Taking care of the puerpera after hospital discharge: a literature review

Resumen

ABSTRACT

Objective: to analyze the assistance provided to the woman in the puerperal period outside the hospital environment. Method: it is a descriptive study, of the type of literature review, in which studies performed in Brazil were consulted, all of them indexed in the electronic databases Medline, LILACS and SciELO. The following research question was elaborated: how is being provided the assistance to puerperal woman after hospital discharge? The analysis of the selected material was so that the synthesis of data was performed descriptively. Results: we observed that, although the classical literature shows that the authors are concerned about the consequences of the puerperium, most of them are still focusing issues related to the newborn, breastfeeding and family planning. Conclusion: given this reality, it is clear that puerperal cares still seem to be centered in maternal hospitalization time, without regarding actions for the health promotion after hospital discharge. Descriptors: Postpartum Period, Home Care, Obstetrical Nursing.

RESUMO

Objetivo: analisar a assistência à mulher no período puerperal fora do âmbito hospitalar. Método: estudo descritivo e exploratório, do tipo revisão de literatura, no qual foram consultadas publicações realizadas no Brasil e indexadas nas bases de dados Medline, LILACS e SciELO. A seguinte questão de pesquisa foi formulada: Como se dá a assistência à mulher no puerpério após a alta hospitalar? A análise do material selecionado ocorreu de maneira que a síntese dos dados foi realizada de forma descritiva. Resultados: observou-se que, apesar de a literatura clássica mostrar que os autores estão preocupados com as consequências do puerpério, a maioria deles ainda se preocupa com aspectos relacionados ao recém-nascido, aleitamento materno e planejamento familiar. Conclusão: diante disto, percebe-se que os cuidados puerperais parecem ainda estar centrados no tempo de hospitalização materna, sem contemplar ações de promoção à saúde após a alta hospitalar. Descritores: Período Pós-parto; Assistência Domiciliar; Enfermagem Obstétrica.

RESUMEN

Objetivo: Analizar la asistencia a las mujeres en el puerperio fuera del hospital. Método: estudio descriptivo y exploratorio con revisión bibliográfica en el cual se consultaron las publicaciones producidas en Brasil e indexadas en las bases de datos electrónicas Medline, LILACS y SciELO. Fue formulada la siguiente pregunta para la investigación: ¿Cómo ocurre la asistencia a la mujer durante el puerperio después del alta hospitalaria?. El análisis del material seleccionado se realizó de modo que la síntesis de datos se hiciese de forma descriptiva. De ese modo se pudo observar, contar, describir y clasificar las informaciones para evidenciar el material literario que compuso la base de este estudio. Resultados: se observó que aunque la bibliografía clásica muestra que los autores están preocupados con las consecuencias del puerperio, la mayoría de ellos aun se preocupa con aspectos relacionados al recién nacido, a la lactancia materna y a la planificación familiar. Conclusión: se percibió que los cuidados durante el puerperio parecen aun estar centralizados en el tiempo de hospitalización materna, sin considerar acciones de promoción de la salud después del alta hospitalaria. Descriptores: Período posparto; Asistencia Domiciliar; Enfermería Obstétrica.