Complicações pós-operatórias em pacientes submetidos a cirurgia de revascularização miocárdica

Resumo

RESUMO

Objetivo: identificar as complicações pós-operatórias em pacientes submetidos a cirurgia de revascularização miocárdica. Método: trata-se de pesquisa descritiva, exploratória e retrospectiva com abordagem quantitativa realizada em um hospital universitário de Recife-PE por meio da análise de 183 prontuários, após aprovação do Comitê de Ética em Pesquisa, sob o CAAE n. 0169.0.106.000-11. As variáveis foram analisadas por meio do software STATA/SE 9.0, utilizando estatística descritiva, e apresentadas em forma de tabela e figura. Resultados: complicações foram encontradas em 44,8% dos pacientes, destacando-se as cardiovasculares (23,5%), pulmonares (21,9%), renais (8,7%) e neurológicas (7,7%). Outras complicações (9,3%), como infecção de ferida operatória, mediastinite, sangramento e enfisema subcutâneo, foram observadas; 10,4% evoluíram a óbito. Conclusão: o conhecimento das complicações no pós-operatório da cirurgia de revascularização miocárdica é importante, pois favorece a implementação de ações proativas, evitando danos e/ou sequelas aos pacientes assistidos a partir da instrumentalização do processo de enfermagem. Descritores: Procedimentos Cirúrgicos Cardiovasculares; Revascularização Miocárdica; Complicações Pós-Operatórias; Enfermagem Perioperatória.

ABSTRACT

Objective: to identify the postoperative complications in patients submitted to myocardial revascularization. Method: this is a descriptive, exploratory, and retrospective research with a quantitative approach carried out in a university hospital in Recife, Pernambuco, Brazil, through the analysis of 183 medical records, after approval by the Research Ethics Committee, under the CAAE 0169.0.106.000-11. The variables were analyzed through the software STATA/SE 9.0, using descriptive statistics, and presented in table and figure form. Results: complications were found in 44.8% of patients, standing out the cardiovascular (23.5%), pulmonary (21.9%), renal (8.7%), and neurological (7.7%) ones. Other complications (9.3%), such as surgical wound infection, mediastinitis, bleeding, and subcutaneous emphysema, were also observed; 10.4% evolved to death. Conclusion: knowing complications in the postoperative period of myocardial revascularization surgery is important, because it favors the implementation of proactive actions, avoiding harms and/or sequels to the patients assisted through the nursing process instrumentalization. Descriptors: Cardiovascular Surgical Procedures; Myocardial Revascularization; Postoperative Complications; Perioperative Nursing.

RESUMEN

Objetivo: identificar las complicaciones postoperatorias en pacientes sometidos a cirugía de revascularización miocárdica. Método: esta es una investigación descriptiva, exploratoria y retrospectiva con abordaje cuantitativo realizada en un hospital universitario de Recife, Pernambuco, Brasil, por medio del análisis de 183 prontuarios, después de la aprobación del Comité de Ética en Investigación, bajo el CAAE 0169.0.106.000-11. Las variables fueron analizadas por medio del programa STATA/SE 9.0, utilizando estadística descriptiva, y presentadas en forma de tabla y figura. Resultados: complicaciones fueron encontradas en 44,8% de los pacientes, se destacando las cardiovasculares (23,5%), pulmonares (21,9%), renales (8,7%) y neurológicas (7,7%). Otras complicaciones (9,3%), como infección de heridas quirúrgicas, mediastinitis, sangrado y enfisema subcutáneo, también fueron observadas; 10,4% evolucionaron a muerte. Conclusión: el conocimiento de las complicaciones en el postoperatorio de la cirugía de revascularización miocárdica es importante, pues favorece la implementación de acciones proactivas, evitando daños y/o secuelas a los pacientes atendidos desde la instrumentalización del proceso de enfermería. Descriptores: Procedimientos Quirúrgicos Cardiovasculares; Revascularización Miocárdica; Complicaciones Postoperatorias; Enfermería Perioperatoria.