Hospitalizations for sensitive conditions to primary care in the period 2008 to 2013

Abstract

ABSTRACT

Objective: identifying tendencies in Hospitalizations for Sensitive Conditions to Primary Health Care, from 2008 to 2013. Method: an exploratory study with a quantitative approach, which used secondary data from Hospitalizations Sensitive to Primary Care available in the hospital Information System from 2008 to 2013, to identify tendencies in the proportion of hospitalizations through the Tests of proportions and tendency. Results: the proportions of hospitalizations showed decreasing tendency in the period between 2008 and 2013; however, when assessing the tendency by groups of causes, three did not show any type of tendency and seven of the 19 hospital groups showed increasing trend. Conclusion: high rates of preventable hospitalizations indicate problems of access and performance in health services, and the analysis and search for solutions must assist the manager in developing effective public policies and in evidence-based decision making. Descriptors: Hospitalization; Primary Health Care; Indicator; Access to Health Services; Effectiveness; Information System.

RESUMO

Objetivo: identificar tendências nas Internações por Condições Sensíveis à Atenção Primária à Saúde no período de 2008 a 2013. Método: estudo exploratório, com abordagem quantitativa, que utilizou dados secundários das Internações Sensíveis à Atenção Primária disponíveis no Sistema de Informação hospitalar no período de 2008 a 2013, para identificar tendências nas proporções de internações através dos Testes de proporções e tendência. Resultados: as proporções das internações apresentaram tendência decrescente no período entre 2008 e 2013, contudo, ao avaliar a tendência por grupos de causa, três não apresentaram nenhum tipo de tendência e sete dos 19 grupos de internações apresentaram tendência crescente. Conclusão: altas taxas de internações preveníveis indicam problemas de acesso e de desempenho dos serviços de saúde, e a analise e busca de soluções deve auxiliar o gestor no desenvolvimento de políticas públicas eficazes e na tomada de decisão baseada em evidências. Descritores: Hospitalização; Atenção Primária à Saúde; Indicador; Acesso aos Serviços de Saúde; Efetividade; Sistema de Informação.

RESUMEN

Objetivo: identificar las tendencias en las Hospitalizaciones por Procesos Sensibles a la Atención Primaria de Salud entre 2008 y 2013. Método: un estudio exploratorio con enfoque cuantitativo, que utilizó datos secundarios de Hospitalizaciones Sensibles a la Atención Primaria disponibles en el Sistema de Información hospitalaria desde 2008 hasta 2013, para identificar las tendencias en las proporciones de hospitalizaciones a través de las Pruebas de las proporciones y de tendencia. Resultados: la proporción de las hospitalizaciones mostraron tendencia decreciente en el período entre 2008 y 2013, sin embargo, al evaluar la tendencia de los grupos de causas, tres no mostraron ninguna tendencia y siete de los 19 grupos hospitalarios mostraron tendencia creciente. Conclusión: las altas tasas de hospitalizaciones evitables indican problemas de acceso y de desempeño de los servicios de salud, y para analizar y encontrar soluciones para ayudar al gerente en el desarrollo de políticas públicas eficaces y en la toma de decisiones basadas en evidencias. Descriptores: Hospitalización; Atención Primaria de Salud; Indicador; El acceso a los Servicios de Salud; Eficacia; Sistema de Información.