Definição de termos não constantes na classificação internacional para a prática de enfermagem para mulheres idosas com vulnerabilidades ao hiv/aids

Autores/as

DOI:

https://doi.org/10.5205/1981-8963-v11i11a14284p4424-4434-2017

Palabras clave:

Enfermagem, Envelhecimento, Vulnerabilidade em saúde, HIV, Saúde da mulher

Resumen

RESUMO

Objetivo: definir termos não constantes na CIPE® 2015 para a prática de Enfermagem com mulheres idosas com vulnerabilidades ao HIV/Aids. Método: estudo quantitativo, descritivo, exploratório, documental, desenvolvido em quatro etapas: Atualização do banco de termos junto à CIPE® 2015, com análise de similaridade e abrangência; Classificação de termos não constantes com base no Modelo de Sete Eixos da CIPE®; Elaboração de instrumento de coleta de dados com termos não constantes na CIPE® 2015 e fontes de definição teórica; Elaboração de definições teóricas dos termos. Resultados: definiram-se, teoricamente, 55 termos não constantes na CIPE® 2015,ficando 31 termos no eixo foco; quatro no eixo julgamento; cinco no eixo ação; dez no eixo meio e cinco no eixo cliente. Conclusão: destaca-se a importância da definição desses termos para facilitar um registro compreensível e padronizado da assistência de Enfermagem, permitindo a continuidade do cuidado prestado. Descritores: Enfermagem; Envelhecimento; Vulnerabilidade em Saúde; HIV; Saúde da Mulher.

ABSTRACT

Objective: to define non-constant terms in CIPE® 2015 for Nursing practice with elderly women with vulnerabilities to HIV / AIDS. Method: quantitative, descriptive, exploratory study, documentary developed in four stages: Update of the bank of terms next to CIPE® 2015 with analysis of similarity and comprehensiveness; Classification of non-constant terms based on the Seven-Axis Model of CIPE®; Elaboration of a data collection instrument with terms not included in CIPE® 2015 and sources of theoretical definition; Elaboration of theoretical definitions of terms. Results: 55 non constant terms, in CIPE® 2015 were theoretically, defined, with 31 terms in the focus axis; four in the judgment axis; five in the action axis; ten in the middle axis, and five in the client axis. Conclusion: it is important to define these terms to facilitate an understandable and standardized registry of Nursing care, allowing the continuity of the care provided. Descriptors: Nursing; Aging; Vulnerability in Health; HIV; Women's Health.

RESUMEN

Objetivo: definir termos no constantes en la CIPE® 2015 para la práctica de Enfermería con mujeres mayores con vulnerabilidades al VIH / SIDA. Método: estudio cuantitativo, descriptivo, exploratorio, documental, desarrollado en cuatro etapas: Actualización del banco de términos junto a la CIPE® 2015, con análisis de similitud y alcance; Clasificación de términos no constantes basados en el modelo de siete ejes de la CIPE®; Elaboración de instrumento de recolección de datos con términos no constantes en la CIPE® 2015 y fuentes de definición teórica; Elaboración de definiciones teóricas de los términos. Resultados: se definieron, teóricamente, 55 términos no constantes en la CIPE® 2015, quedando 31 términos en el eje foco; cuatro en el eje de juicio; cinco en el eje de acción; diez en el eje medio y cinco en el eje cliente. Conclusión: se destaca la importancia de la definición de estos términos para facilitar un registro comprensible y estandarizado de la asistencia de Enfermería, permitiendo la continuidad del cuidado prestado. Descriptores: Enfermería; Envejecimiento; Eulnerabilidad de la Salud; VIH; Salud de la Mujer.

Biografía del autor/a

Kamylla Stefanne Chaves Ferreira, Universidade Federal da Paraíba

Graduanda em Enfermagem pela Universidade Federal da Paraíba, Brasil (2014). 

Márcia Cristina de Figueiredo Santos, Programa de Pós-Graduação em Enfermagem da Universidade Federal da Paraíba

Graduada em Enfermagem Geral (Licenciatura e Bacharelado) pela Universidade Federal da Paraíba (2015). Mestre em Enfermagem pela Universidade Federal da Paraíba (2017). Vinculada à linha de pesquisa Enfermagem e saúde no cuidado ao adulto e idoso do Programa de Pós-Graduação em Enfermagem na Universidade Federal da Paraíba (PPGENF/UFPB), ao Grupo de Estudos e Pesquisa sobre Fundamentação da Assistência de Enfermagem (GEPFAE) e ao Grupo Internacional de Estudos e Pesquisas sobre Envelhecimento e Representações Sociais (GIEPERS). Participou da iniciação científica da Universidade Federal da Paraíba, na modalidade PIBIC (2012-2014). Mestranda pelo Programa de Pós-Graduação em Enfermagem da Universidade Federal da Paraíba (PPGENF/UFPB).

