Percepções dos usuários do SUS acerca da cartilha sobre o zika vírus

Resumo

RESUMO

Objetivo: identificar as percepções dos usuários do Sistema Único de Saúde acerca da cartilha sobre o Zika vírus. Método: trata-se de um estudo qualitativo, descritivo e exploratório, em uma Unidade Básica de Saúde da Família. Consideram-se como participantes 31 usuários, mediante o preenchimento de um questionário, após realizar a leitura da cartilha. Analisaram-se os dados a partir da técnica de Análise de Conteúdo. Resultados: emergiram-se cinco categorias temáticas << Objetivo da cartilha >>, << Organização da cartilha >>, << Linguagem da cartilha >>, << Aparência da cartilha >> e << Motivação da cartilha >>. Conclusão: constituiu-se a cartilha numa tecnologia educacional com objetivo, organização, linguagem, aparência e motivação satisfatórios que pode contribuir para tornar as ações educativas efetivas e eficazes em torno dessa arbovirose. Descritores: Zika Vírus; Educação em Saúde; Avaliação da Tecnologia Biomédica; Infecções por Arbovírus; Promoção da Saúde; Tecnologia Educacional.

ABSTRACT

Objective: to identify the perceptions of users of the Unified Health System about the primer on the Zika virus. Method: it is a qualitative, descriptive and exploratory study, in a Basic Family Health Unit. Thirty-one users are considered as participants by completing a questionnaire after reading the booklet. Data was analyzed using the Content Analysis technique. Results: five thematic categories << Purpose of the booklet >>, << Organization of the booklet >>, << Language of the booklet >>, << Appearance of the booklet >> and << Motivation of the booklet >> have emerged. Conclusion: the primer was an educational technology with a satisfactory objective, organization, language, appearance and motivation that can contribute to make educational actions effective and efficient around this arbovirose. Descriptors: Zika Virus; Health Education; Technology Assessment, Biomedical; Arbovirus Infections; Health Promotion; Educational Technology.

RESUMEN

Objetivo: identificar las percepciones de los usuarios del Sistema Único de Salud acerca de la cartilla sobre el Zika virus. Método: se trata de un estudio cualitativo, descriptivo y exploratorio, en una Unidad Básica de Salud de la Familia. Se consideran como participantes 31 usuarios, mediante el llenado de un cuestionario, después de realizar la lectura de la cartilla. Se analizaron los datos a partir de la técnica de Análisis de Contenido. Resultados: surgieron cinco categorías temáticas << Objetivo de la cartilla >>, << Organización de la cartilla >>, << Lengua de la cartilla >>, << Apariencia de la cartilla >> y << Motivación de la cartilla >>. Conclusión: se constituyó la cartilla en una tecnología educativa con objetivo, organización, lenguaje, apariencia y motivación satisfactorios que puede contribuir para tornar las acciones educativas efectivas y eficaces en torno a esa arbovirosis. Descriptores: Virus Zika; Educación en Salud; Evaluación de la Tecnología Biomédica; Infecciones por Arbovirus; Promoción de la Salud; Tecnología Educacional.