Bibliotecas, ancoradouros seguros?

Authors

  • Maria Elisa Rodrigues Moreira Universidade Vale do Rio Verde (UninCor)

Abstract

Este artigo propõe uma reflexão acerca da relação que se pode estabelecer entre a literatura e a biblioteca, figura emblemática e metafórica que tangencia o campo literário e o articula às reflexões pertinentes à coleção, ao arquivo e à enciclopédia. Para tanto, tomo as obras de Jorge Luis Borges e Italo Calvino como objetos para se pensar a própria literatura como uma biblioteca, ou seja, para avaliar como o texto literário pode se converter em vetor da produção de saberes vários.

Author Biography

Maria Elisa Rodrigues Moreira, Universidade Vale do Rio Verde (UninCor)

Doutora em Literatura Comparada. Programa de Mestrado em Letras / UninCor

References

ACHUGAR, Hugo. 1994. La biblioteca en ruinas: reflexiones culturales desde la periferia. Montevideo: Trilce.

BEHAR, Lisa Block de. 2004. El lugar de la biblioteca. In: ROMERO, Julia (Coord.). Jorge Luis Borges: Lectures d'une œuvre. Paris: Éditions du Temps, pp. 32-55.

BEHAR, Lisa Block de. 2012. Recordar, una palabra clave. In: CORNELSEN, Elcio Loureiro; VIEIRA, Elisa Amorim; SELIGMANN-SILVA, Márcio (Org.). Imagem e memória. Belo Horizonte: FALE/UFMG, pp. 23-40.

BENJAMIN, Walter. 2007. O colecionador. In: BENJAMIN, Walter. Passagens. Tradução de Irene Aron e Cleonice Paes Barreto Mourão. Belo Horizonte: Ed. UFMG; São Paulo: Imprensa Oficial do Estado de São Paulo, pp. 237-246.

BORGES, Jorge Luis. 1999. La Biblioteca Total. In: BORGES, Jorge Luis. Borges en Sur 1931-1980. Buenos Aires: Emecê, pp. 24-27.

BORGES, Jorge Luis. 2007a. A biblioteca de Babel. In: BORGES, Jorge Luis. Ficções. Tradução de Davi Arrigucci Jr. São Paulo: Companhia das Letras, pp. 69-79.

BORGES, Jorge Luis. 2007b. Funes, o memorioso. In: BORGES, Jorge Luis. Ficções. Tradução de Davi Arrigucci Jr. São Paulo: Companhia das Letras, 2007b. pp. 99-108.

BURKE, Peter. 2003. Uma história social do conhecimento: de Gutenberg a Diderot. Tradução de Plínio Dentzien. Rio de Janeiro: Jorge Zahar.

CALVINO, Italo. 1999. Se um viajante numa noite de inverno. Tradução de Nilson Moulin. São Paulo: Companhia das Letras.

CALVINO, Italo. 2001. Um general na biblioteca. In: CALVINO, Italo. Um general na biblioteca. Tradução de Rosa Freire D’Aguiar. São Paulo: Companhia das Letras, pp. 74-79.

CALVINO, Italo. 2009. Para quem se escreve? (A prateleira hipotética). In: CALVINO, Italo. Assunto encerrado: discurso sobre literatura e sociedade. Tradução de Roberta Barni. São Paulo: Companhia das Letras, pp. 190-195.

CANFORA, Luciano. 1989. A biblioteca desaparecida: histórias da Biblioteca de Alexandria. Tradução de Federico Carotti. São Paulo: Companhia das Letras.

CHARTIER, Roger. 1994. A ordem dos livros: leitores, autores e bibliotecas na Europa entre os séculos XIV e XVIII. Tradução de Mary Del Priore. Brasília: Ed. UnB.

DERRIDA, Jacques. 2001. Mal de arquivo: uma impressão freudiana. Tradução de Cláudia de Moraes Rego. Rio de Janeiro: Relume Dumará.

JACOB, Christian. 2008a. Prefácio. In: BARATIN, Marc; JACOB, Christian (Org.). O poder das bibliotecas: a memória dos livros no Ocidente. Tradução de Marcela Mortara. 3. ed. Rio de Janeiro: Ed. UFRJ, pp. 9-17.

