O uso de luvas pela equipe de enfermagem: da proteção ao risco de transmissão

Resumen

RESUMO

Objetivo: avaliar o uso de luvas pela equipe de enfermagem em hospital de pequeno porte. Método: estudo descritivo-exploratório, quantitativo, por meio de observação sistematizada de atividades rotineiras de 33 profissionais e aplicação de questionário individual. Os dados foram analisados pela estatística simples, com frequência e percentual, apresentados em tabelas e Images. O projeto foi aprovado pelo Comitê de Ética em Pesquisa, Protocolo nº 038/2011. Resultados: curativos, troca de fralda, desprezo de diurese, banho no leito (todos com 100%) e punção venosa (98,8%) foram os procedimentos com maior adesão ao uso de luvas, diferente da administração medicamentosa subcutânea e intramuscular (26,9%). Em 35,8% das aferições de sinais vitais houve o uso desnecessário de luvas. A pressa (51,5%) foi relacionada a não adesão pelos profissionais. Conclusão: Necessitam-se intervenções educacionais e organizacionais que facilitem o processo de trabalho da equipe, contribuindo para o aumento da adesão e uso correto de luvas. Descritores: Luvas Protetoras; Infecção Hospitalar; Equipe de Enfermagem.

ABSTRACT

Objective: to evaluate the use of gloves by nursing staff in hospital of small businesses. Method: descriptive-exploratory study, quantitative, through systematic observation of routine activities of 33 professionals and application of individual questionnaire. The data were analyzed by simple statistics, with frequency and percentage, presented in tables and Images. The project was approved by the Research Ethics Committee, Protocol n° 038/2011. Results: dressings, diaper change, contempt of diuresis, sponge bath (all with 100%) and venipuncture (98.8%) were the procedures with greater adherence to the use of gloves, unlike subcutaneous and intramuscular Drug Administration (26.9%). In 35.8% of measurements of vital signs was the unnecessary use of gloves. The rush (51.5%) was related to non-adherence by the professionals. Conclusion: Need educational and organizational interventions that facilitate the process of team work, contributing to the increase of membership and correct use of gloves. Descriptors: Protective Gloves; Nosocomial Infection; Nursing Staff.

RESUMEN

Objetivo: evaluar el uso de guantes por personal en el hospital de pequeños negocios de enfermería. Método: estudio descriptivo-exploratorio, cuantitativa, a través de la observación sistemática de las actividades rutinarias de 33 profesionales y aplicación de cuestionario individual. Los datos fueron analizados por simple estadística, con frecuencia y porcentaje, presentados en tablas e Imágenes. El proyecto fue aprobado por el Comité de ética de la investigación, Protocolo n° 038/2011. Resultados: del pañal apósitos, cambio, desprecio de la diuresis, esponja de baño (con 100%) y venopunción (98.8%) eran los procedimientos con una mayor adherencia al uso de guantes, a diferencia de la administración de droga subcutánea e intramuscular (26,9%). En 35,8% de las mediciones de los signos vitales fue innecesario el uso de guantes. La fiebre (51,5%) estaba relacionada con el incumplimiento por los profesionales. Conclusión: Necesita las intervenciones educativas y organizacionales que faciliten el proceso de trabajo en equipo, contribuyendo al aumento de la membresía y el uso correcto de guantes. Descriptores: Guantes de Protección; Infección Nosocomial; El Personal de Enfermería.