Stress among emergency nurses

Resumo

ABSTRACT

Objective: to verify the level of stress among Emergency nurses. Method: cross sectional study with quantitative approach, developed in a referral hospital for urgency/emergency and high complexity of the city of Caxias do Sul/RS/Brazil. 10 nurses participated in a total of 13, for which data collection was used Bianchi Stress Scale, consisting of sociodemographic and 51 items to evaluate stress, divided into six areas (A, B, C, D, E, F). The research project of this study was approved by the Ethics Committee under No. 96/2010. Results: 40% of the nurses had "alert to high level of stress." The highest scores were in those areas related to "Coordination of activities of the unit" (domain E), "Nursing care provided to patients" (area D) and "Activities related to staff administration" (domain C). Conclusion: administrative activities were considered of greatest stress for this population. Descriptors: Nursing; Emergency Nursing; Emergency Medical Services; Occupational Health.

RESUMO

Objetivo: verificar o nível de estresse entre enfermeiros emergencistas. Método: estudo transversal, com abordagem quantitativa, desenvolvido em um hospital de referência para a urgência/emergência e alta complexidade do município de Caxias do Sul/RS/Brasil. Participaram 10 enfermeiros, de um total de 13 que para a coleta de dados foi utilizada a Escala Bianchi de Stress, constituída por caracterização sociodemográfica e 51 itens para avaliar estresse, divididos em seis domínios (A, B, C, D, E, F). O projeto de pesquisa desse estudo teve aprovação do Comitê de Ética sob o n° 96/2010. Resultados: 40% dos enfermeiros apresentaram “alerta para alto nível de estresse”. Os maiores escores foram nos domínios relacionados com “Coordenação das atividades da unidade” (domínio E), “Assistência de enfermagem prestada ao paciente” (domínio D) e “Atividades relacionadas à administração de pessoal” (domínio C). Conclusão: as atividades administrativas foram consideradas as de maior estresse para esta população. Descritores: Enfermagem; Enfermagem Em Emergência; Serviços Médicos De Emergência; Saúde Ocupacional.

RESUMEN

Objetivo: determinar el nivel de estrés entre los médicos de emergencia enfermeras. Método: estudio transversal con enfoque cuantitativo, desarrollado en un hospital de referencia para la complejidad de urgencia / emergencia y alta de la ciudad de Caxias do Sul/RS/Brasil. 10 enfermeras participaron en un total de 13 para los que la recopilación de datos se utilizó el estrés Bianchi, que consta de elementos sociodemográficos y 51 para evaluar el estrés, dividido en seis zonas (A, B, C, D, E, F ). El diseño de investigación de este estudio fue aprobado por el Comité de Ética bajo el número 96/2010. Resultados: el 40% de las enfermeras habían "alertar a alto nivel de estrés". Las puntuaciones más altas se encontraban en áreas relacionadas con la "Coordinación de las actividades de la unidad" (dominio E), "La atención de enfermería prestada a los pacientes" (zona D) y "Actividades relacionadas con la administración de personal" (dominio C). Conclusión: las actividades administrativas se consideraron de mayor estrés para esta población. Descriptores: Enfermería; Enfermería de Emergencia; Servicios Médicos de Emergencia; Salud Ocupacional.