Sofrimento moral dos enfermeiros, em situações de final de vida, em unidades de terapia intensiva

Resumo

RESUMO

Objetivo: compreender as práticas exercidas pelos enfermeiros, na Unidade de Terapia Intensiva (UTI), em situações de final de vida, e relacioná-las ao sofrimento moral. Método: estudo qualitativo, do tipo descritivo. Foram entrevistados onze enfermeiros de uma instituição hospitalar. Os dados foram analisados pela técnica de Análise de Conteúdo. Resultados: os dados foram agrupados em três categorias <<Experiências de final de vida>>, <<Decisões de final de vida>> e <<Situações geradoras de sofrimento moral>>. Conclusão: os dados evidenciaram uma série de dificuldades a serem enfrentadas pelos enfermeiros nessas situações: inexperiência profissional, lidar com o sofrimento do paciente e da família, falta de trabalho colaborativo entre a equipe e, principalmente, o não envolvimento dos enfermeiros nas tomadas de decisão no final de vida. Descritores: Enfermagem; Prática profissional; Estresse psicológico e Esgotamento Profissional.

ABSTRACT

Objective: to understand the practices practiced by nurses, in the Intensive Care Unit (ICU), in end-of-life situations, and to relate them to moral suffering. Method: qualitative study, of descriptive type. Eleven nurses from a hospital were interviewed. Data were analyzed using the Content Analysis technique. Results: data were grouped into three categories: 'End-of-life experiences', 'End-of-life decisions' and 'Situations generating moral distress'. Conclusion: the data showed a series of difficulties to be faced by nurses in these situations: professional inexperience, dealing with patient and family suffering, lack of collaborative work among the team and, mainly, the nurses' involvement in decision making at the end of life. Descriptors: Nursing; Professional Practice; Stress, Psychological; Burnout e Professional. 

RESUMEN

Objetivo: comprender las prácticas ejercidas por los enfermeros, en la Unidad de Terapia Intensiva (UTI), en situaciones de final de vida, y relacionarlas al sufrimiento moral. Método: estudio cualitativo, tipo descriptivo. Fueron entrevistados once enfermeros de una institución hospitalaria. Los datos han sido analizados en la técnica de análisis de contenido. Resultados: los datos se agruparon en tres categorías << Experiencias de final de vida >>, << Decisiones de final de vida >> y << Situaciones generadoras de sufrimiento moral >>. Conclusión: los datos evidenciaron una serie de dificultades a que necesitan ser enfrentadas por los enfermeros en esas situaciones: inexperiencia profesional, lidiar con el sufrimiento del paciente y de la familia, falta de trabajo colaborativo entre el equipo y, principalmente, el no involucramiento de los enfermeros en las tomas de decisiones en el final de vida. Descriptores:  Enfermería; Práctica Profesional; Estrés Psicológico e Agotamiento Profesional.