Cuidado hospitalar e medicamentoso à clientela soropositiva ao hiv: representações sociais de profissionais de enfermagem

Resumo

RESUMO

Objetivo: analisar conteúdos relativos às práticas de cuidado hospitalar e medicamentoso observados nas representações sociais da equipe de enfermagem acerca da pessoa com HIV/aids. Método: trata-se de estudo exploratório e descritivo, com abordagem qualitativa, pautado na Teoria das Representações Sociais, realizado com 40 profissionais de enfermagem de um hospital universitário, com os quais se realizou entrevista. O estudo foi aprovado pelo Comitê de Ética em Pesquisa da Universidade Federal do Rio de Janeiro (UFRJ), sob o Protocolo n. 1.575. Resultados: os conteúdos abordaram o conhecimento sobre HIV/aids e os aspectos do cuidado de enfermagem prestado à pessoa soropositiva ao HIV, além de discursos sobre a terapia antirretroviral e os cuidados de enfermagem voltados a ela. Conclusão: as representações sociais em questão direcionaram a complexidade do cuidado de enfermagem em uma perspectiva psicossocial, tendo em vista as consequências e necessidades impostas pelo HIV/aids, dentre elas a terapia antirretroviral, seus avanços, dificuldades e estratégias de adesão. Descritores: Cuidados De Enfermagem; Síndrome De Imunodeficiência Adquirida; Terapia Antirretroviral; Serviço Hospitalar De Enfermagem; Psicologia Social.

ABSTRACT

Objective: to analyze contents related to the hospital and medicinal care practices observed in the social representations of the nursing team with regard to the person with HIV/AIDS. Method: this is an exploratory and descriptive study, with a qualitative approach, based on the Theory of Social Representations, carried out with 40 nursing professionals at a university hospital, with whom an interview was conducted. The study was approved by the Research Ethics Committee of the Federal University of Rio de Janeiro (UFRJ), under the Protocol 1,575. Results: the contents addressed knowledge on HIV/AIDS and aspects of the nursing care delivered to the HIV-seropositive person, besides speeches about antiretroviral therapy and the nursing care procedures aimed at it. Conclusion: the social representations concerned guided the complexity of nursing care from a psychosocial perspective, taking into account the consequences and needs posed by HIV/AIDS, including the antiretroviral therapy, its progress, difficulties, and adherence strategies. Descriptors: Nursing Care; Acquired Immunodeficiency Syndrome; Antiretroviral Therapy; Hospital Nursing Service; Social Psychology.

RESUMEN

Objetivo: analizar contenidos relacionados con las prácticas de atención hospitalaria y medicamentosa observados en las representaciones sociales del equipo de enfermería acerca de la persona con VIH/sida. Método: esto es un estudio exploratorio y descriptivo, con abordaje cualitativo, basado en la Teoría de las Representaciones Sociales, realizado con 40 profesionales de enfermería de un hospital universitario, con los que se llevó a cabo una entrevista. El estudio fue aprobado por el Comité de Ética en Investigación de la Universidad Federal de Río de Janeiro (UFRJ), bajo el Protocolo 1.575. Resultados: los contenidos abordaron el conocimiento acerca del VIH/sida y los aspectos de la atención de enfermería ofrecida a la persona seropositiva para VIH, además de discursos acerca de la terapia antirretroviral y la atención de enfermería dirigida a esta. Conclusión: las representaciones sociales en cuestión dirigieron la complejidad de la atención de enfermería bajo una perspectiva psicosocial, teniendo en cuenta las consecuencias y las necesidades impuestas por el VIH/sida, entre estas la terapia antirretroviral, sus avances, dificultades y estrategias de adherencia. Descriptores: Atención De Enfermería; Síndrome De Inmunodeficiencia Adquirida; Terapia Antirretroviral; Servicio Hospitalario De Enfermería; Psicología Social.