Prevalence of prematurity in neonatal unit of internment a hospital school in Recife city, Brazil

Resumen

ABSTRACT

Objective: to verify the prevalence of premature births between the months of January 2007 to December 2007, in a neonatal ICU at a University Hospital in the city of Recife-PE. Methodology: this is a descriptive study, exploratory and transversal, from quantitative methodology. The sample was taken from 1738 charts of newborns admitted at the neonatal ICU in 2007; of those 364 were premature newborns. The data collection started after authorization by the Ethic and Research Committee of the Health Sciences Center. The data was analyzed by the EPI-INFO 3.3.2 software.  It was used descriptive statistics with simple frequency distribution. Results: The prevalence of prematurity during the studied period was 21%. Mother’s age ranged mainly from 20 to 35 years old (64.3%) and 38.7% of them had 4 to 7 years of study. Of the total of the pregnant women 42.9% went to 4-5 prenatal appointments and most of the neonates were moderate premature with gestational age at birth between 31 and 34 weeks. Conclusion: Premature births represented a high percentage of the total births in the study. We recommend educational activities compatible with the level of instruction and age of the pregnant women to prevent premature births. Descriptors: prenatal care, prenatal care, risk factors, pregnancy high risk, premature birth.

RESUMO

Objetivo: verificar a prevalência de prematuridade no período de janeiro a dezembro de 2007, em uma Unidade de Internação Neonatal de um hospital-escola do Recife, PE. Metodologia: estudo descritivo, exploratório e transversal, com metodologia quantitativa. A população foi composta por 1738 prontuários de recém-nascidos admitidos na unidade de internação neonatal em 2007, sendo a amostra constituída por 364 prontuários de recém-nascidos pré-termos. A coleta de dados foi iniciada após parecer favorável do Comitê de Ética em Pesquisa do Centro de Ciências da Saúde (ofício 197/2008). Os dados foram analisados no software EPI-INFO versão 3.3.2. Utilizou-se estatística descritiva com distribuições de frequências simples. Resultados: a prevalência de prematuridade no período estudado foi de 21%. A idade materna se concentrou entre 20 e 35 anos (64,3%) e 38,7% tinham de 4-7 anos de estudo. Os achados revelaram que 42,9% das gestantes realizaram de 4-5 consultas pré-natal e a maioria (50,8%) foi de prematuro moderado, com idade gestacional entre 31 a 34 semanas. Conclusão: a ocorrência de partos prematuros mostrou-se elevada, recomendamos atividades de educação em saúde adequadas ao nível instrucional e faixa etária das gestantes para prevenção do parto prematuro. Descritores: assistência perinatal; assistência pré-natal; fatores de risco; gravidez de alto risco; nascimento prematuro.

RESUMEN

Objetivo: determinar la prevalencia de prematuridad en el período de enero a diciembre de 2007 en una unidad neonatal de un hospital escuela - Recife. Métodología: Estudio descriptivo, exploratorio y transversal con el método cuantitativo. La población fué compuesta por 1.738 registros médicos de los neonatos admitidos en la unidad de internamiento neonatal de 2007, y 364 registros médicos de los recién-nacidos precoz formabam la muestra. La recogida de datos se inició después de la aprobación del Comité de Ética en Investigación del Centro de Ciencias de la Salud, CCS / UFPE. Los datos fueron analizados en el software Epi-Info versión 3.3.2. La estadística descriptiva con distribuciones de frecuencia simple fue la utilizada. Resultados: la prevalencia de la prematuridad durante el período de estudio fue de 21%. La edad materna se concentra entre el 20 y 35 años (64,3%) y el 38,7% tenía 04 a 07 años de estúdio. Los resultados revelaron que el 42,9% de las mujeres embarazadas habían hecho 04 a 05 consultas prenatales y la mayoría (50,8%) fueron moderadamente prematuros, con edad gestacional entre 31 a 34 semanas. Conclusión: La incidencia de partos prematuros se mostró elevada, recomendamonos actividades de educación sanitaria adecuada a la edad y nivel de instrucción de las gestantes para la prevención del parto prematuro. Descriptores: atención perinatal; atención prenatal; factores de riesgo; embarazo de alto riesgo; nacimiento prematuro.