A aplicação do processo de enfermagem no atendimento a uma mulher com artrite reumatoide

Resumo

RESUMO

Objetivo: relatar sobre a experiência de aplicação do processo de Enfermagem no atendimento a uma mulher com artrite reumatoide, em um serviço de saúde, na atenção básica. Método: relato de experiência vivenciada na prática assistencial da grade curricular do Curso de Graduação em Enfermagem de uma universidade federal, em um município da região da Fronteira Oeste do Rio Grande do Sul, em 2011. Foi realizada a consulta de Enfermagem com a aplicação das cinco etapas do processo de Enfermagem. Resultados: foi possível perceber que a usuária atendida desconhecia a cronicidade da artrite reumatoide e não aderia efetivamente ao tratamento medicamentoso prescrito desde o diagnóstico inicial, situações que contribuíram para o agravo da sintomatologia da doença, manifestada principalmente por dor. Conclusão: a elaboração deste relato possibilitou compreender a importância da utilização de todas as etapas do processo de Enfermagem na consulta realizada pelo enfermeiro na rede básica de saúde. Descritores: Atenção Primária à Saúde; Enfermagem; Processos de Enfermagem; Artrite Reumatoide.

ABSTRACT

Objective: to report on the experience of application of Nursing process in meeting a woman with rheumatoid arthritis, in a health service, in the basic attention. Method: account of experience in the healthcare practice curriculum of undergraduate degree in Nursing from a federal University, in a town in the Western border region of Rio Grande do Sul, in 2011. Nursing consultation was held with the five steps of the Nursing process. Results: it was possible to realize that the user answered unaware of the chronicity of rheumatoid arthritis and not dried effectively to prescribed drug treatment since the initial diagnosis, situations that have contributed to the aggravation of the symptoms of the disease, manifested primarily by pain. Conclusion: the elaboration of this report made it possible to understand the importance of using all the steps of the Nursing process in the consultation by a nurse in the basic health network. Descriptors: Primary Health Care; Nursing; Nursing Processes; Rheumatoid Arthritis.

RESUMEN

Objetivo: un informe sobre la experiencia de la aplicación del proceso de Enfermería en la reunión de una mujer con artritis reumatoide, en un servicio de salud, en la atención básica. Método: relato de experiencia vivida en la práctica asistencial del plan de estudios del Curso de Graduación en Enfermería de una universidad federal, en una municipalidad de la Frontera Oeste del Rio Grande do Sul, en 2011. Consulta de Enfermería se celebró con los cinco pasos del proceso de Enfermería. Resultados: es posible notar que la usuaria atendida desconocía la cronicidad de la artritis reumatoide y no adhería efectivamente al tratamiento medicamentoso prescrito desde el diagnóstico inicial, situaciones que contribuyeron para el agravio de la sintomatología de la enfermedad, que se manifiesta principalmente por el dolor. Conclusión: la elaboración de este informe ha permitido comprender la importancia de la utilización de todos los pasos del proceso de Enfermería en la consulta hecha por el enfermero en la red básica de salud. Descriptores: Atención Primaria de Salud; Enfermería; Procesos de Enfermería; Artritis Reumatoide.