Percepção de mães sobre o vínculo com enfermeiros na consulta à criança

Resumo

RESUMO

Objetivos: identificar, sob a perspectiva materna, a existência de vínculo entre enfermeiros e mães de crianças menores de 2 anos na consulta de enfermagem na Atenção Primária à Saúde, e analisar como o vínculo afeta a procura da mãe para o acompanhamento da criança. Método: estudo descritivo, de abordagem qualitativa. A produção de dados foi por meio de entrevistas semiestruturadas, realizada com sete mães de crianças menores de 2 anos. As informações foram processadas pela Técnica de Análise de Conteúdo, na modalidade Análise Temática Transversal. Resultados: construíram-se os seguintes núcleos temáticos: vínculo a partir da relação de amizade e apoio; diálogo potencializando a construção do vínculo; e influência da fragilidade do vínculo na consulta à criança. Conclusão: o vínculo e a confiança apresentam-se como desafios na construção do cuidado integral à criança, além de serem fundamentais para a gestão e a avaliação de serviços de saúde. Descritores: Saúde da Criança; Saúde da Família; Atenção Primária à Saúde.

ABSTRACT

Objectives: to identify, from a maternal perspective, the existence of a link between nurses and mothers of children less than 2 years-old in the nursing consultation in Primary Health Care, and to analyze how the link affects the mother's search for the child's follow-up. Method: it is a descriptive and qualitative approach. The production of data was through semi-structured interviews, carried out with seven mothers of children less than 2 years-old. The information was processed by the Content Analysis Technique, in the Transversal Thematic Analysis modality. Results: the following thematic nuclei were built: the bond based on the relation of friendship and support; Dialogue which enhance the construction of the link; and the influence of the bond fragility in the consultation of the child. Conclusion: The relationship and trust are challenges in the construction of integral child care, and it is fundamental for the management and evaluation of health services. Descriptors: Child Health; Family Health; Primary Health Care.

RESUMEN

Objetivos: identificar, según el punto de vista de la madre, la existencia de vínculo entre las enfermeras y las madres de niños menores de 2 años en consulta de enfermería en la atención primaria de salud, y analizar cómo la relación afecta a la demanda de la madre para la vigilancia del niño. Método: Estudio descriptivo de enfoque cualitativo. Los datos de la producción fueron a través de entrevistas semi-estructuradas realizadas con siete madres de niños menores de 2 años. La información fue procesada por la técnica de análisis de contenido, el modo de cruz análisis temático. Resultados: construyen los siguientes temas: enlace de la relación de amistad y apoyo; diálogo la mejora de la construcción del enlace; e influir en el vínculo de la debilidad en la consulta infantil. Conclusión: el vínculo y la confianza se presentan como desafíos en la construcción de la atención integral del niño, así como fundamentales para la gestión y evaluación de los servicios de salud. Descriptores: Salud del Niño; Salud de la Familia; Atención Primaria de Salud.