Health education in assisting women and contributions of nursing: an integrative review

Abstract

ABSTRACT

Objective: analyzing the practices of health education performed by nurses in health care for women. Method: an integrative review from the question << What are the health education practices performed by nurses in health care for women? >>. Data were collected in March 2012, in databases: MEDLINE, LILACS and BDENF, from a data collection instrument. Categorization was made, making the interpretation of results and drafted the synthesis of knowledge evidenced in the studies analyzed, presented in figures. Results: met the inclusion criteria and twelve articles found themselves two categories: 1. Practice of health education in obstetrics and 2. Practice of health education field of gynecology. Conclusion: there was a need for longitudinal studies to assessing the impact of the practices on the life habits and health of women. Descriptors: Health Education; Nursing; Women's Health.

RESUMO

Objetivo: analisar as práticas de educação em saúde realizadas pelo enfermeiro na atenção à saúde da mulher. Método: revisão integrativa a partir da questão << Quais as práticas de educação em saúde realizadas pelos enfermeiros na atenção à saúde da mulher? >>. Os dados foram coletados em março de 2012, nas bases de dados: MEDLINE, LILACS e BDENF, a partir de um instrumento de coleta de dados. Foi feita a categorização, realizando a interpretação dos resultados e elaborada a síntese do conhecimento evidenciado nos estudos analisados, apresentados em figuras. Resultados: cumpriram os critérios de inclusão doze artigos e encontraram-se duas categorias: 1. Práticas de educação em saúde na área de obstetrícia e, 2. Práticas de educação em saúde área de ginecologia. Conclusão: verificou-se a necessidade de estudos longitudinais para avaliar o impacto das práticas nos hábitos de vida e na saúde das mulheres. Descritores: Educação em Saúde; Enfermagem; Saúde da Mulher.

RESUMEN

Objetivo: analizar las prácticas de educación para la salud realizadas por enfermeras en la atención a la salud de las mujeres. Método: una revisión integradora desde la cuestión << ¿Cuáles son las prácticas de educación para la salud realizadas por las enfermeras en el cuidado a la salud de las mujeres? >>. Los datos se recogían en marzo de 2012, en las bases de datos: MEDLINE, LILACS y BDENF, desde un instrumento de recolección de datos. Se hizo la categorización realizando la interpretación de los resultados y redactó se la síntesis del conocimiento evidenciado en los estudios analizados, presenta en cifras. Resultados: cumplido los criterios de inclusión doce artículos y se encontraron dos categorías: 1. Prácticas de la educación para la salud en obstetricia y 2. Práctica de la educación para la salud de la ginecología. Conclusión: había una necesidad de estudios longitudinales para evaluar el impacto de las prácticas en los hábitos de vida y la salud de las mujeres. Descriptores: Educación en Salud; Enfermería; Salud de la Mujer.