Percepção do homem acerca do envelhecimento

Resumo

RESUMO

Objetivo: compreender a percepção masculina acerca do processo de envelhecimento. Método: estudo descritivo, de campo, com abordagem quantitativa. O cenário de pesquisa foi o complexo hospitalar de uma faculdade de medicina. O tamanho amostral foi constituído por filtro de homogeneização quanto à faixa etária, totalizando 120 homens. Para coleta de dados, utilizou-se um instrumento estruturado. Para análise dos dados, foi utilizada a planilha do Excel 5.0 e programa Epi Info, versão 3.5.3. Domínios referentes à autopercepção receberam tratamento estatístico. Resultados: os homens evidenciam ter consciência do processo de envelhecer. Ademais, apontam comprometimento e responsabilidade no cuidar de si, contudo há uma fragilidade no reconhecimento quanto às limitações decorrentes do processo de envelhecer. Conclusão: identifica-se a necessidade de implantação de estratégias preventivas em relação a doenças e de promoção de saúde, que viabilizem intervenções satisfatórias junto ao público masculino. Além disso, identifica-se a necessidade de mais estudos que abordem esse público e a forma como ele está envelhecendo. Descritores: Percepção; Saúde do Homem; Envelhecimento.

ABSTRACT

Objective: to understand the masculine perception about the aging process. Method: this is a descriptive, field study, with quantitative approach. The research scenario was the hospital complex of a Medical School. The sample size consisted of a homogenization filter for the age group, totaling 120 men. For data collection, a structured instrument was used for the analysis of the data used in the Excel 5-0 worksheet and Epi-info version 3.5.3, and domains related to self-perception were treated statistically. Results: men are aware of the process of aging. They point out commitment and responsibility in caring for themselves, yet there is a fragility in recognizing the limitations arising from the aging process. Conclusion: the need to implement preventive strategies to the disease and health promotion was identified, enabling interventions satisfactory to the male population. Also, the need for more studies that support these people and the way they are aging was identified. Descriptors: Perception; Man´s Health; Aging.

RESUMEN

Objetivo: comprender la percepción masculina acerca del proceso de envejecimiento. Método: estudio descriptivo, de campo, con enfoque cuantitativo. El escenario de investigación fue el complejo hospitalario de una Facultad de Medicina. El tamaño de la muestra fue constituido por filtro de homogeneización sobre el grupo de edad, totalizando 120 hombres. Para recolección de datos se utilizó un instrumento estructurado. Para análisis de los datos fue utilizada la planilla de Excel 5-0 y programa Epi-info versión 3.5.3, y dominios referentes a la autopercepción recibieron tratamiento estadístico. Resultados: los hombres mostraron que tenían conciencia del proceso de envejecer. Mostraron comprometimiento y responsabilidad en el cuidar de sí, pero hay una fragilidad en el reconocimiento sobre las limitaciones decurrentes del proceso de envejecer. Conclusión: se identifica la necesidad de implantación de estrategias preventivas a la enfermedad y de promoción de salud, que viabilicen intervenciones satisfactorias junto al público masculino. Además, se identifica la necesidad de más estudios que aporten este público y la forma que está envejeciendo. Descriptores: Percepción; Salud del Hombre; Envejecimiento.