Assistência de enfermagem no processo cirúrgico: atuação do profissional no centro cirúrgico e recuperação anestésica

Resumo

RESUMO

Objetivo: descrever as rotinas de admissão do cliente cirúrgico pelos profissionais de enfermagem no centro cirúrgico e na sala de recuperação anestésica, identificando as principais complicações e as estratégias adotadas como recursos de qualificação da assistência de enfermagem. Método: estudo transversal, de natureza descritiva e abordagem quantitativa, desenvolvido em um hospital público no estado de Pernambuco, com 56 profissionais. Para a coleta de dados foram utilizados dois formulários semiestruturados. Técnicas de estatística descritiva e inferencial foram adotadas na análise. O estudo foi aprovado pelo Comitê de Ética em Pesquisa do Hospital Agamenon Magalhães, sob o CAAE n. 0127.0.236.000-11. Resultados: entre as fragilidades no atendimento das complicações observou-se a ausência de comunicação entre as unidades (45%). A implantação da sistematização da assistência de enfermagem foi a principal estratégia de qualificação citada pelos enfermeiros (72,8%). Conclusão: sugere-se a elaboração e a aplicação dos procedimentos operacionais padrão, visando à integração das equipes de enfermagem, como a continuidade da assistência prestada para a estabilização e reabilitação do cliente cirúrgico. Descritores: Qualidade Da Assistência à Saúde; Enfermagem Perioperatória; Procedimento Cirúrgico.

ABSTRACT

Objective: to describe the routines of surgical client admission by nursing professionals in the surgical center and in the anesthetic recovery room, identifying the main complications and the strategies adopted as qualification resources of nursing care. Method: cross-sectional study, with a descriptive nature and a quantitative approach, carried out in a public hospital in the state of Pernambuco, Brazil, with 56 professionals. For data collection, we used two semi-structured forms. Descriptive and inferential statistical techniques were adopted in the analysis. The study was approved by the Research Ethics Committee of Hospital Agamenon Magalhães, under the CAAE 0127.0.236.000-11. Results: among the drawbacks in the treatment for complications, we observed a lack of communication between the units (45%). The implementation of nursing care systematization was the main qualification strategy cited by nurses (72.8%). Conclusion: it is suggested the preparation and application of standard operational procedures, aiming at the integration of nursing teams, such as the continuity of care provided for the stabilization and rehabilitation of the surgical patient. Descriptors: Health Care Quality; Perioperative Nursing; Surgical Procedure.

RESUMEN

Objetivo: describir las rutinas de admisión del cliente quirúrgico por los profesionales de enfermería en el centro quirúrgico y en la sala de recuperación anestésica, identificando las principales complicaciones y las estrategias adoptadas como recursos de calificación de la atención de enfermería. Método: estudio transversal, de naturaleza descriptiva y abordaje cuantitativo, desarrollado en un hospital público en el estado de Pernambuco, Brasil, con 56 profesionales. Para la recogida de datos fueron utilizados dos formularios semi-estructurados. Técnicas de estadística descriptiva e inferencial fueron adoptadas en el análisis. El estudio fue aprobado por el Comité de Ética en Investigación del Hospital Agamenon Magalhães, bajo el CAAE 0127.0.236.000-11. Resultados: entre las debilidades en el tratamiento de las complicaciones fue observada la ausencia de comunicación entre las unidades (45%). La implementación de la sistematización de la asistencia de enfermería fue la principal estrategia de calificación citada por los enfermeros (72,8%). Conclusión: se sugiere que el desarrollo y la aplicación de los procedimientos operativos patrón, con miras a la integración de los equipos de enfermería, como la continuidad de la atención para la estabilización y la rehabilitación del paciente quirúrgico. Descriptores: Calidad de la Atención de Salud; Enfermería Perioperatoria; Procedimiento Quirúrgico.