Case-control study on filestyle in hypertensive and normotensive

Resumo

ABSTRACT

Objective: to analyze the relationship between lifestyle and other variables on hypertension. Method: this is about a case-control study performed with 120 users of the health unit of the district of Porto São Mateus/ES, matched the offer for one hypertensive of three normotensive. The instrument used was the profile of individual lifestyle as well as issues related to socio-economic profile. The project was approved by the Ethics Committee in Research of Centro Universitário Norte do Espírito Santo, of the Universidade Federal do Espírito Santo (043/2010). Results: there was a greater chance of developing hypertension with advancing age. The lifestyle was not statistically significant with hypertension, despite a greater exposure among normotensives. This fact can be attributed to a greater concern and health care by hypertensive only after the confirmation of the diagnosis of hypertension. Conclusion: adopting a healthy lifestyle from infancy to occur in order to prevent hypertension and not only serve as a treatment. Descriptors: life style; hipertensyon; risk factores.

RESUMO

Objetivo: analisar a relação do estilo de vida e de outras variáveis sobre a hipertensão arterial. Métodos: trata-se de um estudo de caso-controle realizado com 120 usuários da unidade de saúde do bairro Porto de São Mateus – ES, pareados na proporção de 3 hipertensos para 1 normotenso. O instrumento utilizado foi o Perfil do Estilo de Vida Individual além de questões relacionadas ao perfil sócio econômico. O projeto obteve aprovação do Comitê de Ética em Pesquisa do Centro Universitário Norte do Espírito Santo, da Universidade Federal do Espírito Santo, conforme parecer 043/2010. Resultados: observou-se maiores chances de desenvolver a hipertensão com o avanço da idade. O estilo de vida não apresentou significância estatística com a hipertensão arterial, apesar de uma maior exposição entre os normotensos. Tal fato pode ser atribuído a uma maior preocupação e cuidado com a saúde por parte dos hipertensos somente a partir da confirmação do diagnóstico de hipertensão. Conclusão: a adoção de um estilo de vida saudável deve ocorrer desde a infância a fim de se prevenir a hipertensão e não servir apenas como tratamento. Descritores: estilo de vida; hipertensão; fatores de risco.

RESUMEN

Objetivo: analizar la relación entre el estilo de vida y otras variables en la hipertensión. Metodología: se trata de un estudio caso-control llevado a cabo con 120 usuarios de la unidad de salud del distrito de Porto São Mateus - ES,  en una proporción de 1 hipertensos a 3 normotensos. El instrumento utilizado fue el perfil de estilo de vida individual, así como cuestiones relacionadas con el perfil socio-económico. El proyecto fue aprobado por el Comité de Ética en Investigación del Centro Universitário Norte do Espírito Santo, de la Universidade Federal do Espírito Santo, con parecer 043/2010. Resultados: se observó una mayor probabilidad de desarrollar hipertensión con la edad avanzada. El estilo de vida no fue estadísticamente significativa con la hipertensión, a pesar de una mayor exposición entre los normotensos. Este hecho puede atribuirse a una mayor preocupación y la atención sanitaria hipertensos sólo después de la confirmación del diagnóstico de la hipertensión. Conclusión: la adopción de un estilo de vida saludable desde la infancia que se produzca con el fin de prevenir la hipertensión y no sólo servir como tratamiento. Descriptores: estilo de vida; hipertensión; factores de riesgo.