A ambiguidade em “Famigerado” e o lógos como senhor poderoso
DOI:
https://doi.org/10.51359/2357-9986.2021.248792Palabras clave:
Famigerado, Elogio de Helena, lógos, discurso, palavraResumen
O artigo tem o objetivo de verificar a possibilidade de estabelecer um diálogo entre os discursos apresentados no conto “Famigerado”, do escritor mineiro João Guimarães Rosa, e a perspectiva de Górgias de Leontini sobre o lógos, conforme o apresenta no Elogio de Helena. Para alcançar o objetivo proposto pelo estudo, iniciamos com a indicação das ambiguidades presentes no conto de Guimarães Rosa. Em seguida, essas indicações nos permitiram perceber as ambiguidades presentes igualmente na teoria exposta no Elogio de Helena, tomando lógos ora como discurso, ora como palavra, sempre na condição de um senhor poderoso. Essa constatação nos levou ao último movimento do estudo, no qual pudemos associar as perspectivas sobre os lógoi propostas por Górgias e aquelas do discurso e das palavras que compõem a trama do conto rosiano em apreço. Deste modo, o desenvolvimento da discussão por nós proposta ao longo deste artigo aponta para afirmativamente a possibilidade de diálogo entre os textos estudados, pois tanto a configuração de “Famigerado” quanto a do Elogio de Helena e dos testemunhos sobre o pensamento de Górgias permitem estabelecer o lógos como um senhor poderoso.
Citas
ABBAGNANO, N. Dicionário de filosofia. 2 ed. Tradução de Alfredo Bosi. São Paulo: Martins Fontes, 1998.
ARISTÓTELES. Retórica. Tradução de Manuel Alexandre Júnior, Paulo Farmhouse Alberto e Abel do Nascimento Pena. São Paulo: Martins Fontes, 2012.
ARISTÓTELES. “Dos argumentos sofísticos”. In.: Aristóteles. v. 2. Tradução de Lael Valando e Gerd Bornhein. São Paulo: Abril Cultural, 1978. (Os pensadores)
BARBOSA, O. “Apresentação”. In: DINUCCI, A (org.). Górgias de Leontinos. São Paulo: Oficina do Livro, 2017, 1v. (Coleção Sofistas).
CARNEIRO, F. “O leitor vidente: uma conversa para teias de aranha”. In: DUARTE, L. P. (org.). Veredas de Rosa II. Belo Horizonte: PUC Minas, CESPUC, 2003. p. 264-267.
CASSIN, B. O efeito sofístico. Tradução de Ana Lúcia de Oliveira e Maria Cristina Franco Feraz. São Paulo: Editora 34, 2005.
CICERO. De finibus bonorum et malorum. London: LOEB, 1914.
CLASTRES, P. A sociedade contra o Estado – investigações de antropologia política. Tradução de Bernardo Frey. Porto: Edições Afrontamento,1979.
DINUCCI, A. “A sedução do Discurso Poético no Elogio de Helena de Górgias”. Artefilosofia, n. 6 (2009), p. 135-146. Disponível em: https://periodicos.ufop.br:8082/pp/index.php/raf/article/view/701/657. Acesso em 08 out. 2020.
DINUCCI, A. (org.). Górgias de Leontinos. São Paulo: Oficina do Livro, 2017, 1v. (Coleção Sofistas).
DIÓGENES LAÉRCIO. Vidas e doutrinas dos filósofos ilustres. Brasília: EdUnB, 1989.
FILOSTRATO. “Vidas dos sofistas”. Tradução de Osvaldo Cunha Neto. In: CUNHA NETO, O. Sofística segundo Filostrato: Interpretação, estudo e tradução das Vidas. Tese (Doutorado em Estudos da Linguagem) - Instituto de Estudos da Linguagem. UNICAMP, Campinas, 2016. Disponível em: http://webcache.googleusercontent.com/search?q=cache:YUsOfsGP630J:repositorio.unicamp.br/jspui/handle/REPOSIP/320915+&cd=5&hl=ptBR&ct=clnk&gl=br. Acesso em: 27 out. 2020.
GORGIAS. “Elogio de Helena”. Tradução de Barbara Cassin. In: O efeito sofístico. São Paulo: Editora 34, 2005.
GORGIAS. “Elogio de Helena”. Tradução de Daniela Paulinelli. Belo Horizonte: Anágnosis, 2009. [Apresenta as traduções de textos gregos realizadas pelo grupo Anágnosis, da UFMG.] Disponível em: http://anagnosisufmg.-blogspot.com/2009/11/elogio-de-helena-gorgias.html. Acesso em 03 de mar. 2020.
