Relações de poder na atenção domiciliar: tensões e contradições entre profissionais, usuários e cuidadores

Resumo

RESUMO

Objetivo: analisar as relações de poder que se estabelecem nas práticas da Atenção Domiciliar. Método: estudo qualitativo, analítico, apoiado no referencial de poder foucaultiano, com dados obtidos por meio de 109 visitas às equipes de atenção domiciliar. Realizaram-se observações sobre a produção do cuidado; também, foram feitas entrevistas com cinco pacientes/cuidadores e dez profissionais. Os dados foram analisados na perspectiva da Análise de Discurso. Resultados indicam que as relações que atravessam a produção do cuidado no domicílio se caracterizam por envolvimento, empatia, vínculos e acolhimentos, mas, também, revelam a disciplinarização, o controle e a normatização que afetam o cuidado na atenção domiciliar. Conclusão: há momentos de produção e interdição do cuidado que compõem, simultaneamente, dois planos dos efeitos das relações de poder na atenção domiciliar. Descritores: Assistência Domiciliar; Serviços de Assistência Domiciliar; Poder (Psicologia).

ABSTRACT

Objective: to analyze the relations of power that are established in the practices of Home Care. Method: qualitative, analytical study, based on Foucauldian power referral, with data obtained through 109 visits to home care teams. Observations on the production of care were made; interviews were also conducted with Five patients / caregivers and ten professionals. The data was analyzed from the perspective of Discourse Analysis. Results indicate that the relationships that cross the production of care at home are characterized by involvement, empathy, bonds and welcoming, but also reveal the disciplinarization, control and standardization that affect care in the home. Conclusion: there are moments of production and interdiction of care that simultaneously compose two plans of the effects of power relations in home care. Descriptors: Home Care Services; Power (Psychology); Social Control; Informal. 

RESUMEN

Objetivo: analizar las relaciones de poder que se establecen en las prácticas de la Atención Domiciliaria. Método: estudio cualitativo, analítico, apoyado en el referencial de poder foucaultiano, con datos obtenidos por medio de 109 visitas a los equipos de atención domiciliaria. Realiz observaciones sobre la producción del cuidado; también, se realizaron entrevistas con cinco pacientes / cuidadores y diez profesionales. Los datos fueron analizados en la perspectiva del Análisis de Discurso. Resultados: indican que las relaciones que atraviesan la producción del cuidado en el domicilio se caracterizan por involucración, empatía, vínculos y acogidas, pero, también, revelan la disciplinarización, el control y la normatización que afectan el cuidado en la atención domiciliaria. Conclusión: hay momentos de producción e interdicción del cuidado que componen simultáneamente dos planes de los efectos de las relaciones de poder en la atención domiciliaria. Descriptores: Servicios de Atención Domiciliaria; Poder (Psicología); Controles Informales de la Sociedad.