O enfermeiro da saúde da família e a promoção da autonomia do usuário: análise reflexiva

Resumo

RESUMO

Objetivo: discutir sobre as ações do enfermeiro da Estratégia Saúde da Família frente à promoção da autonomia dos usuários. Método: estudo reflexivo viabilizado pela análise crítica e de conteúdo de 15 artigos publicados sobre o assunto nos últimos 10 anos. Resultados: evidenciou-se que é escassa a abordagem da autonomia do usuário no âmbito da atuação do enfermeiro da Estratégia Saúde da Família; a maioria (12) dos artigos versa sobre a prevalência da assistência tradicional. No trabalho do enfermeiro existem dificuldades: falta de conhecimento teórico-prático, alta demanda de serviços, falta de recursos, que requer pró-atividade desse para superá-las. Para viabilizar seu trabalho, o enfermeiro dispõe da consulta de enfermagem, educação em saúde, visita domiciliar, trabalho em grupos e interdisciplinar. Conclusão: o enfermeiro, como gestor do cuidado, precisa superar a assistência tradicional, efetivando os princípios da Estratégia Saúde da Família, para viabilizar a promoção da autonomia do usuário, para que esse seja corresponsável nos determinantes do processo saúde-doença. Descritores: Atenção Primária à Saúde; Saúde da Família; Enfermagem; Autonomia Pessoal.

ABSTRACT

Objective: to discuss about the actions of the nurse of the Family Health Strategy facing the autonomy promotion of the users. Method: a reflective study guided by critical analysis of content of 15 articles published about the subject in the last 10 years. Results: it was showed that there is a little approach to client’s autonomy within the role of a nurse in the Family Health Strategy; the majority (12) of the articles is about the prevalence of traditional care. Work in nursing there are difficulties: lack of theoretical and practical knowledge, high demand for services, lack of resources, which requires proactivity to overcome them. To facilitate its work, the nurse provides nursing consultation, health education, home visits, group and interdisciplinary work. Conclusion: The nurse, as a manager of care, must overcome the traditional assistance, making effective the principles of the Family Health Strategy, to enable the promotion of client autonomy, to be co-responsible for the determinants of the disease process. Descriptors: Primary Health Care; Family Health; Nursing; Personal Autonomy.

RESUMEN

Objetivo: discutir las acciones de la enfermera de la Estrategia Salud de la Familia frente a la promoción de la autonomía de los usuarios. Método: estudio reflexivo posible mediante el análisis y crítico de contenido de 15 artículos publicados sobre el tema en los últimos 10 años. Resultados: mostró se que hay poco acercamiento a la autonomía del cliente en el papel de una enfermera en la Estrategia Salud de la Familia; la mayoría (12) de los artículos se refiere a la prevalencia de la atención tradicional. En el trabajo en enfermería hay dificultades: falta de conocimientos teóricos y prácticos, una alta demanda de servicios, la falta de recursos, lo que requiere pro-actividad del mismo para superarlos. Para facilitar su labor, la enfermera dispone de consulta de enfermería, educación para la salud, visitas a domicilio, el trabajo en grupo e interdisciplinario. Conclusión: la enfermera, como encargada de la atención, tiene que superar la asistencia tradicional, llevando a cabo los principios de la Estrategia Salud de la Familia, para viabilizar la promoción de la autonomía del cliente, para que este sea corresponsable de los determinantes del proceso  salud-enfermedad. Descriptores: Atención Primaria de la Salud; Salud de la Familia; Enfermería; Autonomía Personal.