Indicadores empíricos para a estruturação de um instrumento de coleta de dados para pacientes com incapacidades por acidente vascular cerebral

Resumo

RESUMO

Objetivo: listar os indicadores empíricos encontrados na literatura a partir das necessidades humanas básicas e identificar a frequência dos indicadores empíricos em pacientes acometidos por acidente vascular cerebral. Metodologia: estudo metodológico com abordagem quanti-qualitativa do qual participaram 36 pacientes, atendidos em um serviço de referência, em João Pessoa/PB/Brasil. A pesquisa foi aprovada pelo Comitê de Ética em Pesquisa, CAAE nº 0005.0.133.000-12. Resultados: foi identificar 231 indicadores empíricos, distribuídos nas necessidades humanas básicas descritas por Horta. Posteriormente foi realizada a verificação da frequência desses indicadores nos pacientes da amostra, resultando em 115 indicadores identificados. Conclusão: a partir da identificação destes indicadores foi possível construir um instrumento de coleta de dados e espera-se que este venha contribuir para a melhoria da assistência e implementação da sistematização da assistência de enfermagem no serviço. Descritores: Enfermagem; Acidente Vascular Cerebral; Processos de Enfermagem; Reabilitação.

ABSTRACT

Objective: to list the empirical indicators found in the literature from basic human needs and to identify the frequency of empirical indicators in patients affected by stroke. Methodology: methodological study with quantitative and qualitative approach attended 36 patients treated at a referral center in João Pessoa/Paraiba/Brazil. The study was approved by the Ethics in Research, CAAE nº 0005.0.133.000-12. Results: 231 empirical indicators were identified, distributed in the basic human needs described by Horta. Subsequently, we determined the frequency of these indicators in patients in the sample, resulting in 115 indicators identified. Conclusion: from the identification of these indicators was possible to construct an instrument for data collection and it is hoped that this will contribute to the improvement of care and implementation of the systematization of nursing service. Descriptors: Nursing; Stroke; Nursing Process; Rehabilitation.

RESUMEN

Objetivo: listar los indicadores empíricos en la literatura de las necesidades humanas básicas y identificar la frecuencia de los indicadores empíricos en los pacientes afectados por un derrame cerebral. Metodología: estudio metodológico con enfoque cuantitativo y cualitativo asistió a 36 pacientes atendidos en un centro de referencia en João Pessoa/Paraíba/Brasil. El estudio fue aprobado por el Comité de Ética en Investigación, CAAE nº 0005.0.133.000-12. Resultados: se identificaron 231 indicadores empíricos, distribuidos en las necesidades humanas básicas descritas por Horta. Posteriormente, se determinó la frecuencia de estos indicadores en los pacientes en la muestra, lo que resulta en 115 indicadores identificados. Conclusión: de la identificación de estos indicadores fue posible construir un instrumento de recolección de datos y se espera que esto contribuya a la mejora de la atención y la implementación de la sistematización del servicio de enfermería. Descriptores: Enfermería; Accidente Cerebrovascular; Proceso de Enfermería; Rehabilitación.