Impasses, condições e potencialidades à implementação do processo de enfermagem na prática hospitalar brasileira: revisão integrativa

Resumo

RESUMO

Objetivo: integrar o conhecimento produzido na literatura sobre a implementação do Processo de Enfermagem em instituições hospitalares de saúde brasileiras. Método: revisão Integrativa realizada a partir da questão <<Como está sendo implantado o Processo de Enfermagem na prática clínica?>>. A exploração teórica foi realizada nas Bases de Dados CINAHL, LILACS e BDENF. A análise crítica dos estudos selecionados foi guiada pelo referencial do papel clínico do enfermeiro. Resultados: foram definidas três categorias analíticas: Impasses à implementação do PE; Condições favoráveis para implementação do PE e Potencialidades da implementação do PE, que exploram e ampliam a concepção dessa implementação na prática hospitalar, contribuindo para o maior entendimento desse processo. Conclusão: este estudo permite a reflexão acerca das variáveis, impasses, condições e potencialidades envolvidos na implementação do Processo de Enfermagem, assim como oferece possibilidades de transferência de estratégias ou de resultados positivos dessa implementação para outras instituições, hospitalares ou não. Descritores: Processos de Enfermagem; Cuidados de Enfermagem; Assistência Hospitalar.

ABSTRACT

Objective: to integrate the knowledge produced in the literature on the implementation of the Nursing Process in Brazilian health hospitals. Method: Integrative review based on the question << How is the Nursing Process being implemented in the clinical practice? The theoretical exploration was carried out in the Databases CINAHL, LILACS and BDENF. The critical analysis of the selected studies was guided by the reference of the clinical role of the nurse. Results: three analytical categories were defined: impasses to the implementation of the NP; favorable conditions for the implementation of the NP and potentialities of the implementation of the NP, which explore and broaden the conception of this implementation in hospital practice, contributing to a better understanding of this process. Conclusion: This study allows the reflection about the variables, impasses, conditions and potentialities involved in the implementation of the Nursing Process, as well as possibilities for transferring strategies or positive results of this implementation to other institutions, hospitals or otherwises. Descriptors: Nursing Process; Nursing Care; Hospital Care.

RESUMEN

Objetivo: integrar el conocimiento producido en la literatura sobre la aplicación del Proceso de Enfermería en instituciones de salud hospitalarias brasileñas. Método: revisión integrativa celebrada a partir de la cuestión << Como está siendo aplicado el Proceso de Enfermería en la práctica clínica? >> La exploración teórica se llevó a cabo en las bases de datos CINAHL, LILACS y BDENF. El análisis crítico de los estudios seleccionados fue guiado por referencia del papel clínico del enfermero. Resultados: se definieron tres categorías analíticas: Dificultades a la aplicación del PE; Condiciones favorables a la aplicación del PE y  Potencialidades de aplicación del PE, explotan y amplían la concepción de esta aplicación en la práctica hospitalaria, contribuyendo a una mayor comprensión de este proceso. Conclusión: este estudio permite la reflexión acerca de las variables dificultades, condiciones y potencialidades involucradas en la implementación del proceso de enfermería y ofrece posibilidades de transferencias de estrategias o de los resultados positivos de esta aplicación a otras instituciones, hospitalares, o no. Descriptores: Procesos del Enfermería; Cuidados del Enfermería; Atención Hospitalaria.