Acesso ao diagnóstico de tuberculose em unidades básicas de saúde e ambulatórios de referência

Resumen

RESUMO

Objetivo: analisar, sob a perspectiva dos usuários, o acesso ao diagnóstico de tuberculose em Unidades Básicas de Saúde e Ambulatórios de Referência. Método: estudo descritivo, avaliativo, com abordagem quantitativa, realizado com 89 pacientes em tratamento no âmbito da 15ª Regional de Saúde do Paraná. Os dados foram submetidos à análise de variância, com o uso do teste F. Para as análises que violaram os critérios para o uso da Anova, foi usado o teste de Kruskall-Wallis. Os dados foram apresentados por meio de tabelas. Resultados: a maioria teve acesso à consulta médica em até 24 horas após a percepção de sintomas. Mas, o diagnóstico ocorreu somente após três semanas da primeira consulta e após cinco ou mais visitas à unidade. Conclusão: mesmo sem diferença significativa, o diagnóstico nas unidades especializadas foi em menor tempo. Em ambos os serviços é necessário abreviar o diagnóstico da tuberculose. Descritores: Tuberculose; Diagnóstico; Avaliação de Serviços de Saúde; Acesso aos Serviços de Saúde; Enfermagem.

ABSTRACT

Objective: to analyze, from the perspective of the patients, the access to the diagnosis of tuberculosis in Basic Health Units and Reference Outpatient Clinics. Method: this is a descriptive and evaluative study with a quantitative approach, performed with 89 patients under treatment in the scope of the 15^th Regional of Health of Paraná. Data were submitted to analysis of variance using the F test. For the analyses that violated the criteria for the use of ANOVA, the Kruskall-Wallis test was used. Data were presented in tables. Results: most patients had access to the medical consultation within 24 hours after the perception of symptoms. However, the diagnosis occurred only after three weeks of the first visit and after five or more visits to the unit. Conclusion: Even without significant difference, the diagnosis in specialized units was shorter. In both services, it is necessary to shorten the diagnosis of tuberculosis. Descriptors: Tuberculosis; Diagnosis; Evaluation of Health Services; Access to Health Services; Nursing.

RESUMEN

Objetivo: analizar, sobre la perspectiva de los usuarios, el acceso al diagnóstico de tuberculosis en Unidades Básicas de Salud y Ambulatorios de Referencia. Método: estudio descriptivo, evaluativo, con enfoque cuantitativo, realizado junto a 89 pacientes en tratamiento en el ámbito de la 15ª Regional de Salud de Paraná. Los datos fueron sometidos al análisis de variancia, con el uso del teste F. Para los análisis que violaron los criterios para el uso de la Anova, fue usado el test de Kruskall-Wallis. Los datos fueron presentados por medio de cuadros. Resultados: la mayoría tuvo acceso a la consulta médica en 24 horas después de la percepción de síntomas. Pero, el diagnóstico se dio solamente después de tres semanas de la primera consulta y después de cinco o más visitas a la unidad. Conclusión: mismo sin diferencia significativa, el diagnóstico en las unidades especializadas fue en menor tiempo. En ambos servicios es necesario abreviar el diagnóstico de la tuberculosis. Descriptores: Tuberculosis; Diagnóstico; Evaluación de Servicios de Salud; Acceso a los Servicios de Salud; Enfermería.