Interfaces do processo de trabalho do enfermeiro na estratégia saúde da família

Autores/as

  • Tayssa Suelen Paulino UNIVERSIDADE FEDERAL DO RIO GRANDE DO NORTE
  • Jacileide Guimarães UNIVERSIDADE FEDRAL DO RIO GRANDE DO NORTE

DOI:

https://doi.org/10.5205/1981-8963-v7i2a10247p389-396-2013

Palabras clave:

nursing, family health, health-disease process

Resumen

RESUMO

Objetivo: analisar as interfaces do processo de trabalho dos enfermeiros da Estratégia Saúde da Família no município de Santa Cruz/RN/Brasil. Método: estudo descritivo/exploratório, dividido em momentos de aproximação, entrevista semi-estruturada. Participaram seis enfermeiros que atuam na saúde da família da zona urbana do município de Santa Cruz/RN/Brasil. A análise dos dados foi pautada segundo a hermenêutica/dialética. Resultados: o processo de trabalho desenvolvido por esses profissionais é fragmentado, inoperante e biologicista. Para os entrevistados, o processo saúde/doença é visto como individual, prejudicando sua operacionalização e resolução de problemas na comunidade. Contudo, o estudo concluiu que esse processo é característico de uma sociedade que expressa as condições coletivas de vida. Conclusão: desse modo, o estabelecimento do vínculo e a criação de laços de compromisso com co-responsabilização entre os profissionais e a população são essenciais para que o objetivo da estratégia saúde da família seja alcançada. Descritores: Enfermagem; Saúde da Família; Processo Saúde-Doença.

ABSTRACT

Objective: to analyze the interfaces of the work process of the nurses from the Family Health Strategy in the city of Santa Cruz/RN/Brazil. Method: it is a descriptive and exploratory study / divided in moments of approximation, by means of semi-structured interview. The participants were six nurses who work in family health, of the urban area from the municipality of Santa Cruz/RN/Brazil. Data analysis was based according to the hermeneutic/dialectic. Results: the work process developed by these professionals is fragmented, ineffective and biologicist. For the respondents, the health/disease process is seen as individual, hampering its operationalization and problems resolution in the community. However, this study has concluded that this process is characteristic of a society that expresses the collective conditions of life. Conclusion: thereby, the establishment of a bond and the creation of ties of commitment and joint responsibility among the professionals and the population are essential for that the goal of the PSF is achieved. Descriptors: Nursing; Family Health; Health-Disease Process.

RESUMEN

Objetivo: analizar las interfaces del proceso de trabajo de los enfermeros del Programa Salud de la Familia en Santa Cruz/RN/Brasil. Método: estudio descriptivo-exploratorio enfoque de divide en momentos, entrevista semi-estructurada. Los participantes fueron seis enfermeras que trabajan en salud de la familia de la zona urbana de Santa Cruz/RN/Brasil. El análisis de datos fue guiado de acuerdo con la hermenéutica/dialéctica. Resultados: el proceso de trabajo de estos profesionales es fragmentada, ineficaz y biológica. Para los encuestados, el proceso salud/enfermedad es vista como una persona, dañando sus operaciones y la resolución de problemas en la comunidad. Sin embargo, el estudio concluyó que este proceso es característico de una sociedad que expresa las condiciones de la vida colectiva. Conclusión: por lo tanto, la unión y la creación de lazos de compromiso con la co-responsabilidad entre los profesionales y el público son esenciales para el objetivo de la estrategia de salud de la familia se logra. Descriptores: Enfermería; Salud Familiar; Salud-Enfermedad.

