O percurso escrito da viagem modernista: experimentação em Alcântara Machado e Raul Bopp
Résumé
A viagem e o seu registro tiveram importante papel na construção de paradigmas de escrita no Brasil. Considerando-se que a relação estabelecida com os espaços e o sentido dado ao deslocamento repercutem discursivamente, ao propor na linguagem a experiência do espaço-tempo moderno, a experimentação modernista do relato de viagem representou uma importante revisão do gênero caracterizado pelo tom pedagógico e totalizante. Nesse sentido, merece atenção a contribuição de Antônio de Alcântara Machado e Raul Bopp – escritores brasileiros que, embora tenham apresentado propostas relevantes de ressignificação da narrativa de viagem, não têm tido seus trabalhos suficientemente contemplados pela crítica.Références
ADLER, Judith. 1998. Origins of sightseeing. In: WILLIAMS, Carol Traynor
(Ed). Travel Culture: essays on what makes us go. Westport; Connecticut; London: Praeger, p. 03-24
ANDRADE, Mário de. 1976. O turista aprendiz. São Paulo: Duas Cidades.
ANDRADE, Oswald de. 1926. Carta-oceano (prefácio). In: MACHADO, Alcântara. Pathé-baby. São Paulo: Hélios.
BOPP, Raul. 1972. Bopp passado-a-limpo por ele mesmo. Rio de Janeiro: Companhia Editora Americana.
______. 1998. Poesia completa. São Paulo: José Olympio; EDUSP. CAVALCANTE, Djalma. 2001. Antônio escreveu, nós L(V)emos. Cult – Revista Brasileira de Literatura, 47, ano IV, São Paulo, p. 58-61, junho.
FEIFER, Maxine. 1986. Tourism in history: from Imperial Rome to the present. New York: Stein and Day.
GOELDI, Emílio. 1982. Alexandre Rodrigues Ferreira. Brasília: Editora da UNB.
GOMES, Renato Cordeiro. Dimensões do instante: mídia, narrativas híbridas e experiência urbana. Comunicação, mídia e consumo. São Paulo, vol. 5, n. 12, p-131-148, mar 2008.
HAUSER, Arnold. 1994. A era do cinema. In: – História social da arte e da literatura.Trad. Álvaro Cabral. São Paulo: Martins Fontes, p 957-992.
LARA, Cecília de. Introdução. 1983 (a). In: MACHADO, Antonio de Alcântara. Obras v. 2: Pathé-baby e Prosa turística: o viajante europeu e platino. Rio de Janeiro:Civilização Brasileira; Brasília: INL, p.13-19.
______. 1983 (b). O viajante europeu (1925-1926). In: MACHADO, Antonio de Alcântara. Obras v. 2: Pathé-baby e Prosa turística: o viajante europeu e platino. Rio de Janeiro: Civilização Brasileira; Brasília: INL, p. 21-31.
______. 2001. O rapsodo da imprensa. Cult – Revista Brasileira de Literatura, 47, ano IV, São Paulo, p. 52-55, junho.
LEITE, Sebastião Uchoa. 1998. Um outro Raul Bopp. Folha de São Paulo, 14 de nov.
MACHADO, Alcântara. 1926. Pathé-baby. Prefácio de Oswald de Andrade. Estampas: Paim. São Paulo: Hélios.
______. 1983. Obras v. 2 Pathé-baby e Prosa turística: o viajante europeu e platino. Rio de Janeiro: Civilização Brasileira; Brasília: INL.
MACHADO, Luís Toledo. 1970. Antônio de Alcântara Machado e o Modernismo. Rio de Janeiro: José Olympio.
MASSI, Augusto. 1998. Introdução: A forma elástica de Bopp. In: BOPP, Raul. Poesia Completa. São Paulo: José Olympio; EDUSP, p. 11-34.
MENDES, Murilo. 1998. Sobre Raul Bopp. In: BOPP, Raul. Poesia completa. São Paulo: José Olympio; EDUSP, p. 41-45.
MEYER, Augusto. 1998. Carta aberta sobre Cobra Norato. In: BOPP, Raul. Poesia completa. São Paulo: José Olympio; EDUSP, p. 46-50.
PAES, José Paulo. 1998. Mistério em casa. In: BOPP, Raul. Poesia completa. São Paulo: José Olympio; EDUSP, p. 61-65.
PRADO, Paulo. 2000. A poesia pau-brasil. In: ANDRADE, Oswald de. Pau-Brasil. 4° ed. São Paulo: Globo, p. 60.
SANTIAGO, Silviano. 1996. Atração do mundo. Gragoatá, Niterói, n. 1, p. 31-54, 2. Sem.
SUSSEKIND, Flora. 1987. Cinematógrafo de letras: literatura, técnica e modernização no Brasil. São Paulo: Companhia das Letras.
______. 1990. O Brasil não é longe daqui: o narrador, a viagem. São Paulo: Companhia das Letras.
XAVIER, Valêncio. 2001. Cinema escrito. Cult – Revista Brasileira de Literatura, 47, ano IV, São Paulo, p. 62, junho.
Téléchargements
Publiée
Comment citer
Numéro
Rubrique
Licence
© Claudete Daflon 2011

Ce travail est disponible sous la licence Creative Commons Attribution 4.0 International .
Autores que publicam na Revista Investigações concordam com os seguintes termos:
Autores mantêm os direitos autorais e concedem à revista o direito de primeira publicação, com o trabalho simultaneamente licenciado sob a licença Creative Commons Atribuição 4.0 Internacional (CC BY 4.0) que permite o compartilhamento do trabalho com reconhecimento da autoria e publicação inicial nesta revista.
Autores têm autorização para assumir contratos adicionais separadamente, para distribuição não-exclusiva da versão do trabalho publicada nesta revista (exemplo: depositar em repositório institucional ou publicar como capítulo de livro), com reconhecimento de autoria e publicação inicial nesta revista.
Qualquer usuário tem direito de:
Compartilhar — copiar e redistribuir o material em qualquer suporte ou formato para qualquer fim, mesmo que comercial.
Adaptar — remixar, transformar e criar a partir do material para qualquer fim, mesmo que comercial.
O licenciante não pode revogar estes direitos desde que você respeite os termos da licença.
De acordo com os termos seguintes:
Atribuição — Você deve dar o crédito apropriado, prover um link para a licença e indicar se mudanças foram feitas. Você deve fazê-lo em qualquer circunstância razoável, mas de nenhuma maneira que sugira que o licenciante apoia você ou o seu uso.
Sem restrições adicionais — Você não pode aplicar termos jurídicos ou medidas de caráter tecnológico que restrinjam legalmente outros de fazerem algo que a licença permita.