Adesão ao tratamento com antirretrovirais por pessoas com aids: revisão de literatura

Resumen

RESUMO

Objetivo: caracterizar a produção científica sobre a adesão ao tratamento com antirretrovirais em pacientes com a Síndrome de Imunodeficiência Adquirida. Método: revisão de literatura integrativa, realizado em agosto de 2011. Utilizamos as seguintes bases de dados: Literatura Latino-Americana e do Caribe em Ciências da Saúde (LILACS), Literatura Internacional em Ciências da Saúde (MEDLINE), Scientific Electronic Library Online (SCIELO), Publicações Médicas (PUBMED) e na Base de Dados em Enfermagem (BDENF). Almejou-se responder a questão << Como se caracteriza a produção científica no período de 2008 a 2012? >>. Para a análise, utilizou-se um instrumento que contemplou: título do artigo, nome dos autores, intervenção estudada, resultados e considerações finais/conclusões. Os resultados foram apresentados em figuras. Resultados: encontrou-se 29 trabalhos entre os artigos completos disponíveis gratuitamente nos idiomas em Português, Inglês e Espanhol. Conclusão: as estratégias usadas para promover a adesão ao tratamento precisam ser melhoradas, bem como a maneira de se conhecer sobre a adesão individual. Descritores: Síndrome de Imunodeficiência Adquirida; Antirretrovirais; Recusa do Paciente ao Tratamento.

ABSTRACT

Objective: to characterize the scientific production on the adherence to the antiretroviral treatment in patients with Acquired Immunodeficiency Syndrome. Method: it is an integrative literature review, held in August 2011. We have used the following databases: Latin American and Caribbean Health Sciences (LILACS), Medical Literature Analysis and Retrieval System Online (MEDLINE), Scientific Electronic Library Online (SCIELO), Medical Publications (PUBMED) and the Nursing Database (BDENF). We aimed at answering the question << How is characterized the scientific production in the period from 2008 to 2012? >>. For the analysis, we made use of an adapted tool, which covered the following aspects: paper title, author names, studied intervention, results and final considerations/conclusions. The results were presented in figures. Results: we have found 29 studies among the full and freely available papers in the Portuguese, English and Spanish languages. Conclusion: the strategies used to promote the adherence to the treatment need to be improved, as well as the way of learning about the individual adherence. Descriptors: Acquired Immunodeficiency Syndrome; Antiretroviral; Patient’s Refusal towards the Treatment.

RESUMEN

Objetivo: caracterizar la literatura científica sobre la adherencia a la terapia antirretroviral en pacientes con Síndrome de Inmunodeficiencia Adquirida. Método: revisión integradora, realizada en agosto de 2011. Utilizamos las siguientes bases de datos: Latinoamericano y del Caribe (LILACS), Literatura Internacional en Ciencias de la Salud (MEDLINE), Scientific Electronic Library Online (SciELO), Publicaciones Médicas (PubMed) y la Base de Datos Enfermería (BDENF). Anhelaban responder a la pregunta << ¿Cómo se caracteriza la producción científica en el periodo 2008-2012? >>. Para el análisis, se utilizó un instrumento que incluye: título del artículo, nombre del autor, la intervención del estudio, y los resultados / conclusiones finales. Los resultados se presentan en las figuras. Resultados: 29 estudios cumplieron entre los artículos completos idiomas gratis disponibles en Portugués, Inglés y Español. Conclusión: las estrategias utilizadas para promover la adhesión al tratamiento es necesario mejorar, así como la manera de saber acerca de la membresía individual. Descriptores: Síndrome de Inmunodeficiencia Adquirida; Antirretroviral; Negativa a la atención al paciente.