Biografía del autor/a

Tayssa Suelen Paulino, UNIVERSIDADE FEDERAL DO RIO GRANDE DO NORTE

Mestranda do Programa de Pós-graduação da Universidade do Estado do RIo Grande do Norte - UFRN. Especialização em andamento em Formação Docente para o Ensino Superior pela FACEX. Licenciada e bacharel em Enfermagem pela Universidade do Estado do Rio Grande do Norte (UERN). Membro do grupo de pesquisa "CALEIDOSCÓPIO DA EDUCAÇÃO EM ENFERMAGEM". Integrante como colaborador do Grupo de Pesquisa CNPq: SAÚDE, GÊNERO, TRABALHO E MEIO AMBIENTE, atuando principalmente na linha de pesquisa "AS TRANSFORMAÇÕES DO TRABALHO E SUAS IMPLICAÇÕES NA SAÚDE E NO MEIO AMBIENTE" coordenado pela Prof. Dra. Lore Fortes, do Departamento de Ciências Sociais/UFRN. Atuo principalmente nas seguintes linhas de pesquisa: Saúde Mental, Trabalho e Enfermagem, Reforma Psiquiátrica e Desistitucionalização

Jacileide Guimarães, UNIVERSIDADE FEDRAL DO RIO GRANDE DO NORTE

Possui Graduação em Enfermagem e Obstetrícia pela Universidade Estadual do Rio Grande do Norte (1997), Especialização em Enfermagem Psiquiátrica e Saúde Mental pela Escola de Enfermagem de Ribeirão Preto da Universidade de São Paulo-EERP/USP (1998), Mestrado em Enfermagem Psiquiátrica e Saúde Mental pela EERP/USP (2001), Doutorado em Enfermagem Psiquiátrica e Saúde Mental pela EERP/USP (2006). Tem experiência na área de Enfermagem, com ênfase em Enfermagem Psiquiátrica, atuando principalmente nos seguintes temas: assistência psiquiátrica e em saúde mental, reforma psiquiátrica, desinstitucionalização, novos serviços em saúde mental, clínica ampliada, atenção psicossocial.

Descargas

Publicado

06-12-2012

Cómo citar

PAULINO, Tayssa Suelen; GUIMARÃES, Jacileide. Interfaces do processo de trabalho do enfermeiro na estratégia saúde da família. Revista de Enfermería UFPE on line, Recife, v. 7, n. 2, p. 389–396, 2012. DOI: 10.5205/1981-8963-v7i2a10247p389-396-2013. Disponível em: https://periodicos.ufpe.br/revistas/revistaenfermagem/article/view/10247. Acesso em: 26 jul. 2026.

Número

Vol. 7 Núm. 2 (2013): Revista de Enfermagem UFPE On Line

Sección

Original

Licencia

Derechos de autor 2019 Revista de Enfermería UFPE on line - ISSN: 1981-8963

Creative Commons License

Esta obra está bajo una licencia internacional Creative Commons Atribución 4.0.

Desde 2025, los autores conservan los derechos de autor de sus trabajos y conceden a la Revista de Enfermagem UFPE on line – REUOL el derecho de primera publicación, con la obra licenciada simultáneamente bajo la licencia Creative Commons Atribución 4.0 Internacional (CC BY 4.0). La Revista de Enfermagem UFPE on line – REUOL conserva los derechos de autor de las obras publicadas en los números de 2007 a 2024 y concede la licencia Creative Commons Atribución 4.0 Internacional (CC BY 4.0) a dicho contenido, con el fin de garantizar el Acceso Abierto.

Cualquier usuario tiene derecho a:

Compartir — copiar y redistribuir el material en cualquier medio o formato para cualquier fin, incluso comercial.

Adaptar — remezclar, transformar y crear a partir del material para cualquier fin, incluso comercial.

El licenciante no puede revocar estos derechos siempre que se respeten los términos de la licencia.

De acuerdo con los siguientes términos:

Atribución — Debe otorgar el crédito correspondiente, proporcionar un enlace a la licencia e indicar si se han realizado cambios. Puede hacerlo de cualquier manera razonable, pero no de una forma que sugiera que el licenciante lo respalda a usted o su uso.

Sin restricciones adicionales — No puede aplicar términos legales ni medidas tecnológicas que restrinjan legalmente a otros hacer algo que la licencia permite.