Patrícia Josefa Fernandes Beserra, Programa de Pós-Graduação em Enfermagem da Universidade Federal da Paraíba

Possui graduação em Enfermagem pela Universidade Federal da Paraíba - UFPB (2003) e mestrado em Programa de Pós Graduação Em Enfermagem pela Universidade Federal da Paraíba - UFPB (2006). Doutoranda do Programa de Pós Graduação em Enfermagem da Universidade Federal da Paraíba - UFPB, na Linha de Pesquisa Fundamentos Teórico-Filisóficos do Cuidar em Enfermagem e Saúde. Membro do Grupo de Estudos e Pesquisa sobre a Fundamentação da Assistência de Enfermagem - GEPFAE. Coordenadora do Curso de Graduação em Enfermagem da FACENE/RN (2008-2013). Tem experiência na área de Enfermagem, com ênfase em Enfermagem Fundamental, atuando principalmente nos seguintes temas: enfermagem, fenômenos de enfermagem, linguagem/classificação, ações de enfermagem, processo de enfermagem e registros de enfermagem.

Greicy Kelly Gouveia Dias Bittencourt, Mestrado Profissional em Gerontologia do CCS da Universidade Federal da Paraíba

Graduada em Enfermagem pela Universidade Federal da Paraíba (2003) e Mestre em Enfermagem pelo Programa de Pós Graduação em Enfermagem da UFPB (2006). Doutora em enfermagem pelo Programa de Pós-Graduação em Enfermagem da Universidade Federal do Rio Grande do Sul (2011). Vinculada aos grupos de pesquisa GIEPERS (Grupo Internacional de Estudos e Pesquisa sobre Envelhecimento e Representações Sociais - UFPB) e GEPFAE (Grupo de Estudos e Pesquisas sobre Fundamentação da Assistência de Enfermagem). Tem experiência na área de ensino da Graduação e Pós-Graduação em Enfermagem com ênfase no ensino e pesquisa do Processo de Cuidar em Enfermagem, Saúde do adulto e idoso. Docente colaboradora do Programa de Pós-Graduação em Enfermagem da Universidade Federal da Paraíba. Docente do Mestrado Profissional em Gerontologia do CCS/UFPB.

Descargas

Publicado

05-11-2017

Cómo citar

FERREIRA, Kamylla Stefanne Chaves; SANTOS, Márcia Cristina de Figueiredo; BESERRA, Patrícia Josefa Fernandes; BITTENCOURT, Greicy Kelly Gouveia Dias. Definição de termos não constantes na classificação internacional para a prática de enfermagem para mulheres idosas com vulnerabilidades ao hiv/aids. Revista de Enfermería UFPE on line, Recife, v. 11, n. 11, p. 4424–4434, 2017. DOI: 10.5205/1981-8963-v11i11a14284p4424-4434-2017. Disponível em: https://periodicos.ufpe.br/revistas/revistaenfermagem/article/view/14284. Acesso em: 7 jul. 2026.

Número

Vol. 11 Núm. 11 (2017): Revista de Enfermagem UFPE On Line

Sección

Original

Licencia

Derechos de autor 2019 Revista de Enfermería UFPE on line - ISSN: 1981-8963

Creative Commons License

Esta obra está bajo una licencia internacional Creative Commons Atribución 4.0.

Desde 2025, los autores conservan los derechos de autor de sus trabajos y conceden a la Revista de Enfermagem UFPE on line – REUOL el derecho de primera publicación, con la obra licenciada simultáneamente bajo la licencia Creative Commons Atribución 4.0 Internacional (CC BY 4.0). La Revista de Enfermagem UFPE on line – REUOL conserva los derechos de autor de las obras publicadas en los números de 2007 a 2024 y concede la licencia Creative Commons Atribución 4.0 Internacional (CC BY 4.0) a dicho contenido, con el fin de garantizar el Acceso Abierto.

Cualquier usuario tiene derecho a:

Compartir — copiar y redistribuir el material en cualquier medio o formato para cualquier fin, incluso comercial.

Adaptar — remezclar, transformar y crear a partir del material para cualquier fin, incluso comercial.

El licenciante no puede revocar estos derechos siempre que se respeten los términos de la licencia.

De acuerdo con los siguientes términos:

Atribución — Debe otorgar el crédito correspondiente, proporcionar un enlace a la licencia e indicar si se han realizado cambios. Puede hacerlo de cualquier manera razonable, pero no de una forma que sugiera que el licenciante lo respalda a usted o su uso.

Sin restricciones adicionales — No puede aplicar términos legales ni medidas tecnológicas que restrinjan legalmente a otros hacer algo que la licencia permite.

Artículos más leídos del mismo autor/a