Morbimortalidade hospitalar por sepse no sistema único de saúde

Resumo

RESUMO

Objetivo: traçar o perfil da morbimortalidade hospitalar por sepse no Sistema Único de Saúde. Método: pesquisa documental, com abordagem quantitativa, a partir de dados do departamento de informática do Sistema único de saúde/Brasil. Os casos de sepse, 2005 a 2009, da região Nordeste, foram associados às estimativas populacionais do Instituto Brasileiro de Geografia e Estatística para determinar as taxas de incidência, mortalidade e letalidade. A análise dos dados foi mediante enfoque quantitativo e disposto em figuras e uma tabela de acordo com a faixa etária e acometimento anual. Resultados: ocorreram 55759 casos de sepse na região Nordeste, dos quais 20334 foram a óbito. A incidência por 100.000 habitantes foi de 21,32 casos, enquanto a mortalidade foi de 7,78 óbitos. Conclusão: a assistência para o combate da sepse na Região não está sendo efetiva, uma vez que verificou altas taxas de letalidade na maioria das faixas etárias associada às altas taxas de incidência e mortalidade. Descritores: Sepse; Infecção Hospitalar; Programa de Controle de Infecção Hospitalar.

ABSTRACT

Objective: to define the profile of hospital morbidity and mortality by sepsis in the Unified Health System (SUS). Method: documentary research with a quantitative approach, based on data of the Department of Computer of the Unified Health System / Brazil. The cases of sepsis, 2005 to 2009, in the Northeast, were associated with population estimates from the Brazilian Institute of Geography and Statistics (IBGE) to determine incidence rates, mortality and lethality. The data analysis was by quantitative approach and placed on a table and figures according to the age and the annual impairment. Results: occurred 55,759 cases of sepsis in the Northeast, 20,334 of whom died. The incidence per 100,000 inhabitants was 21.32 cases, while the mortality rate was 7.78 deaths. Conclusion: assistance to combat sepsis in the region has not been effective, since high mortality rates observed in most age groups associated with high rates of incidence and mortality. Descriptors: Sepsis; Infection; Program Infection Control.

RESUMEN

Objetivo: definir el perfil de morbilidad hospitalaria y la mortalidad por sepsis en el Sistema de Salud Unificado. Método: investigación documental con un enfoque cuantitativo, basado en datos del Departamento de Informática del Sistema Único de Salud / Brasil. Los casos de sepsis, 2005 y 2009, el noreste, se asociaron con las estimaciones de población del Instituto Brasileño de Geografía y Estadística para determinar las tasas de incidencia, mortalidad y letalidad. El análisis de datos fue por el enfoque cuantitativo y se coloca sobre una mesa y figuras de acuerdo a la edad y el deterioro anual. Resultados: de los 55.759 casos de sepsis en el noreste, 20.334 de los cuales murieron. La incidencia por 100.000 habitantes fue 21,32 casos, mientras que la tasa de mortalidad fue de 7,78 muertes. Conclusión: la asistencia para combatir la sepsis en la región no está siendo eficaz, ya que las altas tasas de mortalidad observada en los grupos de edad asociados con altas tasas de incidencia y mortalidad. Descriptores: Sepsis; Infección; Infección de Control del Programa.