Avaliação de risco para úlcera por pressão: contribuição para o cuidado de enfermagem na unidade de clínica médica

Resumo

RESUMO

Objetivo: caracterizar os pacientes internados segundo variáveis sociodemográficas e de saúde; descrever com aplicação da escala de Braden os fatores de risco para o desenvolvimento de úlcera por pressão (UP). Método: pesquisa descritiva, quantitativa, realizada na clínica médica de um hospital geral Santa Catarina/SC/Brasil. A coleta de dados foi realizada no momento da admissão mediante o preenchimento do formulário além da avaliação de risco para o desenvolvimento de úlceras por pressão através da Escala de Braden adaptada. O projeto de pesquisa foi aprovado pelo Comitê de Ética em Pesquisa, sob o número 070/2012. Resultados: foram avaliados 30 pacientes, 87% não apresentam nenhuma limitação com relação à percepção sensorial, 74% encontravam-se raramente úmidas, com relação ao item umidade, 44% caminhavam ocasionalmente, 67% apresentam risco mínimo para o desenvolvimento de úlcera por pressão. Conclusão: para a prevenção das UPs a aplicação da Escala de Braden propicia individualização do cuidado e melhoria da qualidade na assistência multiprofissional. Descritores: Úlcera por pressão; Fatores de Risco; Enfermagem.

ABSTRACT

Objective: to characterize the hospitalized patients according to socio-demographic and health variables; describe with the application of the Braden Scale the risk factors for development of pressure ulcers (PU). Method: a descriptive and quantitative research, conducted at the medical clinic of a general hospital in Santa Catarina/SC/Brazil. The data collection was performed at the moment by admission of fulfillment of the form in addition to the assessment of risk for developing pressure ulcers using the Braden Scale adapted. The research project was approved by the Research Ethics Committee, under number 070/2012. Results: 30 patients were evaluated , 87% do not have any limitation with respect to sensory perception, 74% were rarely wet, with respect to moisture; 44 % walked occasionally, 67 % have minimal risk for developing pressure ulcers. Conclusion: for the prevention of PUs the application of the Braden Scale provides individualized care and improvement of quality in multidisciplinary care. Descriptors: Pressure ulcer; Risk Factors; Nursing.

RESUMEN

Objetivo: Caracterizar los pacientes hospitalizados de acuerdo con variables socio-demográficas y de salud, describir la aplicación de los factores de riesgo con la Escala de Braden, para el desarrollo de las úlceras por presión (UPP). Método: investigación descriptiva y cuantitativa, realizada en la clínica médica de un hospital general en Santa Catarina/SC/Brasil. La recolección de datos se llevó a cabo en la inscripción rellenando el formulario, además de la evaluación de riesgo para el desarrollo de úlceras por presión utilizando la Escala de Braden adaptada. El proyecto de investigación fue aprobado por el Comité de Ética en Investigación, con el número 070/2012. Resultados: 30 pacientes fueron evaluados, los 87% no tienen ningún tipo de limitación en cuanto a la percepción sensorial, los 74% eran raramente húmedas,  con respecto al ítem humedad, los 44% se fueron ocasionales, los 67% tienen un mínimo riesgo para desarrollar úlceras por presión. Conclusión: para la prevención de la PU la aplicación de la Escala de Braden ofrece atención individualizada y mejora de la calidad en la atención multidisciplinaria. Descriptores: Úlcera por Presión; Factores de Riesgo; Enfermería.