As repercussões da doença de Alzheimer na vida do cuidador

Resumo

RESUMO

Objetivo: descrever as repercussões da Doença de Alzheimer na vida do cuidador familiar. Método: trata-se de uma pesquisa descritiva com abordagem qualitativa. A pesquisa foi realizada na região Norte do município de Montes Claros. Fizeram parte deste estudo os cuidadores familiares de idosos portadores da Doença de Alzheimer. Resultados: da análise dos resultados surgiram 05 (Cinco) categorias: “Conhecimento do cuidador sobre a doença de Alzheimer”; “Sentimentos desvelados pelo cuidador do portador de Alzheimer”; “Doença de Alzheimer, sobrecarga do cuidador”; Principais dificuldades encontradas pelo cuidador no cuidado com o portador de Alzheimer”; “Estratégias utilizadas pelos cuidadores no enfrentamento das alterações comportamentais do portador da doença de Alzheimer”. Conclusão: o estudo permitiu identificar que, dentre outras, as repercussões da Doença de Alzheimer na vida do cuidador familiar podem repercutir nos sentimentos negativos vivenciados por eles. Descritores: Idosos; Doença de Alzheimer; Cuidadores.

ABSTRACT

Objective: to describe the repercussions of Alzheimer’s Disease on the family caregiver’s life. Method: this is a descriptive research, with qualitative approach, developed in the North region of the municipality of Montes Claros. The family caregivers of Alzheimer’s patients participated in this study. Results: from the results analysis, five categories emerged: "Caregiver’s knowledge about Alzheimer's disease"; "Feelings unveiled by the caregiver of the Alzheimer's patient"; "Alzheimer's disease, caregiver’s overload"; "Major difficulties encountered by the caregiver in caring for the Alzheimer's patient"; "Strategies used by caregivers in coping with behavioral changes in patients with Alzheimer's disease”. Conclusion: the study allowed identifying that the repercussions of Alzheimer’s Disease on the family caregiver’s life may cause negative feelings experienced by them. Descriptors: Elderly; Alzheimer’s Disease; Caregivers.

RESUMEN

Objetivo: describir los efectos de la Enfermedad de Alzheimer en la vida de lo cuidador familiar. Método: investigación descriptiva, con enfoque cualitativo, realizada en la región Norte de lo ciudad de Montes Claros. Resultados: desde el análisis, cinco categorías surgieron: “Conocimiento de lo cuidador sobre la Enfermedad de Alzheimer”; “Sentimientos revelados por lo cuidador de lo paciente con Alzheimer”; “Enfermedad de Alzheimer, sobrecarga de lo cuidador”; “Principales dificultades encontradas por lo cuidador en lo cuidado con o paciente con Alzheimer”; “Estrategias utilizadas por los cuidadores en lo enfrentamiento de las alteraciones comportamentales de lo paciente con la enfermedad de Alzheimer”. Conclusión: el estudio permitió identificar que las repercusiones de la Enfermedad de Alzheimer en la vida de lo cuidador familiar pueden causar sentimientos negativos vivenciados por ellos. Descriptores: Ancianos; Enfermedad de Alzheimer; Cuidadores.