O HIV e a enfermagem: discussão acerca dos direitos do paciente

Resumo

RESUMO       

Objetivo: analisar o conhecimento de portadores do Vírus da Imunodeficiência Adquirida e seus familiares em relação aos seus direitos. Método: estudo descritivo e exploratório com abordagem qualitativa. Os sujeitos serão pacientes portadores do Vírus da Imunodeficiência Adquirida e seus familiares, cadastrados no Programa de DST/AIDS de um centro de saúde em Rio das Ostras/RJ, Brasil. Os dados serão coletados em 2013, por meio de entrevistas com roteiro semiestruturado e submetidos ao processo de categorização. O projeto de pesquisa foi aprovado pelo Comitê de Ética em Pesquisa, sob CAAE nº 12760313.4.0000.5243. Resultados esperados: acredita-se que os familiares e portadores do HIV possuem conhecimento insatisfatório acerca dos seus direitos, carecendo de orientações sobre o assunto em questão. Descritores: Síndrome de Imunodeficiência Adquirida; Direitos do Paciente; Conhecimento.

ABSTRACT

Objective: to analyze the knowledge of carriers of the Human Immunodeficiency Virus and their family members in relation to their rights. Method: it is a descriptive and exploratory study with a qualitative approach. The study subjects will be patients with the Acquired Immunodeficiency Virus and their family members enrolled in the STD/AIDS Control Program from a health center in the city of Rio das Ostras/RJ, Brazil. The data will be collected in 2013, through interviews with a semi-structured script and submitted to the categorization process. The research project was approved by the Research Ethics Committee, under CAAE nº 12760313.4.0000.5243. Expected results: it is believed that family members and bearers of HIV have unsatisfactory knowledge about their rights, thereby lacking guidance on the issue at stake. Descriptors: Acquired Immunodeficiency Syndrome; Patient’s Rights; Knowledge.

RESUMEN

Objetivo: analizar el conocimiento de portadores del Virus de la Inmunodeficiencia Adquirida y sus familiares en relación a sus derechos. Método: estudio descriptivo y exploratorio con abordaje cualitativo. Los sujetos serán pacientes portadores del Virus de la Inmunodeficiencia Adquirida y sus familiares, inscriptos en el Programa de DST/SIDA de un centro de salud en Rio das Ostras/RJ, Brasil. Los datos serán recogidos en 2013, por medio de entrevistas con un guión semiestructurado y sometidos al proceso de categorización. El proyecto de investigación fue aprobado por el Comité de Ética en Investigación, CAAE nº 12760313.4.0000.5243. Resultados esperados: se acredita que, los familiares y portadores del VIH poseen conocimiento insatisfactorio acerca de sus derechos, careciendo de orientaciones sobre el asunto en cuestión. Descritores: Síndrome de Inmunodeficiencia Adquirida; Derechos del Paciente; Conocimiento.