Clinical profile and physical disabilities in patients with leprosy

Abstract

ABSTRACT

Objective: to outline the clinical profile of the patients and the prevalence of leprosy cases with physical disabilities. Method: this is an epidemiological and descriptive study, time series, retrospective and documental based on cases of leprosy diagnosed with grade I or II of physical incapacity notified by the National system of notification aggravations in Paraíba from 2001 to 2011. A total of 3,408 cases from the construction of cross-tables with the chi-square test application were analyzed. Results: the results showed that for all variables studied, there were statistically significant differences between degrees I and II of disability. Conclusion: the study suggests the need for more effective actions to control leprosy and, consequently, its sequels. Descriptors: Leprosy; Epidemiology; Epidemiologic Measurements; Statistics on Sequelae and Disability; Disabled Persons.

RESUMO

Objetivo: delinear o perfil clínico dos pacientes e a prevalência dos casos de hanseníase com incapacidades físicas. Método: estudo epidemiológico, descritivo, série temporal, retrospectivo e base documental, a partir dos casos de hanseníase diagnosticados com grau I ou II de incapacidade física notificados pelo Sistema nacional de agravos de notificação na Paraíba no período de 2001 a 2011. Foram analisados 3.408 casos a partir da construção de tabelas cruzadas com aplicação de teste Qui-quadrado. Resultados: os resultados mostraram que para todas as variáveis estudadas houve diferenças estatísticas significativas entre os graus I e II de incapacidade. Conclusão: sugere-se com o estudo a necessidade de ações mais efetivas no controle da hanseníase e, consequentemente, de suas sequelas. Descritores: Hanseníase; Epidemiologia; Medidas em Epidemiologia; Estatísticas de Sequelas e Incapacidade, Pessoas com Deficiência.

RESUMEN

Objetivo: delinear el perfil clínico de los pacientes y la prevalencia de los casos de lepra con incapacidades físicas. Método: estudio epidemiológico, descriptivo, serie temporal, retrospectivo y base documental, a partir de los casos de lepra diagnosticados con grado I o II de incapacidad física notificados por el Sistema nacional de agravios de notificación en Paraíba en el período de 2001 a 2011. Fueron analizados 3.408 casos, a partir de la construcción de tablas cruzadas con aplicación de test Chi-cuadrado. Resultados: los resultados mostraron que para todas las variables estudiadas hubo diferencias estadísticas significativas entre los grados I y II de incapacidad. Conclusión: se sugiere con el estudio, la necesidad de acciones más efectivas en el control de la lepra y, consecuentemente, de sus secuelas. Descriptores: Lepra; Epidemiologia; Mediciones Epidemiológicas; Estadísticas de Secuelas y Discapacidad; Personas con Discapacidad.