Social network in care for the person ostomized due to colorretal cancer

Camila Cantarino Nascentes, Maria Helena do Nascimento Souza, Marlea Chagas Moreira, Norma Valéria Dantas de Oliveira, Rosilene Rocha Palasson, Liane Gack Ghelman

Abstract


ABSTRACT

Objective: to understand the influence of the social network on the care of people with colorectal cancer and to describe the type of support that the social network offers for these people. Method: This is a qualitative, descriptive study, with 11 people with colorectal cancer. The data were collected through a semi-structured interview, subjecting them to the technique of content analysis. The theoretical-methodological framework of Sanicola's social network was used. Results: it is observed that the primary social network was composed mainly of children, siblings, spouses and friends, who offered emotional support, material and care. The secondary social network, made up of professionals from outpatient clinics and hospitals, provided reception, guidance and material support. It reveals the fragility of primary health care units to meet the demands of care. Conclusion: it was demonstrated that the social network exerts a strong influence on the care of the person with ostomy and the importance of the support of the professionals of all levels of attention to health in the promotion of integral assistance, resolutive and aiming at self-care supported. Descriptors: Social Networking; Social Support; Colorectal Neoplasms; Ostomy; Professional-Family Relations; Nursing.

RESUMO

Objetivo: compreender a influência da rede social no cuidado de pessoas com estomia por câncer colorretal e descrever o tipo de apoio que a rede social oferece para essas pessoas. Método: trata-se de estudo qualitativo, decritivo, com 11 pessoas com câncer colorretal. Coletaram-se os dados por meio de entrevista semiestruturada, submetendo-os a técnica de Análise de Conteúdo. Utilizou-se o referencial teórico-metodológico de rede social de Sanicola. Resultados: observa-se que a rede social primária foi composta principalmente por filhos, irmãos, cônjuges e amigos, que ofereceram apoio emocional, material e cuidados. A rede social secundária, composta pelos profissionais de ambulatórios e hospitais, proporcionou acolhimento, orientações e suporte material. Revela-se a fragilidade das unidades de atenção primária à saúde para atender as demandas de cuidado. Conclusão: demostrou-se que a rede social exerce forte influência no cuidado à pessoa com estomia e ressalta-se a importância do apoio dos profissionais de todos os níveis de atenção à saúde na promoção de uma assistência integral, resolutiva e visando o autocuidado apoiado. Descritores: Rede Social; Apoio Social; Neoplasia Colorretais; Estomia; Relações Profissional-Família; Enfermagem.

RESUMEN

Objetivo: comprender la influencia de la red social en el cuidado de personas con estomia por cáncer colorrectal y describir el tipo de apoyo que la red social ofrece para esas personas. Método: se trata de un estudio cualitativo, descriptivo,con 11 personas con cáncer colorrectal. Se recolectaron los datos por medio de entrevista semiestructurada, sometiéndolos a la técnica de análisis de contenido. Se utilizó el referencial teórico-metodológico de red social de Sanicola. Resultados: se observa que la red social primaria fue compuesta principalmente por hijos, hermanos, cónyuges y amigos, que ofrecieron apoyo emocional, material y cuidados. La red social secundaria, compuesta por los profesionales de ambulatorios y hospitales, proporcionó acogida, orientaciones y soporte material. Se revela la fragilidad de las unidades de atención primaria a la salud para atender las demandas de cuidado. Conclusión: se demuestra que la red social ejerce una fuerte influencia en el cuidado a la persona con estomia y se resalta la importancia del apoyo de los profesionales de todos los niveles de atención a la salud en la promoción de una asistencia integral, resolutiva y visando el autocuidado apoyado. Descriptores: Red Social; Apoyo Social; Neoplasias Colorrectales; Estomía; Relaciones Profesional-Familia; Enfermería.


Keywords


Rede social; Apoio social; Neoplasia colorretais; Estomia; Enfermagem.

References


Ministério da Saúde (BR). Instituto Nacional do Câncer. Coordenação de Prevenção e Vigilância. Estimativa 2018. Incidência de Câncer no Brasil. [Internet] Rio de Janeiro: INCA; Ministério da Saúde, 2017 [cited 2017 Dec 15]. Available from: http://www.inca.gov.br/estimativa/2018/estimativa-2018.pdf.

