Implications of mental health network replacement: advances conquered in daily life of the psychiatric hospital

Abstract

ABSTRACT

Objective: to discuss about the implications of the territorial services of attention to psychological distress in assisting users. Method: qualitative, exploratory and descriptive study, with semistructured interviews recorded with 20 professionals from a psychiatric hospital in reference to the state of Rio Grande do Norte/RN/Brazil. Were used participant observation and document analysis. The data were analyzed using thematic analysis technique. The study was approved by the Ethics Committee, CAAE 0021.0.051.000-11. Results: the results showed changes in everyday psychiatric institution studied, represented by the Service Creation Home, valuation of health education with users and family, change in posture of the interdisciplinary team against the psychological distress and change in the profile of the users that they enter the hospital. Conclusion: the new devices of psychosocial care are promoting improvements in care provided to service users studied. Descriptors: Mental Health; Mental Health Assistance; Hospital Care; Research in Health Services.

RESUMO

Objetivo: discutir a respeito das implicações dos serviços territoriais de atenção ao sofrimento psíquico na assistência prestada aos usuários. Método: estudo qualitativo, exploratório-descritivo, com entrevistas semiestruturadas gravadas com 20 profissionais de um hospital psiquiátrico de referência para o Estado do Rio Grande do Norte/RN/Brasil. Foram usadas a observação participante e análise documental. Os dados foram analisados pela Técnica de Análise Temática. A pesquisa foi aprovada pelo Comitê de Ética, CAAE 0021.0.051.000-11. Resultados: os resultados apontaram para transformações no cotidiano da instituição psiquiátrica estudada, representadas pela criação do serviço de acolhimento, valorização da educação em saúde junto aos usuários e familiares, mudança na postura da equipe interdisciplinar frente ao sofrimento psíquico e modificação no perfil dos usuários que dão entrada no Hospital. Conclusão: os novos dispositivos da atenção psicossocial vêm promovendo melhorias na assistência prestada ao usuário do serviço estudado. Descritores: Saúde Mental; Assistência em Saúde Mental; Assistência Hospitalar; Pesquisa em Serviços de Saúde.

Resumen

Objetivo: discutir acerca de las implicaciones de los servicios territoriales de atención a los trastornos psicológicos en la asistencia a los usuarios. Método: estudio cualitativo, exploratorio y descriptivo, con entrevistas semiestructuradas grabadas con 20 profesionales de un hospital psiquiátrico, en referencia al estado de Rio Grande do Norte/RN/Brasil. Ha utilizado la observación participante y análisis de documentos. Los datos se analizaron utilizando la técnica de análisis temático. El estudio fue aprobado por el Comité de Ética, el CAAE 0021.0.051.000-11. Resultados: los resultados mostraron cambios en la institución psiquiátrica cotidiana estudiado, representado por la Casa de creación de servicios, la valoración de la educación para la salud con los usuarios y familiares, el cambio en la postura del equipo interdisciplinario en contra de la angustia psicológica y el cambio en el perfil de los usuarios que entran en el hospital. Conclusión: los nuevos dispositivos de atención psicosocial están promoviendo mejoras en la asistencia prestada a los usuarios de los servicios estudiados. Descriptores: Salud Mental; Atención en Salud Mental; Atención Hospitalaria; La Investigación en Servicios de Salud.