ANÁLISE DAS DEFINIÇÕES EM QUATRO DICIONÁRIOS SEMASIOLÓGICOS DA LÍNGUA PORTUGUESA E PROPOSTAS DE EMENDAS
Résumé
Este trabalho tem por objetivo apresentar uma análise das definições em quatro dicionários
contemporâneos da língua portuguesa, a fim de verificar se as informações oferecidas são estritamente
lexicográficas e se estão em conformidade com os princípios metalexicográficos que se utilizam da fórmula
“genus proximus + differentiae specificae”. Para isso, selecionamos dois substantivos e um verbo e
submetemos cada verbete a uma análise contrastiva entre os quatro dicionários. Além disso, a partir dos
princípios metalexicográficos, tentamos elaborar alguns parâmetros que permitissem uma análise das
definições. Dessa forma, pudemos perceber que as definições de nossos dicionários carecem de uma
fundamentação teórico-metodológica para a sua redação, o que compromete uma boa compreensão por
parte do leitor.
Téléchargements
Publié-e
Numéro
Rubrique
Licence
Autores que publicam nesta revista concordam com os seguintes termos:
- Autores mantém os direitos autorais e concedem à revista o direito de primeira publicação, com o trabalho simultaneamente licenciado sob a Licença Creative Commons Attribution 4.0 Internacional (CC BY 4.0) que permite o compartilhamento do trabalho com reconhecimento da autoria e publicação inicial nesta revista.
- Autores têm autorização para assumir contratos adicionais separadamente, para distribuição não-exclusiva da versão do trabalho publicada nesta revista (ex.: publicar em repositório institucional ou como capítulo de livro), com reconhecimento de autoria e publicação inicial nesta revista.
- Autores têm permissão e são estimulados a publicar e distribuir seu trabalho online (ex.: em repositórios institucionais ou na sua página pessoal) a qualquer ponto antes ou durante o processo editorial, já que isso pode gerar alterações produtivas, bem como aumentar o impacto e a citação do trabalho publicado (Veja O Efeito do Acesso Livre).