Kenderian S, Stephens EK, Jatoi A. Ostomies in rectal cancer patients: what is their psychosocial impact? Eur J Cancer Care. [Internet] 2014 May [cited 2016 Oct 26]; 23(3):328-32. Available from: https://onlinelibrary.wiley.com/doi/pdf/10.1111/ecc.12133.

Hendren S, Hammond K, Glasgow SC, Perry B, Buie WD, Steele SR, et al. Clinical practice guidelines for ostomy surgery. Dis Colon Rectum. 2015; 58(4):375-87. Doi: http://dx.doi.org/10.1097/DCR.0000000000000347.

Mota MS, Gomes GC, Petuco VM. Repercussions in the Living Process of People with Stomas. Texto contexto - enferm. 2016 Apr; 25(1):e1260014. Doi: http://dx.doi.org/10.1590/0104-070720160001260014.

Kimura CA, Kamada I, Guilhem DB, Modesto K R, Abreu BS. Perceptions of ostomized persons due to colorectal cancer on their quality of life. J. Coloproctol. 2017 Jan/Mar; 37(1):1-7. Doi: http://doi.org/10.1016/j.jcol.2016.05.007.

Leyk M, Ksiaz˙EJ, Habel A, Dobosz M, Kruk A, Terech S. The influence of social support from the family on health related-quality of life in persons with a colostomy. J Wound Ostomy Continence Nurs. 2014 Nov/Dec; 41(6):581-8. Doi: http//dx.doi.org/10.1097/WON.0000000000000086.

Pinto B, Muniz R, Amaral D, Neves F, Viegas A, Barboza M. Rede social de apoio do homem sobrevivente ao câncer: estudo de caso etnográfico. Rev. pesqui. cuid. Fundam. online 2017 Jul; 9(3):776-785. Doi: http://dx.doi.org/10.9789/2175-5361.2017.v9i3.776-785.

Belatto R, Araújo LFS, Dolina JV, Musquim CA, Corrêa GHLST. The family experience of care in chronic situation. Rev Esc Enferm USP. 2016 Jun; 50(spe):078-085. Doi: http://dx.doi.org/10.1590/S0080-623420160000300012.

Sanicola L. As dinâmicas de rede e o trabalho social. 2ª ed. São Paulo: Veras editora; 2015.

Skyrud KD, Myklebust TA, Bray F, Eriksen MT, Lange T, Larsen IK, Moller B. How many deaths from colorectal cancer can be prevented by 2030? A scenario-based quantification of risk factor modification, screening, and treatment in Norway. Cancer Epidemiol Biomarkers Prev. [Internet] 2017 Jun [cited 2018 Aug 24]; 26(9): 1420-26. Available from: http://cebp.aacrjournals.org/content/26/9/1420.full-text.pdf.

Coleman HG, Loughrey MB, Murray LJ, Johnston BT, Gavin AT, Shrubsole MJ et al. Colorectal cancer risk following adenoma removal: a large prospective population-based cohort study. Cancer Epidemiol Biomarkers Prev. 2015 Sep; 24(9):1373-80. Doi: http://doi.org/10.1158/1055-9965.EPI-15-0085.

https://pdfs.semanticscholar.org/4bdf/0ef45a8d6ed4da428c9067a4330d4660bce3.pdf.

Simon, B, Budó M, Schimith M, Garcia R, Gomes T, Carvalho S. “Sempre ajudando em uma coisa ou Outra”: rede social da família da pessoa com estomia. Rev Eletr Enf. 2015 Abr/Jun; 17(2):370-8. Doi: https://doi.org/10.5216/ree.v17i2.29786.

Hu A, Pan Y, Zhang M, Zhang J, Zheng M, Huang M et al. Factors influencing adjustment to a colostomy in Chinese patients: a cross-sectional study. J Wound Ostomy Continence Nurs. 2014 Sep/Oct; 41(5):455-9. Doi: http://dx.doi.org/10.1097/WON.0000000000000053.

