi: 10.2307/3101120.
BMJ (1949). Mind, machine, and man. British Medical Journal, 1(4616), 1129–1130.
BUTLER, S. (1863). “Darwin entre as máquinas”. In DOS SANTOS, B. T. (Trad.) Darwin Entre as Máquinas (Samuel Butler), seguida do comentário Três Notas de Ficção Científica Sobre Três Obras. Das Questões, v. 1, n. 1, 2014. doi: 10.26512/dasquestoes.v1i1.16192.
BUTLER, S. (1872 [1865]). Erewhon or over the range. London: Trubner & Co.
COPELAND, B. J. (2004). The essential Turing: the ideas that gave birth to the computer age. Oxford: Oxford University Press.
COPELAND, B. J. (2012). Turing: pioneer of the Information Age. Oxford: Oxford University Press.
CURADO, M. (2010). Samuel Butler: Sobre a Mente Consciente na Natureza. Revista Portuguesa de Filosofia, 2010, T. 66, Fasc. 4, Darwinismo: Vertentes Científica e Religiosa / Darwinism: Scientific and Religious Vertentes (2010), pp. 931-944.
DESCARTES, R. (1637). Discurso do método & Ensaios. In MARICONDA, P. (Org.), BATTISTI, C. A. et al. (Trad.) (2018). São Paulo: Editora Unesp.
GONÇALVES, B. (2021). Machines will think: structure and interpretation of Alan Turing's imitation game. Tese (Doutorado em Filosofia) — Faculdade de Filosofia, Letras e Ciências Humanas, Universidade de São Paulo, São Paulo, 2021.
FRYER, D. M. & MARSHALL, J. C. (1979). The motives of Jacques de Vaucanson. Technology and Culture, 20(2), 257–69. doi: 10.2307/3103866.
HAYES, P. & FORD, K. (1995). Turing test considered harmful. In Proceedings of the 14th International Joint Conference on Artificial Intelligence (IJCAI’95) (pp. 972–7).
HICKS, M. (2017). Programmed inequality: how Britain discarded women technologists and lost its edge in computing. Cambridge, MA: MIT Press.
HODGES, A. (2012 [1983]). Alan Turing: the enigma. Princeton: Princeton University Press, the centenary edition edition.
JEFFERSON, G. (1949). The mind of mechanical man. British Medical Journal, 1(4616), 1105–10.
LA METTRIE, J. (1751). “L'homme machine”. In VARTANIAN, A. (Ed.) (1960). La Mettrie's L'homme machine: a study in the origins of an idea. Critical edition with an introductory monograph and notes. New Jersey: Princeton University Press.
MCEWAN, I. (2019). Máquinas como eu. London: Jonathan Cape.
NEWMAN, M. H. A. (1955). Alan Mathison Turing, 1912-1954. Biographical memoirs of fellows of the Royal Society, 1(November).
PRICE, D. J. d. (1964). Automata and the origins of mechanism and mechanistic philosophy. Technology and Culture, 5(1), 9–23. doi: 10.2307/3101119.
SCHURR, P. H. (1997). So that was life: a biography of Sir Geoffrey Jefferson, master of the neurosciences and man of letters. London: Royal Society of Medicine Press.
SHELLEY, M. (1818). Frankenstein; or, the modern Prometheus. Second edition. New York: W. W. Norton, 2012 [1818]. (Norton Critical Editions).
SHELLEY, P. B. (1820). Prometeu desacorrentado. In: SHELLEY, P. B. e SCANDOLARA, A. (Trad.) (2015). Prometeu desacorrentado e outros poemas. Coleção Clássicos da Literatura. São Paulo: Autêntica.
SYKES, C. (1992). BBC Horizon: the strange life and death of Dr. Turing. Documentary. Produced by Christopher Sykes, and edited by Jana Bennett. IMDb title 2373297, cf. http://www.imdb.com/title/tt2373297/. Available at: <http://www.youtube.com/watch?v=Z-sTs2o0VuY>. Acesso em 01.Mai. 2021.
TURING, A. M. (1936). On computable numbers, with an application to the Entscheidungsproblem. Proceedings of the London Mathematical Society, s2-42(1), 230–65. doi: 10.1112/plms/s2-42.1.230.
TURING, A. M. (1950). Computing machinery and intelligence. Mind, LIX(236), 433–60. doi: 10.1093/mind/LIX.236.433.
TURING, A. M. (2004 [1947]). Lecture on the Automatic Computing Engine. In B. J. Copeland (Ed.), The essential Turing: the ideas that gave birth to the computer age (pp. 378–94). Oxford: Oxford University Press. Capítulo 9. Facsímile disponível em:<http://www.turingarchive.org/browse.php/B/1>.
TURING, A. M. (2004 [1948]). Intelligent machinery. In B. J. Copeland (Ed.), The essential Turing: the ideas that gave birth to the computer age (pp. 410–32). Oxford: Oxford University Press. Capítulo 10. Facsímile disponível em: <http://www.turingarchive. org/browse.php/C/11>. Acesso em 01.Mai. 2021.
TURING, A. M. (2004 [c. 1951a]). Intelligent machinery, a heretical theory. In B. J. Copeland (Ed.), The essential Turing: the ideas that gave birth to the computer age (pp. 472–5). Oxford: Oxford University Press. Capítulo 12. Facsímile disponível em:. Acesso em 01.Mai.2021.
TURING, A. M. (2004 [1951b]). Can digital computers think? In B. J. Copeland (Ed.), The essential Turing: the ideas that gave birth to the computer age (pp. 482–6). Oxford: Oxford University Press. Capítulo 13. Facsímile disponível em: <http://www.turingarchive.org/browse.php/B/5>. Acesso em 01.Mai.2021.
TURING, A. (1952) Letter to Norman Routledge. In: HODGES, A. (Ed.). Alan Turing: the enigma. Princeton: Princeton University Press, 2012, p. xxviii. Preface to the centenary edition.
TURING, S. (2012 [1959]). Alan M. Turing. Centenary Edition. Cambridge: Cambridge University Press.
WIENER, N. (1965 [1948]). Cybernetics: Or Control and Communication in the Animal and the Machine. Cambridge, MA: MIT Press, second edition edition.
Descargas
Publicado
Número
Sección
Licencia
A Revista Perspectiva Filosófica orienta seus procedimentos de gestão de artigos conforme as diretrizes básicas formuladas pelo Conselho Nacional de Desenvolvimento Científico e Tecnológico (CNPq). http://www.cnpq.br/web/guest/diretrizesAutores que publicam nesta revista concordam com os seguintes termos:
Os autores mantém os direitos autorais e concedem à revista o direito de primeira publicação, sendo o trabalho simultaneamente licenciado sob https://creativecommons.org/licenses/by/4.0/deed.pt_BR que permite o compartilhamento do trabalho com reconhecimento da autoria e publicação inicial nesta revista.
Os autores têm autorização para assumir contratos adicionais separadamente, para distribuição não-exclusiva da versão do trabalho publicada nesta revista, com reconhecimento de autoria e publicação inicial nesta revista (Consultar http://opcit.eprints.org/oacitation-biblio.html).

Esta revista está licenciada com uma Licença Creative Commons Atribuição 4.0 Internacional.