Neoplasia peniana e a atenção à saúde do homem

Resumo

RESUMO

Objetivo: investigar o conhecimento dos homens sobre a neoplasia peniana. Método: estudo quantitativo realizado em 12 unidades de Saúde da Família de Cajazeiras (PB) e sua população totalizou 100 participantes. Os dados foram coletados por meio de questionário semiestruturado em outubro e novembro de 2013, após a aprovação do projeto de pesquisa pelo Comitê de Ética em Pesquisa, Protocolo n. 230.193.  Resultados: em relação ao conhecimento sobre câncer de pênis, 51% disseram tumor maligno, 28% indicaram lesões no órgão, 14% apontaram alteração no órgão e 7% referiram doença curável. Sobre os sintomas, 50% os relacionaram a ferida avermelhada, 20% a manchas esbranquiçadas, 20% a secreção com mau cheiro e 10% a íngua na virilha. Quanto ao tratamento, 50% o relacionaram a quimioterapia, 30% a medicamentos, 12% a radioterapia e 8% a amputação. Além disso, 50% indicaram higiene pessoal como medida preventiva, 34% apontaram uso de camisinha, 13% referiram visita ao urologista e 3% citaram cirurgia de fimose. Conclusão: constatou-se a necessidade de campanhas de esclarecimento dirigidas a esse público, pois a falta informação compromete o diagnóstico precoce da neoplasia peniana. Descritores: Neoplasias Dos Genitais Masculinos; Saúde do Homem; Prevenção Primária; Atenção Primária à Saúde.

ABSTRACT

Objective: investigating men’s knowledge on penile neoplasm. Method: quantitative study carried out in 12 Family Health units in Cajazeiras, Paraíba, Brazil, and its population totaled 100 participants. Data were collected by means of a semi-structured questionnaire in October and November 2013, after approval of the research project by the Research Ethics Committee, Protocol n. 230.193. Results: regarding knowledge on penile cancer, 51% said malignant tumor, 28% indicated lesions in the organ, 14% pointed out changes in the organ, and 7% referred to curable disease. Concerning symptoms, 50% related them to reddish wound, 20% to whitish spots, 20% to smelly secretion, and 10% to bubo in groin. As for treatment, 50% related it to chemotherapy, 30% to medicines, 12% to radiotherapy, and 8% to amputation. Besides, 50% indicated personal hygiene as a preventive measure, 34% pointed out condom use, 13% referred to visit to the urologist, and 3% cited phimosis surgery. Conclusion: we found out the need for public awareness campaigns aimed at this audience, because lack of information compromises the early diagnosis of penile neoplasm. Descriptors: Male Genital Neoplasms; Men’s Health; Primary Prevention; Primary Health Care.

RESUMEN

Objetivo: investigar el conocimiento de los hombres acerca de la neoplasia de pene. Método: estudio cuantitativo llevado a cabo en 12 unidades de Salud de la Familia en Cajazeiras, Paraíba, Brasil, y su población ascendió a 100 participantes. Los datos fueron recogidos por medio de un cuestionario semi-estructurado en octubre y noviembre de 2013, después de la aprobación del proyecto de investigación por el Comité de Ética de la Investigación, el Protocolo no. 230 193. Resultados: con relación al conocimiento acerca del cáncer de pene, 51% dijeron tumores malignos, 28% indicaron lesiones en el órgano, 14% apuntaron cambio en el órgano y 7% refirieron enfermedad curable. Acerca de los síntomas, 50% los relacionaron a herida rojiza, el 20% a manchas blanquecinas, el 20% a secreción con mal olor, y el 10% a golondrino en la ingle. En cuanto al tratamiento, 50% lo relacionaron a la quimioterapia, el 30% a medicamentos, 12% a radioterapia y 8% a amputación. Además, 50% indicaron higiene personal como medida preventiva, 34% apuntaron uso del condón, 13% refirieron visita al urólogo y 3% citaron cirugía de fimosis. Conclusión: se constató la necesidad de campañas de sensibilización dirigidas a ese público, pues la falta de información compromete el diagnóstico precoz de la neoplasia de pene. Descriptores: Neoplasias de los Genitales Masculinos; Salud del Hombre; Prevención Primaria; Atención Primaria de Salud.