Qualidade de vida de pessoas em grupos de convivência com diabetes mellitus tipo 2

Resumo

RESUMO

Objetivo: avaliar a qualidade de vida de pessoas com diabetes mellitus Tipo 2. Método: estudo descritivo, transversal de abordagem quantitativa, realizado com 141 diabéticos inseridos em grupos de convivência. A coleta foi realizada em agosto/setembro de 2012, por meio de Formulário de dados sociodemográficos e Medical Outcomes Study Short Form-36 Healthy Survey, analisados pela estatística descritiva por meio de tabelas. O projeto de pesquisa foi aprovado por Comitê de Ética em Pesquisa, CAAE 05381712.5.0000.5350. Resultados: maior escore foi verificado no estado geral de saúde (menor depreciação) e o menor no aspecto físico (maior depreciação). Quanto à autopercepção de saúde, 70,22% perceberam sua saúde como boa. Conclusão: diabéticos apresentam depreciação nos domínios da QV. Dessa forma, avaliar a QV possibilita o planejamento de ações de promoção da saúde e prevenção de complicações, de maneira a capacitá-lo para escolhas saudáveis, com vistas à melhoria da QV. Descritores: Qualidade de Vida; diabetes mellitus; SF-36.

ABSTRACT

Objective: evaluating the quality of life of people with diabetes mellitus type 2. Method: a descriptive, cross-sectional study of a quantitative approach, performed with 141 diabetic inserted in social groups. Data collection was conducted in august/september 2012 through sociodemographic data form and Medical Outcomes Study Short Form-36 Healthy Survey, analyzed by descriptive statistics through tables. The research project was approved by the Research Ethics Committee, CAAE 05381712.5.0000.5350. Results: higher score was observed in the general health (less depreciation) and the lowest in the physical aspect (higher depreciation). Regarding self-rated health, 70,22% perceived their health as good. Conclusion: diabetic patients present depreciation in the fields of QOL. Thus, to assess QOL enables the planning of health promotion and prevention of complications in order to enabling him to healthier choices, with a view to improving QOL. Descriptors: Quality of Life; Diabetes Mellitus; SF-36.

RESUMEN

Objetivo: evaluar la calidad de vida de las personas con diabetes mellitus tipo 2. Método: un estudio descriptivo, transversal de enfoque cuantitativo, realizado con 141 diabéticos insertado en grupos sociales. La recolección de datos se llevó a cabo en agosto/septiembre de 2012 hasta el Formulario de datos sociodemográficos y Medical Outcomes Study Short Form-36 Healthy Survey, analizados por estadística descriptiva a través de tablas. El proyecto de investigación fue aprobado por el Comité de Ética en la Investigación, CAAE 05381712.5.0000.5350. Resultados: la puntuación más alta se observó en la salud en general (menos la depreciación) y la menor en el aspecto físico (mayor depreciación). En cuanto a la percepción de la salud, 70,22% percibe su salud como buena. Conclusión: los pacientes diabéticos presente depreciación en los campos de la calidad de vida. Por lo tanto, para evaluar la calidad de vida permite la planificación de la promoción de salud y prevención de las complicaciones con el fin de permitirle a opciones más saludables, con el fin de mejorar la calidad de vida. Descriptores: Calidad de Vida; Diabetes Mellitus; SF-36.