Itinerário terapêutico de pessoas com úlcera venosa em assistência ambulatorial: contribuições à enfermagem

Resumo

RESUMO

Objetivo: descrever o itinerário terapêutico de pessoas com úlceras venosas assistidas no serviço ambulatorial do Hospital Universitário de Santa Maria, Rio Grande do Sul, Brasil. Método: Projeto de Pesquisa de Mestrado a ser desenvolvido em 2013. Pesquisa do tipo qualitativa, descritiva e exploratória. Os participantes do estudo serão pessoas com úlceras venosas assistidas no serviço ambulatorial. A coleta de dados dar-se-á por meio de entrevistas semiestruturadas e os dados submetidos à técnica de análise de conteúdo. Este estudo possui o seu objetivo integrado ao projeto de pesquisa: Atenção aos usuários com úlcera venosa: implicações para o cuidado de Enfermagem, aprovado pelo Comitê de Ética em Pesquisa da Universidade Federal de Santa Maria, sob o número CAAE 0129.0.243.000-11. Resultados esperados: o aprofundamento do conhecimento da temática em pauta trará contribuições para o desenvolvimento do cuidado integral pela Enfermagem, em especial, voltado à realidade sociocultural das pessoas com úlcera venosa. Descritores: Enfermagem; Úlcera Varicosa; Doença Crônica; Aceitação Pelo Paciente de Cuidados de Saúde.

ABSTRACT

Objective: to describe the therapeutic itinerary of people with venous ulcers attending in the outpatient service from the Hospital Universitário de Santa Maria, Rio Grande do Sul, Brazil. Method: Masters Research Project to be designed in 2013. This is a qualitative, descriptive and exploratory research. The study participants will be people with venous ulcers attended in the outpatient service. Data collection will be held by means of semi-structured interviews and data will be subjected to the content analysis technique. This study has its objective integrated to the research project: Care for users with venous ulcers: implications for the Nursing care, which was approved by the Ethics Research Committee from the Hospital Universitário de Santa Maria, under CAAE nº 0129.0.243.000-11. Expected results: a deeper understanding of the issue in question will bring contributions to the development of a comprehensive care by the Nursing, in particular, focused on the sociocultural reality of people with venous ulcers. Descriptors: Nursing; Varicose Ulcer; Chronic Disease; Patient Acceptance regarding the Health Care.

RESUMEN

Objetivo: describir el itinerario terapéutico de personas con úlceras venosas asistidas en el servicio ambulatorio del Hospital Universitario de Santa María, Rio Grande do Sul (Brasil). Método: proyecto de pesquisa de maestría a desarrollar en 2013. Investigación de tipo cualitativa, descriptiva y exploratoria. Los participantes serán personas con úlceras venosas asistidas en el servicio ambulatorio. La recabada de datos se realizará por medio de entrevistas semi-estructuradas y los datos sometidos a análisis de contenido. Este estudio tiene su objetivo integrado al proyecto de investigación: Atención a los usuarios con úlcera venosa: implicaciones para el cuidado de Enfermería aprobado por el Comité de Ética en Investigación de la Universidad Federal de Santa María, bajo número CAAE 0129.0.243.000-11. Resultados esperados: la profundización del conocimiento de la temática aportará contribuciones para el desarrollo del cuidado integral por la enfermería, especialmente dirigido a la realidad socio-cultural de las personas con úlcera venosa. Descriptores: Enfermería; Úlcera Varicosa; Enfermedad Crónica; Aceptación por el Paciente de Cuidados de Salud.