Mudanças advindas do envelhecimento: sexualidade de idosos com complicações da diabetes mellitus

Resumo

RESUMO

Objetivo: descrever as mudanças que ocorreram na sexualidade de idosos após as complicações provocadas pela diabetes mellitus. Método: estudo exploratório, com abordagem qualitativa, realizado em duas unidades básicas de saúde, com 11 idosos com diabetes mellitus e suas complicações. A produção de dados foi realizada a partir de entrevista semiestruturada. Os dados foram submetidos à técnica de análise de conteúdo na modalidade Análise Categorial. Resultados: a partir da análise das entrevistas, emergiram duas categorias << A sexualidade interferida pela condição crônica >> e << Desvelando as mudanças ocorridas após o aparecimento da diabetes e suas complicações >>. Conclusão: os resultados evidenciam que os idosos confundem o conceito de sexualidade com o ato sexual propriamente dito, o que os levam a crer não mais vivenciá-la, decorrente das limitações causadas pelas complicações da doença, provocando muita ansiedade e insatisfação da forma como levam a vida diariamente. Descritores: Diabetes Mellitus; Complicações do Diabetes; Idoso; Sexualidade; Qualidade de Vida.

ABSTRACT

Objective: to describe the changes occurred in the elderly people sexuality after the complications caused by diabetes mellitus. Method: this is an exploratory study with a qualitative approach, carried out in two basic health units, with 11 elderly patients with diabetes mellitus and their complications. The data production was performed from a semi-structured interview. The data were submitted to the Content Analysis technique in the Categorical Analysis modality. Results: from the analysis of the interviews, two categories emerged: “Sexuality interfered with the chronic condition” and “Unveiling the changes that occurred after the onset of diabetes and its complications.” Conclusion: the results show that the elderly confuse the concept of sexuality with the sexual act itself, which leads them to believe that they do not experience sexuality anymore, due to the limitations caused by the complications of the disease, provoking a lot of anxiety and dissatisfaction with the way they lead daily life. Descriptors: Diabetes Mellitus; Diabetes Complications; Aged; Sexuality; Quality of Life.

RESUMEN

Objetivo: describir los cambios que ocurrieron en la sexualidad de ancianos después de las complicaciones provocadas por la diabetes mellitus. Método: estudio exploratorio, con enfoque cualitativo, realizado en dos unidades básicas de salud, con 11 ancianos con diabetes mellitus y sus complicaciones. La produción de datos fue realizada a partir de entrevista semi-estructurada. Los datos fueron sometidos a la técnica de Análisis de contenido en la modalidad Análisis Categorial. Resultados: a partir del análisis de las entrevistas, surgieron dos categorías << La sexualidad interferida por la condición crónica >> y << Desvelando los cambios ocurridos después del aparecimiento de la diabetes y sus complicaciones >>. Conclusión: los resultados evidencian que los ancianos confunden el concepto de sexualidad con el acto sexual propriamente dicho, lo que los llevan a creer no vivir más la sexualidad, decurrente de las limitaciones causadas por las complicaciones de la enfermedad, provocando mucha ansiedad e insatisfacción de la forma como llevan la vida diariamente. Descriptores: Diabetes Mellitus; Complicaciones de la Diabetes; Anciano; Sexualidad; Calidad de Vida.