Avaliação da capacidade funcional de idosos cadastrados em uma estratégia saúde da família

Resumo

RESUMO

Objetivo: avaliar a capacidade funcional dos idosos. Método: estudo descritivo, transversal, de abordagem quantitativa, com 46 idosos em uma Estratégia Saúde da Família/FHS. Os dados foram coletados por meio das Escalas de Katz, Lawton e do Mini-Mental, sem seguida, registrados na forma de banco de dados, mediante a utilização do programa SPSS™ versão 18.0, apresentados em tabelas. A discussão foi feita com a literatura. Resultados: a maioria dos idosos apresentou plena capacidade para realização das Atividades de Vida Diária sem auxílio, e quanto às Atividades instrumentais de Vida Diária, a maioria 26 (76,1%) dos idosos encontrava-se em vários níveis de dependência, necessitando de ajuda parcial ou total, somente 10 (21,7%) conseguiam realizar as atividades sem ajuda. Conclusão: a maioria dos idosos estava com sua capacidade funcional preservada para o desenvolvimento das Atividades Básicas da Vida Diária e apresentava maiores índices de incapacidade funcional relacionada com as Atividades Instrumentais da Vida Diária. Descritores: Idoso Fragilizado; Assistência Integral à Saúde; Geriatría.

ABSTRACT

Objective: to evaluate the functional capacity of the elderly. Method: descriptive, cross-sectional study, with quantitative approach, with 46 elders at a Family Health Strategy/FHS. The data were collected through the Katz, Lawton and Mini-Mental Scales, then recorded in the form of a database, using the SPSS™ program, version 18.0, presented in tables. The discussion occurred with the literature. Results: most elders had full capacity to perform the Activities of Daily Living without help, and for Instrumental Activities of Daily Living, the majority 26 (76.1%) presented various levels of dependency, requiring partial or total help. Only 10 (21.7%) were able to perform the activities without assistance. Conclusion: most elders had their functional capacity preserved for the development of Basic Activities of Daily Living and had higher rates of functional disability related to the Instrumental Activities of Daily Life. Descriptors: Frail Elder; Comprehensive Health Care; Geriatrics.

RESUMEN

Objetivo: evaluar la capacidad funcional de los ancianos. Métodos: estudio descriptivo, transversal, con enfoque cuantitativo, con 46 ancianos en la Estrategia Salud de la Familia/FSE. Los datos fueron recolectados a través de las escalas de Katz, Lawton y Mini-Mental y, a continuación, registrados en una base de datos, utilizando el software SPSS™, versión 18.0, y presentados en las tablas. La discusión ocurrió con la literatura. Resultados: la mayoría de los ancianos tenía plena capacidad para realizar actividades de la vida diaria sin ayuda, y, para las actividades instrumentales de la vida diaria, la mayoría 26 (76,1%) se encontraba en diferentes grados de dependencia, lo que exige ayuda parcial o total. Solamente 10 (21,7%) podrían llevar a cabo las actividades sin ayuda. Conclusión: la mayoría de los ancianos tenía su capacidad funcional conservada para el desarrollo de las actividades básicas de la vida diaria y tenía mayores tasas de discapacidad funcional relacionadas con las actividades instrumentales de la vida diaria. Descriptores: Anciano Frágil; Atención Integral de Salud; Geriatria.