GORGIAS.“Elogio de Helena”. Tradução de Aldo Dinucci. In: Górgias de Leontinos. São Paulo: Oficina do Livro, 2017.
GORGIAS.“Tratado do não ser”. Tradução de Aldo Dinucci. In: Górgias de Leontinos. São Paulo: Oficina do Livro, 2017.
GORGIAS. “Paráfrase do tratado do não ser no MXG”. Tradução de Aldo Dinucci. In: Górgias de Leontinos. São Paulo: Oficina do Livro, 2017.
GUTHRIE, W. K. C. Os sofistas. Tradução de João Rezende da Costa. 2. ed. São Paulo: Paulus, 2007.
HOMERO. Ilíada. Tradução de Carlos Alberto Nunes. São Paulo: Melhoramentos, 1962.
ISÓCRATES. “Elogio de Helena”. In.: Contra os sofistas e Elogio de Helena de Isócrates: tradução, notas e estudo introdutório. Ticiano Curvelo Estrela de Lacerda (Dissertação). Faculdade de Filosofia, Letras e Ciências Humanas, USP. 2011.
LACERDA, T. C. E. de. “O Elogio de Helena de Isócrates: réplica a Górgias e a unicidade de seu discurso epidítico”. CODEX. Rio de Janeiro, v. 5, n. 1 (2017), p. 61-76.
MUHANA, A. “Elogio de Górgias”. Letras clássicas, n. 4 (2000), p. 33-50. Disponível em: https://core.ac.uk/download/pdf/268348967.pdf. Acesso em: 18 out. 2020.
MORAIS, L. de. “Introdução”. In: Górgias de Leontinos. São Paulo: Oficina do Livro, 2017, p. 17-26.
MOURELATOS, A. P. D. “Gorgias on the function of the language”. Philosophical topics, v. XV, n. 2 (1987), p. 135-170. Disponível em: http://jstor.org. Acesso em: 24 de set. 2020.
NUNES, B. “O mito em Grande sertão: veredas”. Moara. Belém, n. 14 (2000), p. 9-19.
PLATÃO. Górgias. Tradução de Manuel de Oliveira Pulquério. Lisboa: Edições 70, 1997.
PLATÃO. Fedro. Tradução de José Cavalcante de Souza. São Paulo: Editora 34, 2016.
PHILOSTRATUS; EUNAPIUS. The lifes of sophists. London: LOEB, 1922.
QUINTELA, A. C. “Guimarães Rosa e a política cultural do Estado Novo”. In: DUARTE, L. P. (org.). Veredas de Rosa II. Belo Horizonte: PUC Minas, CESPUC, 2003. p. 61-65
ROMILLY, J. “Gorgias et le pouvoir de la poésie”. The journal of the hellenic studies, vol. 93 (1973), p. 155-162. Disponível em: http://jstor.org. Acesso em: 18 set. 2020.
ROSA, J. G. “Aletria e hermenêutica”. In: ROSA, J. G. Primeiras estórias. 15. ed. Rio de Janeiro: Nova Fronteira, 2001a.
ROSA, J. G. “Famigerado”. In: ROSA, J. G. Primeiras estórias. 15. ed. Rio de Janeiro: Nova Fronteira, 2001b.
Descargas
Publicado
Número
Sección
Licencia
A Revista Perspectiva Filosófica orienta seus procedimentos de gestão de artigos conforme as diretrizes básicas formuladas pelo Conselho Nacional de Desenvolvimento Científico e Tecnológico (CNPq). http://www.cnpq.br/web/guest/diretrizesAutores que publicam nesta revista concordam com os seguintes termos:
Os autores mantém os direitos autorais e concedem à revista o direito de primeira publicação, sendo o trabalho simultaneamente licenciado sob https://creativecommons.org/licenses/by/4.0/deed.pt_BR que permite o compartilhamento do trabalho com reconhecimento da autoria e publicação inicial nesta revista.
Os autores têm autorização para assumir contratos adicionais separadamente, para distribuição não-exclusiva da versão do trabalho publicada nesta revista, com reconhecimento de autoria e publicação inicial nesta revista (Consultar http://opcit.eprints.org/oacitation-biblio.html).

Esta revista está licenciada com uma Licença Creative Commons Atribuição 4.0 Internacional.