Quality of life and its relation with corporal mass and satisfaction with the weight in schoolchildren

Resumo

Mara Correa⁴, Maria José Gomes⁵

ABSTRACT

Objective: to evaluate the quality of life and its relationship with the nutritional status and weight satisfaction. Method: cross-sectional observational study which quantitative approach, performed with 407 schoolchildren between 8 and 12 years-old registered in public schools in Vitória (ES), Brazil. Quality of life data was obtained through the application of Autoquestionnaire Qualité de Vie Enfant Imagé. The nutritional status was settled by Body Mass Index and the weight satisfaction was obtained with a closed question. The research project was approved by the Ethics Committee of the Center for Health Sciences, Universidade Federal do Espírito Santo, Brazil (n° 032/08). Results: in the sample studied, 79,4% (n=323) have evaluated positively their quality of life. The 72,7% (n=296) was categorized as eutrophics, 6,1% (n=25) had low weight, 11,3% (n=46) overweight and 9,3% (n=38) obesity. Regarding weight satisfaction, 78,6% (n=320) said that they were satisfied. The results didn’t show evidence between quality of life and nutritional status among the students. Despite of that, this paper shows that the fact of the children or adolescent being satisfied with their weight is associated positively with a better perception about quality of life. Conclusion: this way, we can affirm that, in the group studied, what indeed interfere in the quality of life is the satisfaction with weight and not the real nutritional status, implying the subjective peculiarity of the theme quality of life. Descriptors: quality of life; child; adolescent; weight perception; nutritional status.

RESUMO

Objetivo: avaliar a qualidade de vida e sua relação com o estado nutricional e a satisfação com o peso. Método: estudo observacional do tipo seccional, com abordagem quantitativa, realizado com 407 escolares de 08 a 12 anos matriculados na rede pública de ensino do município de Vitória (ES). Os dados sobre a qualidade de vida foram obtidos com a aplicação do Autoquestionnaire Qualité de Vie Enfant Imagé. O estado nutricional foi determinado por meio do Índice de Massa Corporal e a satisfação com o peso por uma questão. Para a análise dos dados foi utilizado o programa SPSS 15.0. Nos procedimentos estatísticos foi considerado, para todas as análises, um intervalo de confiança de 95% e um p-valor significante inferior a 0,05. O projeto de pesquisa foi avaliado e aprovado pelo Comitê de Ética em Pesquisa do Centro de Ciências da Saúde da Universidade Federal do Espírito Santo (processo n° 032/08). Resultados: dos indivíduos estudados, 79,4% (n=323) avaliaram positivamente sua qualidade de vida, 72,7% (n=296) foram classificados como eutróficos, 6,1% (n=25) estavam abaixo do peso, 11,3% (n=46) com sobrepeso e, 9,3% (n=38) com obesidade. Quanto à satisfação com peso, 78,6% (n=320) declararam-se satisfeitos. Os resultados encontrados não evidenciaram relação entre a qualidade de vida e o estado nutricional dos escolares, entretanto o fato da criança ou adolescente sentir-se satisfeito com seu peso associa-se significativamente a uma melhor percepção da qualidade de vida. Conclusão: o que de fato interfere na qualidade de vida é a satisfação quanto ao peso e não o real estado nutricional do indivíduo, demonstrando assim o caráter subjetivo do tema qualidade de vida. Descritores: qualidade de vida; criança; adolescente; percepção de peso; estado nutricional.

RESUMEN

Objetivo: evaluar la calidad de vida y su relación con el estado nutricional y la satisfacción con el peso. Método: estudio transversal observacional con enfoque cuantitativo, realizado con 407 estudiantes de 8 a 12 años matriculados en escuelas públicas en la ciudad de Vitória (ES). He aplicado del Autoquestionnaire Qualité de Vie Enfant Imagé para obtener los datos sobre  la calidad de vida. Determino el estado nutricional utilizando el índice de masa corporal y la satisfacción con el peso por una pregunta cerrada. El proyecto de investigación fue aprobado por el Comité de Ética el centro de ciencias de la salud, la Universidad Federal de Espírito Santo (nº 032/08). Resultados: de los sujetos estudiados, el 79,4% (n = 323) evaluó positivamente su calidad de vida, el 72,7% (n = 296) fueron clasificados como eutróficos, el 6,1% (n = 25) tenían bajo peso, 11,3% (n = 46) tenía sobrepeso y el 9,3% (n = 38) con la obesidad. En cuanto a la satisfacción con el peso, el 78,6% (n = 320) declararon sentirse satisfechos. Los resultados no encontraron ninguna relación entre la calidad de vida y estado nutricional, sin embargo, el hecho de que el niño se sienta satisfecho con su peso se asocia a una percepción mucho mejor de la calidad de vida. Conclusión: el grupo estudiado, que en realidad interfiere con la calidad de vida es la satisfacción del peso y no el estado nutricional actual del individuo. Descriptores: calidad de vida; niño; adolescente; percepción del peso; estado nutricional.