JACOB, Christian. 2008b. Ler para escrever: navegações alexandrinas. In: BARATIN, Marc; JACOB, Christian (Org.). O poder das bibliotecas: a memória dos livros no Ocidente. Tradução de Marcela Mortara. 3. ed. Rio de Janeiro: Ed. UFRJ, pp. 45-73.

LATOUR, Bruno. 2008. Redes que a razão desconhece: laboratórios, bibliotecas, coleções. In: BARATIN, Marc; JACOB, Christian (Org.). O poder das bibliotecas: a memória dos livros no Ocidente. Tradução de Marcela Mortara. 3. ed. Rio de Janeiro: Ed. UFRJ, pp. 21-44.

MANGUEL, Alberto. 2006. A biblioteca à noite. Tradução de Samuel Titan Jr. São Paulo: Companhia das Letras.

MOREIRA, Maria Elisa Rodrigues. 2007. Saber narrativo: proposta para uma leitura de Italo Calvino. Belo Horizonte: Tradição Planalto.

MOREIRA, Maria Elisa Rodrigues. 2012. Literatura e biblioteca em Jorge Luis Borges e Italo Calvino. Tese (Doutorado em Literatura Comparada) – Faculdade de Letras, Universidade Federal de Minas Gerais, Belo Horizonte.

MURGUIA, Eduardo Ismael. 2007. O colecionismo bibliográfico: uma reflexão sobre o livro apara além da informação. In: ENANCIB, 8, Salvador. Anais... Disponível em: www.enancib.ppgci.ufba.br/artigos/GT3—078.pdf. Acesso em 03 jul. 2009.

PAULS, Alan. 2004. El factor Borges. Barcelona: Anagrama.

POMBO, Olga. 2006a. O projecto enciclopedista. In: POMBO, Olga; GUERREIRO, António; ALEXANDRE, António Franco (Ed.). Enciclopédia e hipertexto. Lisboa: Duarte Reis, pp. 180-193.

POMBO, Olga. 2006b. Para uma história da ideia de enciclopédia. Alguns exemplos. In: POMBO, Olga; GUERREIRO, António; ALEXANDRE, António Franco (Ed.). Enciclopédia e hipertexto. Lisboa: Duarte Reis, pp.194-251.

POMBO, Olga. 2006c. O hipertexto como limite da ideia de enciclopédia. In: POMBO, Olga; GUERREIRO, António; ALEXANDRE, António Franco (Ed.). Enciclopédia e hipertexto. Lisboa: Duarte Reis, pp. 266-288.

SOUZA, Eneida Maria de. 2004. Saberes narrativos. Scripta, Belo Horizonte, v. 7, n. 14, p. 56-66.

Downloads

Published

2015-11-24

How to Cite

Moreira, M. E. R. (2015). Bibliotecas, ancoradouros seguros?. Revista Investigações, 28(1). Retrieved from https://periodicos.ufpe.br/revistas/INV/article/view/1087

Issue

Vol. 28 No. 1 (2015): Revista Investigações - Teoria da Literatura

Section

Artigo - Linguística (seção livre)

License

Copyright (c) 2015 Maria Elisa Rodrigues Moreira

Creative Commons License

This work is licensed under a Creative Commons Attribution 4.0 International License.

 

Authors who publish with Revista Investigações agree to the following terms:

Authors retain copyright and grant the journal right of first publication with the work simultaneously licensed under the Creative Commons Attribution 4.0 International (CC BY 4.0) license that allows others to share the work with an acknowledgement of the work's authorship and initial publication in this journal.

Authors are able to enter into separate, additional contractual arrangements for the non-exclusive distribution of the journal's published version of the work (e.g., post it to an institutional repository or publish it in a book), with an acknowledgement of its initial publication in this journal.

You are free to:

Share — copy and redistribute the material in any medium or format for any purpose, even commercially.

Adapt — remix, transform, and build upon the material for any purpose, even commercially.

The licensor cannot revoke these freedoms as long as you follow the license terms.

Under the following terms:

Attribution — You must give appropriate credit , provide a link to the license, and indicate if changes were made . You may do so in any reasonable manner, but not in any way that suggests the licensor endorses you or your use.

No additional restrictions — You may not apply legal terms or technological measures that legally restrict others from doing anything the license permits.