Sociocultural factors in association to the practical of self-medication in a small town of the Mato Grosso state, Brazil

Resumo

ABSTRACT

The present study intends to know the sociocultural factors that influence the practice of the self-medication exercised by patients’ families interned in a hospital of Mato Grosso State, Brazil. This is a qualitative study, in which took place a semi-structured interviews with two patients' families interned in different units of the hospital. It was verified that the practice of the self-medication is articulated with different factors, rebounding in the several established relationships among the different social actors (subjects, professionals and system of health). At the same time in that it is questioned, it is motivated for all actors, producing contradictions in the daily of the process of work of the teams and in the way of living of the subjects. The self-medication should be understood as a complex process, that it involves different situations, contexts, relationships, you know, actors and sociocultural practices, being a challenge for the health professionals. Descriptors: self-medication; medicines use; self administration.

RESUMO

Este estudo pretende conhecer fatores socioculturais que influenciam a prática da automedicação exercida por famílias de pacientes internados num hospital de uma cidade do interior do Estado de Mato Grosso (MT), Brasil. Trata-se de um estudo qualitativo, pelo qual se utilizou entrevistas semi-estruturadas com duas famílias de pacientes internados em diferentes unidades do hospital. Verificou-se que a prática da automedicação acaba repercutindo nas diversas relações estabelecidas entre os diferentes atores sociais (sujeitos, profissionais e sistema de saúde). Constatou-se também que, ao mesmo tempo em que é questionada, é incentivada por todos eles, produzindo contradições no cotidiano do processo de trabalho em saúde e no modo de viver dos sujeitos. Concluiu-se que a automedicação deve ser entendida como um processo complexo, que envolve diferentes contextos, relações, saberes, atores e práticas socioculturais, sendo um desafio para os profissionais de saúde em suas atividades cotidianas. Descritores: automedicação; uso de medicamentos; auto-administração.

RESUMEN

Este trabajo pretende conocer factores socioculturales que influencian a la práctica de la automedicación de familias de pacientes internados en un hospital de una ciudad de la provincia de Mato Grosso, Brasil. Se trata de un estudio cualitativo que ha utilizado entrevistas parcialmente estructuradas con dos familias de pacientes. Se verificó que la práctica de la automedicación repercute en las relaciones establecidas entre los diferentes actores sociales (personas, profesionales y sistema de salud). Se verificó también que, mientras es cuestionada, es incentivada por todos, produciendo contradicciones en el cotidiano del proceso de trabajo en salud y en el modo de vivir de los sujetos. Se concluyó que ella hay que ser entendida como un proceso complejo, envolviendo diferentes contextos, relaciones, conocimientos, actores y prácticas socioculturales, siendo un desafío a los profesionales de salud en sus actividades laborales. Descriptores: automedicación; utilización de medicamentos; autoadministración.