Validação de instrumento para consulta de enfermagem à puérpera no âmbito da Atenção Básica

Resumo

RESUMO

Objetivo: validar um instrumento para sistematizar a assistência de enfermagem à puérpera no âmbito da atenção básica em saúde. Método: trata-se de um estudo tipo metodológico a ser desenvolvido em cinco fases: 1. Identificação dos indicadores empíricos relativos à puérpera mediante levantamento bibliográfico; 2. Avaliação dos indicadores empíricos pelos especialistas por meio de grupo focado; 3. Estruturação da primeira versão do instrumento; 4. Estruturação do instrumento com a aplicação e desenvolvimento das afirmativas de diagnóstico; 5. Intervenções de enfermagem e validação do conteúdo e forma da versão final do instrumento pela Técnica Delphi. O projeto de pesquisa foi aprovado pelo Comitê de Ética, sob CAAE nº 11674112.3.0000.5537. Resultados esperados: o enfermeiro disporá de um instrumento para sistematização da assistência de enfermagem à mulher no pós-parto mediato. Além disso, servirá como ferramenta para o ensino e a pesquisa em enfermagem obstétrica. Descritores: Enfermagem Obstétrica; Período Pós-Parto; Cuidados de Enfermagem; Coleta de Dados.

ABSTRACT

Objective: to validate an instrument for systematizing the nursing care to puerperal women in the scope of the primary health care. Method: this is a methodological study to be developed in five phases: 1. Identification of empirical indicators related to puerperal women through a bibliographic survey; 2. Assessment of empirical indicators by specialists by means of a focus group; 3. Structuring of the first version of the instrument; 4. Structuring of the instrument with the application and development of affirmative of diagnosis; 5. Nursing interventions and validation of the content and form of the final version of the instrument through the Delphi Technique. The research project was approved by the Ethics Committee, under CAAE nº 11674112.3.0000.5537. Expected results: the nurse will have an instrument for systematizing the nursing care to women in the period of mediate postpartum. In addition, it will serve as a tool for teaching and research in the field of obstetric nursing. Descriptors: Obstetric Nursing; Postpartum Period; Nursing Care; Data Collection.

RESUMEN

Objetivo: validar un instrumento para sistematizar la asistencia de enfermería a la puérpera en el ámbito de la atención básica en salud. Método: Se trata de uno estudio tipo metodológico a ser desenvuelto en cinco fases: 1. Identificación de los indicadores empíricos relativos  a la puérpera mediante levantamiento bibliográfico; 2. Evaluación de los indicadores empíricos por los especialistas por medio de grupo enfocado; 3. Estructuración de la primera versión instrumento; 4. Estructuración del instrumento con la aplicación y desarrollo de las afirmativas de diagnóstico e, 5. Intervenciones de enfermería y validez del contenido y forma de la versión final del instrumento por la Técnica Delphi. El proyecto de investigación fue aprobado por el Comité de Ética, CAAE nº 11674112.3.0000.5537. Resultados esperados: el enfermero dispondrá de un instrumento para sistematización de la asistencia de enfermería a la mujer en el post parto mediato. Además, servirá como herramienta para la enseñanza y la investigación en enfermería obstétrica. Descriptores: Enfermería Obstétrica; Período Post Parto; Cuidados de Enfermería; Colecta de Datos.