Percepção de idosos acerca do envelhecimento ativo

Resumo

RESUMO

Objetivo: identificar a percepção de idosos acerca do envelhecimento ativo. Método: estudo exploratório, com abordagem qualitativa, realizado com sete idosos de um grupo social localizado na cidade de João Pessoa/PB. Os dados foram produzidos a partir de entrevistas gravadas, transcritas e analisados mediante a Técnica do discurso do sujeito coletivo. Resultados: da análise, emergiram três ideias centrais: I- Determinantes do envelhecimento ativo; II- A dependência e suas limitações; e III- Desafios frente ao processo de finitude. Evidenciou-se que os idosos percebem e vivem de maneira ativa, e ainda mencionam a dependência física e os desafios a serem enfrentados. Conclusão: destarte, espera-se que este estudo possa subsidiar novas investigações, visto que ainda são incipientes estudos que abordam a percepção dos idosos acerca do envelhecimento ativo. Descritores: Idoso; Qualidade de Vida; Percepção.

ABSTRACT

Objective: to identify the elderly's perception on active aging. Method: exploratory study with qualitative approach conducted with seven elderly from a social group in the city of João Pessoa/PB. Data were produced through interviews that were recorded, transcribed and analyzed using the Technique of discourse of the collective subject. Results: analysis revealed three central ideas: I. Determinants of active aging; II- Dependence and its limitations; and III- Challenges of facing the process of finitude. It was evident that older people perceive and live actively, and they also mention the physical dependency and the challenges to be faced. Conclusion:  therefore, it is expected that this study support further research, as studies addressing the elderly's perception on active aging are still incipient. Descriptors: Elderly; Quality of Life; Perception.

RESUMEN

Objetivo: identificar la percepción de ancianos acerca del envejecimiento activo. Método: estudio exploratorio, con enfoque cualitativo, realizado con siete ancianos de un grupo social localizado en la ciudad de João Pessoa/PB. Los datos fueron producidos a partir de entrevistas grabadas, transcriptas y analizadas mediante la Técnica del discurso del sujeto colectivo. Resultados: del análisis surgieron tres ideas centrales: I- Determinantes del envejecimiento activo; II- La dependencia y sus limitaciones; y III- Desafíos frente al proceso de finitud. Se evidenció que los ancianos perciben y viven de manera activa, y aún mencionan la dependencia física y los desafíos a ser enfrentados. Conclusión: se espera que este estudio pueda subsidiar nuevas investigaciones ya que todavía son incipientes los estudios que enfocan la percepción de los ancianos acerca del envejecimiento activo. Descriptores: Anciano; Calidad de Vida; Percepción.