Percepção da mulher quanto à influência das avós no processo de amamentação

Resumo

RESUMO

Objetivo: verificar a percepção da mulher quanto à influência das avós no processo de amamentação. Método: estudo descritivo exploratório, com abordagem qualitativa, realizado com 25 mulheres mães de crianças de seis a 24 meses. Os dados foram produzidos por meio de entrevista gravada. A análise dos dados foi fundamentada na Análise de Conteúdo na modalidade Temática. Resultados: emergiram duas categorias temáticas: << A influência das avós na decisão e na manutenção da amamentação >>; << O empoderamento da mulher/nutriz na decisão e na manutenção da amamentação >>. Conclusão: ao considerar que as avós exercem grande influência na tomada de decisão das nutrizes, fica evidente a necessidade de promover o empoderamento da mulher, desde o pré-natal, para que ela possa ser sujeito ativo no processo de amamentação, podendo avaliar e fazer suas próprias escolhas. Descritores: Aleitamento Materno; Saúde da Criança; Empoderamento.

ABSTRACT

Objective: to verify the perception of women about the influence of the grandmothers in the process of breastfeeding. Method: an exploratory descriptive study, with a qualitative approach, performed with 25 female mothers of children aged six to 24 months. The data was produced by recorded interview. The analysis of the data was based on Content Analysis in the Thematic modality. Results: two thematic categories emerged: << The influence of the grandmothers in the decision and maintenance of breastfeeding >>; << The empowerment of the woman / nurse in the decision and maintenance of breastfeeding >>. Conclusion: when considering that grandparents exert a great influence in the decision-making process of the nursing mothers, it is evident the need to promote the empowerment of the woman, from the prenatal period, so that she can be an active subject in the breastfeeding process, being able to evaluate and make her own choices. Descriptors: Breast Feeding; Child Health; Empowerment.

RESUMEN

Objetivo: verificar la percepción de la mujer con respecto a la influencia de los abuelos en el proceso de lactancia. Método: estudio descriptivo, exploratorio, con un enfoque cualitativo, llevado a cabo con 25 mujeres madres de niños de seis a 24 meses. Los datos fueron producidos a través de la entrevista grabada. El análisis de los datos se basó en el análisis de Contenido en la modalidad Temática. Resultados: emergieron dos categorías temáticas: << La influencia de los abuelos en la decisión y en el mantenimiento de la lactancia materna >>; << El empoderamiento de la mujer/nutrice en la decisión y en el mantenimiento de la lactancia materna >>. Conclusión: teniendo en cuenta que las abuelas ejercen gran influencia en el proceso de toma de decisiones de las madres nutrices, se queda evidente la necesidad de promover el empoderamiento de la mujer, desde el período prenatal, para que ella pueda, ser sujeto activo en el proceso de lactancia materna, siendo capaz de evaluar y tomar sus propias decisiones. Descriptores: Lactancia Materna; Salud del Niño; Control del Poder.