Aspectos sociodemográficos e ginecológicos de mulheres com neoplasia intraepitelial cervical de baixo grau

Resumen

RESUMO

Objetivo: analisar os aspectos sociodemográficos e ginecológicos de mulheres portadoras de NIC I.  Método: estudo descritivo, documental e retrospectivo, com abordagem quantitativa. Os dados foram obtidos através da análise de prontuários de mulheres com diagnóstico de NIC I, totalizando 123 prontuários. Os resultados foram apresentados em tabelas com frequência absoluta e relativa e discutidos de acordo com a literatura. O projeto foi aprovado pelo Comitê de Ética em Pesquisa, Protocolo 199/08. Resultados: a maioria dos casos de NIC I ocorreu em mulheres com até 35 anos (71,5%), alfabetizadas (68,3%), que moravam com o companheiro (52,0%) e com renda até três salários mínimos (66,6%). Destas, 61% iniciou a vida sexual antes dos 17 anos, teve reduzida variedade de parceiros e apenas 23,6% utilizava o preservativo. Conclusão: os resultados ratificaram o perfil de uma população vulnerável a aquisição de NIC I com condições socioeconômicas e da vida sexual predisponentes a alguns fatores de risco. Descritores: Saúde da Mulher; Perfil de Saúde; Enfermagem.

ABSTRACT

Objective: to analyze the socio-demographic and gynecological aspects of women with CIN I. Method: descriptive, retrospective and documentary study, with a quantitative approach. The data were obtained through the analysis of medical records of women diagnosed with CIN I, totaling 123 records. The results were presented in tables with absolute and relative frequency and discussed according to the literature. The project was approved by the Research Ethics Committee, Protocol 199/08. Results: most cases of CIN I occurred in women up to 35 years old(71.5%), literate (68.3%), who lived with the partner (52.0%) and with income up to three minimum wages (66.6%). Of these, 61% started sexual life before 17 years old, had reduced variety of partners and only 23.6% used a condom. Conclusion: the results ratified the profile of a population vulnerable to acquisition of CIN I with socioeconomic conditions and sex life some predisposing risk factors. Descriptors: Women's Health; Health profile; Nursing.

RESUMEN

Objetivo: analizar los aspectos socio-demográficos y ginecológicos de mujeres portadoras de NIC I. Método: estudio descriptivo, documental y retrospectivo, con enfoque cuantitativo. Los datos fueron obtenidos a través del análisis de prontuarios de mujeres con diagnóstico de NIC I, totalizando 123 prontuarios. Los resultados fueron presentados en tablas con frecuencia absoluta y relativa y discutidos de acuerdo con la literatura. El proyecto fue aprobado por el Comité de Ética en Investigación, Protocolo 199/08. Resultados: la mayoría de los casos de NIC I se dieron en mujeres con hasta 35 años (71,5%), alfabetizadas (68,3%), que vivían con el compañero (52,0%) y con renta hasta tres salarios mínimos (66,6%). De estas, 61% inició la vida sexual antes de los 17 años, tuvo reducida variedad de compañeros y apenas 23,6% utilizaba el preservativo. Conclusión: los resultados ratificaron el perfil de una populación vulnerable a adquisición de NIC I con condiciones socioeconómicas y de la vida sexual predisponentes a algunos factores de riesgo. Descriptores: Salud de la Mujer; Perfil de Salud; Enfermería.