La Llorona e suas metamorfoses: um símbolo de deusa à lenda

Autores

DOI:

https://doi.org/10.51359/2175-294x.2021.247656

Palavras-chave:

La Llorona, metamorfose, símbolo, lenda mexicana.

Resumo

La Llorona, principal lenda mexicana, sofreu alterações ao longo dos anos atreladas ao seu simbolismo original. Neste artigo, analisaremos sua metamorfose iniciando pelo seu gênesis nos relatos sobre Cihuacóatl e os Presságios Funestos em Canción de los Vencidos, (LEÓN-PORTILLA, 2007). Os contrastaremos com a lenda em Las calles de México, (OBREGÓN, 1922), e outras adaptações. Através das teorias de Joseph Campbell (2015) acerca dos símbolos e arquetipos femeninos no divino, examinaremos o ponto de intersecção que alterou o mito mexica à lenda católica, gerando uma figura americana multi-metamorfoseada através da interpretação simbólica.

Biografia do Autor

Brenda Larissa de Oliveira Xavier Bertulino, Universidade Federal de Pernambuco

Licenciada em Letras Español pela UFPE, mestranda em Teoria da Literatura pela UFPE. Investigação de PIBIC: Iracema y Malinche: el mito en la construcción de la literatura nacional. Atualmente dedicase a pesquisa sobre Miguel de Unamuno, Modernismo e Narratologia na transição entre os séculos XIX e XX.

Referências

BAXMEYER, Martin. El fantasma de la frontera. La Llorona como símbolo nacional en la literatura chicana y del Norte. iMex. Interdisciplinary Mexico, año 4, nº 8, 2015. Disponível em: https://www.imex-revista.com/wp-content/uploads/6_Fantasma-de-la-frontera_Baxmeyer.pdf Acesso em: Junho de 2020.

CAMPBELL, Joseph. Diosas, misterios de lo divino feminino. Girona: Atalanta, 2015

COSTAS, Gundo Rial y. Três ícones americanos? Iracema, Malinche e Pocahontas. Revista Eletrônica Celpcyro. Vol. 2, 2011. Disponível em: http://www.celpcyro.org.br/joomla/index.php?option=com_content&view=article&Itemid=87&id=915 Acesso em: Junho de 2020.

GAY, Peter. Modernismo: O fascínio da heresia. De Baudelaire a Beckett e mais um pouco. São Paulo: Companhia das Letras, 2009.

LE CLÉZIO, Jean M. México Mítico. El Colegio de Michoacán. México: Revista Relaciones estudios de historia y sociedade, nº 22, p. 65- 83, ano 2014. Disponível em:

https://www.colmich.edu.mx/relaciones25/files/revistas/022/JeanMarieLeClezio.pdf Acesso em: Junho de 2020.

LEÓN-PORTILLA, Miguel. Canción de los vencidos. Coordinación de Publicaciones Digitales de la Universidad Nacional Autónoma de México. México: Ciudad Universitária, 2007.

OBREGÓN, Luis G. Las Calles de México. México: Editorial Porrúa, 1922.

PRATT, Mary Louise. Por uma perspectiva crítica feminista. [Entrevista concedida a] COSTA, Cláudia de Lima; DINIZ, Alai Garcia. Revista Estudos Feministas. Vol. 7, No. 1/2 (1999), pp. 127-140. Disponível em: https://periodicos.ufsc.br/index.php/ref/issue/view/310 Acesso em: Junho de 2020

SAHAGÚN, Bernardino de. História General de las cosas de Nueva España. México: Imprenta del Ciudadano Alejandro Valdés, Volume I, [1569] (1829). Disponível em: https://archive.org/stream/historiagenerald01saha#page/n3/mode/2up. Acesso em: Julho de 2020.

SOMMER, Doris. O amor e o país: Uma especulação alegórica. IN. Ficções de fundação: Os romances nacionais da América Latina. Belo Horizonte: Editora UFMG, 2004.

TODOROV, Tzvetan. Introdução à Literatura Fantástica. São Paulo: Editora Perspectiva, [1980] (2014)

Downloads

Publicado

30-07-2021

Como Citar

Bertulino, B. L. de O. X. (2021). La Llorona e suas metamorfoses: um símbolo de deusa à lenda. Revista Investigações, 34(1). https://doi.org/10.51359/2175-294x.2021.247656

Edição

v. 34 n. 1 (2021): Revista Investigações - Teoria da Literatura

Seção

Artigo - Linguística (seção livre)

Licença

Copyright (c) 2021 Brenda Larissa de Oliveira Xavier Bertulino

Creative Commons License
Este trabalho está licenciado sob uma licença Creative Commons Attribution 4.0 International License.

 

Autores que publicam na Revista Investigações concordam com os seguintes termos:

Autores mantêm os direitos autorais e concedem à revista o direito de primeira publicação, com o trabalho simultaneamente licenciado sob a licença Creative Commons Atribuição 4.0 Internacional (CC BY 4.0) que permite o compartilhamento do trabalho com reconhecimento da autoria e publicação inicial nesta revista.

Autores têm autorização para assumir contratos adicionais separadamente, para distribuição não-exclusiva da versão do trabalho publicada nesta revista (exemplo: depositar em repositório institucional ou publicar como capítulo de livro), com reconhecimento de autoria e publicação inicial nesta revista.

Qualquer usuário tem direito de:

Compartilhar — copiar e redistribuir o material em qualquer suporte ou formato para qualquer fim, mesmo que comercial.

Adaptar — remixar, transformar e criar a partir do material para qualquer fim, mesmo que comercial.

O licenciante não pode revogar estes direitos desde que você respeite os termos da licença.

De acordo com os termos seguintes:

Atribuição — Você deve dar o crédito apropriado, prover um link para a licença e indicar se mudanças foram feitas. Você deve fazê-lo em qualquer circunstância razoável, mas de nenhuma maneira que sugira que o licenciante apoia você ou o seu uso.

Sem restrições adicionais — Você não pode aplicar termos jurídicos ou medidas de caráter tecnológico que restrinjam legalmente outros de fazerem algo que a licença permita.