Ministério da Saúde (BR) Agenda Nacional de Prioridades de Pesquisa em Saúde. Brasília: Ministério da Saúde. [Internet] 2015 [cited 2018 jan 20]. Available from: http://brasil.evipnet.org/wp-content/uploads/2017/07/ANPPS.pdf

Minayo MCS. O desafio do conhecimento: pesquisa qualitativa em saúde. São Paulo: Hucitec; 2014.

Araújo AP, Lopes T, Decesaro MN. The adjustments experienced by persons with an ostomy: an integrative review of the literature. Ostomy Wound Manage. [Internet] 2014 Oct [cited 2016 Out 26]; 60(10):34-42. Available from: https://www.o-wm.com/article/adjustments-experienced-persons-ostomy-integrative-review-literature.

Silva NM, Santos MA, Rosado SR, Galvão CM, Sonobe HM. Psychological aspects of patients with intestinal stoma: integrative review. Rev. Latino-Am. Enfermagem 2017 Dec; 25:e2950. Doi: http://dx.doi.org/10.1590/1518-8345.2231.2950.

Mufato LF, Araújo LFS, Bellato R, Nepomuceno MAS. Mediation in care networking for patients and families experiencing colorectal cancer. Texto contexto - enferm. 2013 Apr/Jun; 22(2): 407-15. Doi: http://dx.doi.org/10.1590/S0104-07072013000200017.

Luz ALA, Luz MHBA, Antunes A, Oliveira GS, Andrade EMLR, Miranda SM. Perfil de pacientes estomizados: revisão integrativa da literatura. CUIDEN: Cul Cuid. 2014; 18(39): 115-23. Doi: http://dx.doi.org/10.7184/cuid.2014.39.13.

Ferreira EC, Barbosa MH, Sonobe HM, Barichello E. Self-esteem and health-related quality of life in ostomized patients. Rev Bras Enferm. 2017 Apr; 70(2):271-8. Doi: http://dx.doi.org/10.1590/0034-7167-2016-0161.

Mendes EV. Comentários sobre as redes de atenção à saúde no SUS. Divulg saúde debate. [Internet]. 2014 [cited 2017 abr 15]; 52:38-49. Available from: http://cebes.org.br/site/wp-content/uploads/2014/12/Divulgacao-52.pdf.

Geize RMS, Cazola LHO, Oliveira SMVL. Work of family health strategy nurses in oncology care. Esc. Anna Nery. 2017 Aug; 21(4):e20160380. Doi: http://dx.doi.org/10.1590/2177-9465-ean-2016-0380.

Barbosa MR; Simon BS; Tier CG; Garcia RP; Siniak DS; Rodrigues SO. Perfil de pessoas com estomias de um serviço de saúde municipal no Sul do Brasil. ESTIMA, Braz. J. Enterostomal Ther. 2018; 16:e1318. Doi: http://dx.doi.org/10.30886/estima.v16.465_PT.

Castro ABS, Benício CDAV, Carvalho DC, Monte NF, Luz, MHBA. Conhecimentos e práticas de pessoas estomizadas: um subsídio para o cuidar em enfermagem. ESTIMA, Braz. J. Enterostomal Ther. [Internet] 2014 [cited 2017 apr 15]; 12(4):21-8. Available from: https://www.revistaestima.com.br/index.php/estima/article/view/98.

Santos N, Gomes S, Rodrigues C, Santos J, Passo J. Estratégias de enfrentamento utilizadas pelos enfermeiros em cuidados paliativos oncológicos: revisão integrativa. Cogitare enferm. 2016 Jul/Sep; 21(3):1-8. Doi: http://dx.doi.org/10.5380/ce.v21i3.45063.

Aguiar FAS, Jesus BP, Rocha FC, Cruz IB, Neto GRA, Rios BRM et al. Colostomy and self-care: meanings for ostomized patients. J Nurs UFPE on line. 2019 Jan; 13(1):105-10. Doi: https://doi.org/10.5205/1981-8963-v13i1a236771p105-110-2019.




DOI: https://doi.org/10.5205/1981-8963.2019.239569



 

INDEXADORES E BASES BIBLIOGRÁFICAS:

doaj

capes bvs ebesco elsevier nlm diadorim periodicaabec

 

cinahl citefactor cuidenplusb socolar ulrichs sumarios

 

Licença Creative Commons

All the contents of this journal, except where otherwise noted, is licensed under a Creative Commons Attribution License