A vacina do papilomavírus humano e o câncer do colo do útero: uma reflexão

Resumo

RESUMO

Objetivo: promover reflexões sobre a vacina contra o papilomavírus humano relacionadas à baixa adesão. Método: estudo descritivo, tipo análise reflexiva, a partir de documentos oficiais do Ministério da Saúde do Brasil, livro de enfermagem de referência internacional (com adaptação à realidade brasileira), artigos nacionais e internacionais, ambos encontrados na BVS e MEDLINE. Resultados: tratou-se da vacina contra o HPV, tipos disponíveis no Brasil, idade preconizada para administração, calendário vacinal atual. A realidade da baixa adesão foi discutida a partir de reflexões relacionadas às questões de gênero e dos efeitos adversos pós-vacinais. Conclusão: cabe pensar que a baixa adesão à vacina contra o HPV está relacionada ao direito de escolha da população e que estas escolhas são mediadas por múltiplos fatores. Descritores: Enfermagem; Neoplasias do Colo do Útero; Papillomaviridade; Saúde da Mulher; Saúde Pública.

ABSTRACT

Objective: to promote reflection on the vaccine against human papillomavirus related to poor adherence. Method: a descriptive study, reflective analysis type, from official documents of the Ministry of Health of Brazil, international reference nursing book (with adaptation to the Brazilian reality), national and international articles, both found in the VHL and MEDLINE. Results: treated HPV vaccine types available in Brazil, recommended age for administration, current immunization schedule. The reality of poor adherence was discussed from reflections related to gender issues and post-vaccination adverse effects. Conclusion: it is thought that the low uptake of the HPV vaccine is related to the population's right to choose and that these choices are mediated by multiple factors. Descriptors: Nursing; Uterine Cervical Neoplasms; Papillomaviridade; Woman’s Health; Public Health. 

RESUMEN

Objetivo: promover la reflexión sobre la vacuna del virus del papiloma humano relacionados con baja adhesión. Método: estudio descriptivo, de tipo análisis reflexivo, a partir de documentos oficiales del Ministerio de salud de Brasil, libro de enfermería de referencia internacional de (con adaptación a la realidad brasileña), artículos nacionales e internacionales, ambos encontrados en la BVS y MEDLINE. Resultados: se trató de la vacuna contra el VPH, tipos disponibles en Brasil, edad recomendada para la administración, calendario de la vacuna actual. Se discutió la realidad de la baja adhesión de reflexiones relacionadas con las cuestiones de género y los efectos adversos posteriores a la vacuna. Conclusión: es importante pensar que la baja adhesión a la vacuna contra el VPH se relaciona con el derecho de escoja de la población y que estas opciones están mediadas por múltiples factores. Descriptores: Enfermería; Neoplasias del Cuello Uterino; Papillomaviridade; Salud de la Mujer; Salud Pública.